Procedury pobierania próbek zgodnie z właściwościami produktu
Poniższy wykaz stanowi przegląd procedur pobierania próbek zgodnie z właściwościami produktu w formie tzw. kart pobierania próbek. Schemat pobierania próbek towarów w sekcji spożywczej i chemicznej można odnaleźć w kategoriach: żywność; chemikalia; i artykuły.

Numer karty Nazwy towarów Definicja towarów
(Nr kodu) Towary nieposiadające karty pobierania próbek Towary nieposiadające karty pobierania próbek ze względu na charakter produktu.
Różne
SAM-001 Opakowania do sprzedaży detalicznej i artykuły gotowe Obejmuje wszystkie produkty zapakowane do sprzedaży detalicznej.

Termin „opakowania do sprzedaży detalicznej” oznacza jednostkowe opakowania wchodzące w skład przesyłki, których o zawartości nie przekraczającej 5 l lub 5 kg, tj. różnego rodzaju puszki, butelki, słoiki i torby.

Niniejsza karta zawiera również informacje na temat pobierania próbek artykułów gotowych, nawet pakowanych w opakowania do sprzedaży detalicznej, które nie figurują na ich odpowiednich kartach.

Artykuły te oznaczają produkty gotowe, które mogą być używane bezpośrednio przez użytkowników końcowych.

Uwaga: Karta zawiera ogólny przegląd procedur pobierania próbek, ale w przypadku szczególnych produktów mogą mieć zastosowanie dodatkowe wymogi, które nie są tu uwzględnione.
SAM-002 Odpady Obejmuje wszystkie odpady, w różnych postaciach.
Artykuły i produkty spożywcze
SAM-101 Artykuły spożywcze, płynne, o małej lepkości Płynne artykuły spożywcze, luzem, takie jak napoje bezalkoholowe, alkoholowe, wino, syrop czekoladowy, miód, ketchup, melasy, musztarda, sos sojowy, syrop cukrowy, oleje roślinne, ocet, woda. Wymienione powyżej towary mogą zostać również uznane za artykuły o dużej lepkości, w zależności od ich dokładnie określonego charakteru lub temperatury.
SAM-102 Artykuły spożywcze, płynne, o dużej lepkości Płynne artykuły spożywcze o dużej lepkości, luzem, takie jak miód, produkty pomidorowe, sosy, dżem, syropy kukurydziane i klonowe, melasy, syrop czekoladowy, musztarda, soki, koncentraty owocowe i warzywne; tłuszcze zwierzęce i oleje roślinne o wysokiej lepkości, smalec, margaryna, masło kakaowe, masło orzechowe, tłuszcz roślinny piekarniczy i podobne produkty. Wymienione powyżej towary mogą zostać również uznane za artykuły o małej lepkości, w zależności od ich dokładnie określonego charakteru lub temperatury.
SAM-103 Artykuły spożywcze, proszkowane Przetworzone artykuły spożywcze w postaci cząstek stałych o wielkości poniżej 100 mikrometrów, np. mąka lub cukier puder. Substancja składająca się z mielonych, proszkowanych lub w inny sposób bardzo rozdrobnionych cząstek stałych.
SAM-104 Mięso, niemrożone Mięso wszystkich zwierząt (z wyjątkiem ryb, skorupiaków, mięczaków i pozostałych bezkręgowców wodnych), w tuszach, półtuszach, ćwiartkach, kawałkach i jadalnych podrobach mięsnych, nawet krojone, siekane lub mielone, świeże lub schłodzone.
SAM-105 Mięso, zamrożone Mięso wszystkich zwierząt (z wyjątkiem ryb, skorupiaków, mięczaków i pozostałych bezkręgowców wodnych), w tuszach, półtuszach, ćwiartkach, kawałkach i podrobach jadalnych, nawet krojone, siekane lub mielone, zamrożone.
SAM-106 Ryby, niezamrożone Niezamrożone ryby, filety rybne lub pozostałe mięso rybne (nawet rozdrobnione), skorupiaki, mięczaki i pozostałe bezkręgowce wodne, świeże lub schłodzone; ryby, skorupiaki, mięczaki i pozostałe bezkręgowce wodne, suszone, solone lub w solance; wędzone, nawet gotowane przed lub podczas procesu wędzenia;

Ryby schłodzone, z reguły do ok. 0 ºC, bez zamrażania.
SAM-107 Ryby, zamrożone Zamrożone ryby, filety rybne i pozostałe mięso rybne (nawet rozdrobnione), skorupiaki, mięczaki i pozostałe bezkręgowce wodne.
SAM-109 Masło i tłuszcz mleczny Masło, olej masłowy i tłuszcz mleczny oraz pozostałe produkty mleczne o konsystencji pasty.
SAM-110 Ser Świeży (niedojrzewający lub niekonserwowany) ser, w tym ser serwatkowy i twaróg; ser tarty lub proszkowany wszystkich rodzajów; ser przetworzony; ser z przerostami niebieskiej pleśni lub pozostały ser z przerostami wytworzonymi przez Penicillium roqueforti; pozostały ser, np. ser dojrzewający.
SAM-111 Produkty mleczarskie Produkty mleczarskie, takie jak mleko, śmietana, serwatka oraz ich produkty, lody i inne podobne produkty.
SAM-112 Ziarno i nasiona, luzem Produkty ziarniste, sypkie; zboża, nasiona; produkty spożywcze; karma dla zwierząt itp.

