Metale
Definicja

(wykaz kodów HS, których dotyczy niniejsza karta)
Towary wytwarzane z metali, takie jak nieobrobione odlewy i obrobione odkute metale (wlewki i pozostałe formy pierwotne, arkusze, pręty, przewody, rury, półprodukty itp.).

W celu zapoznania się z informacjami na temat produktów w opakowaniach jednostkowych zob. oddzielna karta ‘Opakowania do sprzedaży detalicznej i artykuły gotowe

W przypadku rtęci zob. oddzielna karta ‘Chemikalia, ciecze

W odniesieniu do substancji w proszku, granulek i płatków, metali alkalicznych i innych metali w dziale 2805 zob. oddzielna karta dla ‘Chemikalia, substancje stałe

W przypadku biżuterii, wyrobów ze złota i srebra oraz innych artykułów (pozycje HS od 7113 do 7118), narzędzi itp., różnych artykułów z metali nieszlachetnych (rozdziały HS 82 i 83) oraz artykułów gotowych, niezawartych w tej karcie, zob. oddzielna karta ‘Opakowania do sprzedaży detalicznej i artykuły gotowe

Metale
Zalecana minimalna wielkość każdej pobieranej próbki 100 g małych artykułów, takich jak wkręty, śruby i gwoździe lub 100 cm2 innych małych artykułów.

1 element z większych artykułów, który można w rozsądny sposób pobrać jako próbkę i przetransportować do laboratorium.
Mające zastosowanie normy (normy ISO oraz normy UE) oraz właściwe prawodawstwo Norma ISO 4551: Żelazostopy - pobieranie próbek i analiza przesiewowa

Należy także zapoznać się z treścią odpowiednich przepisów i wytycznych krajowych w zakresie pobierania próbek.

Wymagane wyposażenie
Zalecane narzędzie do pobierania próbek w zależności od stosowanej metody
  • stalowa szufla
  • piła do metalu
  • wiertarka
  • piła
  • maszynka do obcinania
  • nożyce
  • ścierak
Pojemniki, z jakich należy korzystać przy pobieraniu próbek Zaleca się przekazywanie do laboratorium próbki w oryginalnym opakowaniu. W razie braku oryginalnego opakowania należy zapakować próbkę w butelkę plastykową z szerokim otworem (P04), a jeżeli jest to niemożliwe - w wytrzymałą torebkę plastykową (P00).

W przypadku stwierdzenia, że towar jest przewożony w sztukach (np. odlewy lub arkusze), zasadniczo należy pobierać całe sztuki bez pojemnika.
Środki bezpieczeństwa i ocena ryzyka Należy zapoznać się z treścią odpowiednich przepisów i wytycznych krajowych w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.

Należy zapoznać się z treścią wszelkich instrukcji w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy przedstawionych w ocenie ryzyka dla danego miejsca lub w dokumencie poświęconym zasadom bezpieczeństwa pracy, które zostały ustanowione w odniesieniu do miejsca pobierania próbek, i stosować się do zawartych w nich zaleceń.

Środki ochrony indywidualnej
Należy stosować środki ochrony indywidualnej:
  • Środki ochrony dłoni: w razie potrzeby
  • Środki ochrony głowy: w razie potrzeby
  • Środki ochrony oczu: okulary ochronne, w razie potrzeby

Plan pobierania próbek
Rodzaj przesyłkiProcedura
Przesyłka przeznaczona do odprawy celnej Próbka zbiorcza składa się z odpowiedniej liczby próbek pierwotnych. Po ustaleniu, że przesyłka jest jednorodna, zazwyczaj przyjmuje się, że jedna pobrana próbka jest reprezentatywna dla wszystkich towarów objętych tym samym zgłoszeniem celnym.

W przypadku dużych produktów pobranie próbek może być bardzo utrudnione lub niemożliwe. Niektórych artykułów, takich jak płyty i rury nie można ciąć do celów pobrania próbek z praktycznych powodów. Zamiast pobrania próbek należy przesłać do laboratorium zdjęcia, dokumentację dotyczącą rodzaju i składu, kodów itp. oraz istotnych informacji o wadze i wymiarach produktu. W miarę możliwości należy przeanalizować produkt na miejscu za pomocą mobilnych instrumentów.
Produkty luzem (w wagonie towarowym, kontenerze itp.) W przypadku różnych rodzajów metalu w każdej jednostce transportowej (więcej niż jedna przesyłka) należy pobrać próbkę z każdego rodzaju.

Należy pobrać próbkę z każdego rodzaju produktu w przypadku produktów o różnych kształtach i rozmiarach.

  • W przypadku towarów dostarczanych w ciężarówkach lub wagonach towarowych należy, w miarę możliwości, pobrać próbki z pięciu różnych miejsc;
  • w razie braku możliwości pobrania próbki w sposób opisany powyżej należy losowo pobrać próbkę przy pomocy szufli;
  • w miarę możliwości należy pobrać próbkę z przesyłki podczas rozładunku w miejscu przeznaczenia produktu.
Pobieranie próbek z towarów niemasowych z żeliwa W miarę możliwości należy pobrać próbkę z przesyłki poprzez przepiłowanie, przecięcie, nacięcie, przewiercenie lub przekłucie w miejscu, które najlepiej się do tego nadaje.

Należy unikać ocieplania próbki, ponieważ może to zmienić jej właściwości.
Pobieranie próbek z półproduktów
  • W przypadku produktów walcowanych należy pobrać próbkę ze znacznej części produktu w kierunku prostopadłym do kierunku walcowania.
Należy odnotować opakowanie lub sposób przedstawienia produktu, a także kierunek walcowania.
  • W przypadku arkuszy lub tarczy należy pobrać próbkę zarówno ze środka tarczy, jak i z krawędzi. W miarę możliwości należy jako próbkę pobrać próbkę cały artykuł.
  • W przypadku sztab, rur i przewodów produkt należy przeciąć w kierunku poprzecznym na potrzeby pobrania próbek.
  • W przypadku dużych produktów, takich jak sztaby, rury i przewody należy zachować w miarę możliwości kształt lub powierzchnię.
  • Należy unikać ocieplania próbki, ponieważ może to zmienić jej właściwości.

Obchodzenie się z próbkami
Formularz pobrania próbek
  • Należy wypełnić formularz pobrania próbek. Jedną kopię formularza należy dołączyć do próbek, natomiast drugą należy zachować do celów archiwizacyjnych.
  • W formularzu pobrania próbek należy odnotować, o ile istnieje, niepowtarzalny identyfikator na produkcie (np. numer seryjny lutowania, numer wytopu).
Transport Należy upewnić się, że warunki transportu gwarantują zachowanie integralności i właściwości próbki.
Składowanie Należy upewnić się, że warunki składowania gwarantują zachowanie integralności i właściwości próbki.

Metale (rozwiń listę)
Numer HS Opis


Zmiany
Wersja Data Zmiany
1.1 15.07.2020 Wersja pierwsza