Occupazione, affari sociali e inclusione

Belgio

Emergenze

Chiamare il 100 o il 112

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)
(Istituto nazionale di assicurazione malattia-invalidità)

Tel.: +32 2 739 73 26 (francese)
Tel.: +32 2 739 75 73 (olandese, inglese)
Tel.: +32 2 739 70 67 (francese, inglese)
Tel.: +32 2 739 73 15 (francese, inglese, olandese, tedesco)

E-mail: rir@riziv-inami.fgov.be
Sito web: www.riziv.be (olandese); www.inami.be (francese)
Portale del governo belga - informazioni ufficiali e servizi


Cure, copertura e spese

Medici

  • Le visite sono a pagamento, ma potete chiedere un rimborso fino al 75% delle spese sostenute presentando la ricevuta (“Attestation de soins donnés/Getuigschrift voor verstrekte hulp”) alla cassa malattia di vostra scelta.
  • Chiedete sempre al medico la ricevuta con l'indicazione del prezzo pagato (”Attestation de soins donnés/Getuigschrift voor verstrekte hulp”).

Dentisti

  • Le visite sono a pagamento, ma potete chiedere un rimborso fino al 75% delle spese sostenute presentando la ricevuta (“Attestation de soins donnés/Getuigschrift voor verstrekte hulp”) alla cassa malattia di vostra scelta.
  • Chiedete sempre al dentista ricevuta con l'indicazione del prezzo pagato (”Attestation de soins donnés/Getuigschrift voor verstrekte hulp”).

Cure ospedaliere

  • Non è necessaria la richiesta di un medico. Potete prenotare una visita presso uno specialista a scelta in qualsiasi ospedale.
  • Senza la tessera europea di assicurazione malattia (TEAM) o un certificato sostitutivo temporaneo dovrete pagare le spese in ospedale. Potete comunque chiedere successivamente il rimborso a un'assicurazione sanitaria belga presentando la fattura (“Attestation de soins donnés/Getuigschrift voor verstrekte hulp”), una prova di pagamento alla cassa malattia di vostra scelta e la tessera TEAM (o un certificato sostitutivo).

Ricette

  • Potrebbe essere necessario presentare una ricetta medica alla farmacia (a seconda del medicinale/dispositivo medico in questione).
  • Le medicine sono a pagamento. È tuttavia possibile chiedere il rimborso successivamente se il medicinale/dispositivo medico in questione dà diritto al rimborso. Se è previsto il rimborso, la quota a carico del paziente varia e può arrivare all'80% del prezzo.
  • Il farmacista deve rilasciare una ricevuta, con l'indicazione del farmaco/dispositivo medico acquistato e del prezzo pagato, che servirà a chiedere il rimborso a una cassa malattia belga.

Ambulanza

  • A partire dal 1º gennaio 2019 il trasporto medico urgente (tranne quello aereo) non è più rimborsato dall'assicurazione sanitaria pubblica belga. Dovete pagare una somma forfettaria di 70,92 euro, indipendentemente dalla distanza percorsa.

Ambulanza aerea

  • Se utilizzate il trasporto aereo medico (elicotteri di CHU Sart Tilman e AZ Sint-Jan Brugge), dovete pagare una somma forfettaria più una tariffa per chilometro percorso. L'assicurazione sanitaria obbligatoria del Belgio rimborsa il 50%.

Rimborsi

Rivolgersi a qualsiasi "ziekenfonds", "mutualité" o altro "organisme assureur". Il rimborso va richiesto mediante la tessera TEAM (o altro documento fornito dall'assicuratore) e i documenti ufficiali rilasciati dal medico o dall'organizzazione che ha erogato le cure (“Attestation de soins donnés/Getuigschrift voor verstrekte hulp”).

Ricette

Per ulteriori informazioni:

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)
(Istituto nazionale di assicurazione malattia-invalidità)

Tel.: +32 2 739 73 26 (francese)
Tel.: +32 2 739 75 73 (olandese, inglese)
Tel.: +32 2 739 70 67 (francese, inglese)
Tel.: +32 2 739 73 15 (francese, inglese, olandese, tedesco)

E-mail: rir@riziv-inami.fgov.be
Sito web: www.riziv.be (olandese); www.inami.be (francese)

Se non siete riusciti a chiedere un rimborso durante il soggiorno in Belgio, contattate il vostro servizio sanitario nazionale una volta rientrati.


Contributo dei pazienti

Per ulteriori informazioni:

Istituto nazionale di assicurazione malattia-invalidità:

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)

Tel.: +32 2 739 73 26 (francese)
Tel.: +32 2 739 75 73 (olandese, inglese)
Tel.: +32 2 739 70 67 (francese, inglese)
Tel.: +32 2 739 73 15 (francese, inglese, olandese, tedesco)

E-mail: rir@riziv-inami.fgov.be
Sito web: www.riziv.be (olandese); www.inami.be (francese)


Dialisi, ossigenoterapia, chemio

  • Per la dialisi: trovate il centro dialisi più vicino sul sito Global Dialysis
  • Per l'ossigenoterapia: contattate la farmacia più vicina
  • Per la chemioterapia: contattate una sede del servizio sanitario nazionale, pagina solo in olandese o in francese

Come posso richiedere la TEAM?

  • Contattare il vostro fondo di assicurazione malattia ("ziekenfonds", "mutualité" oppure "organisme assureur")
  • È possibile richiedere una tessera TEAM
    • attraverso un modulo online
    • per telefono
    • presso una sede della cassa malattia prescelta

Dove è accettata la TEAM?

  • Quasi tutti i medici e/o gli ospedali accettano la tessera TEAM
  • Potete trovare un operatore sanitario (medico, dentista, infermiere, ecc.) o un ospedale in Belgio consultando

Perdita o furto della tessera

Contatti per i titolari di TEAM rilasciata in Belgio

Contattate la vostra cassa malattia belga.

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)

Se non sapete qual è, contattate l'Istituto nazionale di assicurazione malattia-invalidità:

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)

Tel.: +32 2 336 34 92 (olandese, inglese)
Tel.: +32 2 739 73 23 (francese)
Tel.: +32 2 739 75 73 (olandese, inglese)
Tel.: +32 2 739 70 67 (francese, inglese)
Tel.: +32 2 739 73 15 (francese, inglese, olandese, tedesco)

E-mail: rir@riziv-inami.fgov.be
Sito web: www.riziv.be (olandese); www.inami.be (francese)

Notizie correlate

Condividi questa pagina