Nasiona i owoce oleiste oraz wszelkiego rodzaju produkty w granulkach.
SAM-116 Warzywa i owoce, niezamrożone Warzywa, owoce lub orzechy, także przetworzone lub zakonserwowane; produkty suszone pakowane w pudełka; przetwory przygotowane z warzyw, owoców lub orzechów i podobnych produktów.
SAM-117 Warzywa i owoce, zamrożone Zamrożone warzywa, owoce lub orzechy, także przetworzone produkty zamrożone; przetwory przygotowane z zamrożonych warzyw, owoców lub orzechów i podobnych produktów.
SAM-118 Kawa, herbata, przyprawy, ziarna, orzechy oraz owoce suszone Kawa, herbata, przyprawy, ziarna, orzechy (w łupinach i bez łupin lub w inny sposób przygotowane) oraz owoce suszone i skórki (siekane, suszone lub w inny sposób przygotowane)
SAM-119 Tytoń Tytoń i produkty tytoniowe, takie jak suszone liście tytoniu, tytoń nieprzetworzony, tytoń drobno krojony, tytoń wstępnie przetworzony, tytoń odtworzony, odpady tytoniu; drobno krojone wyroby przeznaczone do palenia itd.
Chemikalia i produkty chemiczne
SAM-201 Chemikalia, ciecze Różne chemikalia, produkty chemiczne i preparaty w stanie ciekłym, także nawozy, związki organiczne i nieorganiczne; barwniki i pigmenty; środki powierzchniowo czynne, preparaty piorące i smarowe, masa włóknista z drewna itp.;

Uwzględniono również chemikalia transportowane w stanie ciekłym w podwyższonej temperaturze.
SAM-202 Chemikalia, substancje stałe Substancja posiadająca odrębny skład molekularny, produkowana lub wykorzystywana w procesie chemicznym, w stanie skupienia, w którym jest odporna na zmiany objętości i kształtu.
SAM-203 Gazy płynne Gazy płynne (LPG) to petrochemikalia w postaci gazowej, które można przechowywać lub którymi można operować w fazie płynnej w umiarkowanych warunkach ciśnienia i w temperaturze pokojowej. Gazy te składają się głównie z propanu, propylenu, butanów i butenów z niewielkim odsetkiem etanu, etylenu lub pentanów i pentenów oraz ich mieszanin.
SAM-204 Wosk Wazelina, wosk parafinowy, wosk mikrokrystaliczny itd.
SAM-205 Ciekłe produkty naftowe Produkty naftowe, luzem; paliwa mineralne, oleje i produkty ich destylacji, np. benzyna, nafta, olej napędowy, olej opałowy, smary; estry monoalkilowe kwasów tłuszczowych (FAMAE) i inne biopaliwa; mieszaniny FAMAE z paliwami mineralnymi i podobnymi produktami.
Artykuły
SAM-301 Tworzywa sztuczne i kauczuki Rury, przewody, węże, płyty, arkusze, folie, taśmy, włókna, płytki oraz pasy z tworzyw sztucznych lub kauczuku
SAM-303 Papier Papier i tektura.
SAM-304 Drewno Drewno; korek; plecionki i podobne wyroby wykonane z materiałów do wyplatania
SAM-305 Wyroby włókiennicze Surowe wyroby włókiennicze, w tym włókna odcinkowe; wata; filc itp.

Przędza; przędza jednowłóknowa (monofilament); nici do szycia; kabel z włókna ciągłego; nić i sznurek; szpagat; powróz; linki; liny itp.

Tkaniny; włókniny; dzianiny.
SAM-306 Metale Towary wytwarzane z metali, takie jak nieobrobione odlewy i obrobione odkute metale (wlewki i pozostałe formy pierwotne, arkusze, pręty, przewody, rury, półprodukty itp.).


Zmiany
Wersja Data Zmiany
1.0 12.10.2012 Wersja pierwsza
1.1 15.7.2018 Update: SAM-002, SAM-106, SAM-107 added
1.2 30.01.2020 Update: SAM-118, SAM-301, SAM-304, SAM-305 added; SAM-001, SAM-112 and SAM-205 amended
1.3 15.07.2020 Update: SAM-201, SAM-303 and SAM-306 added
1.4 15.07.2020 Update: SAM-203 added
1.5 10.02.2021 Update: SAM-302 deleted