Jacques Delors

Cum i s-a dat suflet Europei

Arhitectul vizionar al Europei

Talentul neegalat al lui Jacques Delors și voința sa de neclintit și-au pus pentru totdeauna amprenta pe însăși structura Uniunii Europene.  

Între 1985 și 1995, în calitate de președinte al Comisiei Europene, Jacques Delors a fost arhitectul vizionar care a pus bazele unora dintre cele mai remarcabile realizări ale proiectului european.  

Cei 10 ani de președinție nu au fost doar un capitol din istorie, ci o perioadă de schimbări profunde, care a marcat durabil Uniunea Europeană, așa cum o cunoaștem astăzi. 

Trei decenii mai târziu, moștenirea lui Jacques Delors continuă să reverbereze în istoria europeană. 

Unii se mulțumesc să protesteze împotriva societății actuale. Alții caută soluții și produc schimbarea. Prefer să fac parte din a doua categorie.
Jacques Delors

Trasarea destinului Europei 

O moștenire profundă a unității 

Când Jacques Delors a devenit președintele Comisiei Europene, continentul se afla în criză. Un sentiment general de pesimism domina economia europeană, semănând îndoiala chiar asupra fundamentelor proiectului european. Căderea Zidului Berlinului, reunificarea Germaniei, prăbușirea URSS și războaiele din fosta Iugoslavie au marcat o eră de transformări tumultuoase. 

În acest context, forța și inițiativa lui Jacques Delors l-au transformat într-un model de reziliență. Acțiunile sale decisive au deschis calea către unitate.  

În 1995, la sfârșitul celui de-al treilea mandat al său de președinte al Comisiei Europene, Uniunea Europeană devenise mai rezilientă, mai echitabilă, mai puternică și mai integrată ca niciodată. 

„Europa este poporul său.”
Jacques Delors
1 din 3
Căderea Zidului Berlinului

11 noiembrie 1989, căderea Zidului Berlinului

11 noiembrie 1989, căderea Zidului Berlinului

Jacques Delors și Helmut Kohl

28 iunie 1991, cu cancelarul german Helmut Kohl

28 iunie 1991, cu cancelarul german Helmut Kohl

Lech Wałęsa și Jacques Delors

3 aprilie 1991, cu Lech Wałęsa, președintele Poloniei

3 aprilie 1991, cu Lech Wałęsa, președintele Poloniei

Nașterea pieței unice

Jacques Delors a fost un susținător fervent al integrării europene. Entuziasmul său contagios a dat naștere rapid unei viziuni împărtășite de statele membre, culminând cu semnarea Actului unic european. Acesta a deschis calea către crearea pieței unice în 1992, care a permis libera circulație a persoanelor, a bunurilor, a capitalurilor și a serviciilor.  

Este momentul să îi dăm Europei un suflet.
Jacques Delors
Jacques Delors salutând publicul

28 mai 1986, ceremonia de consacrare a adoptării drapelului european

28 mai 1986, ceremonia de consacrare a adoptării drapelului european

Euro, noua noastră monedă

Jacques Delors a marcat crearea monedei euro, instituirea uniunii monetare europene și elaborarea Tratatului de la Maastricht. Tratatul de la Maastricht a pus bazele unei noi monede unice, moneda euro, a creat Uniunea Europeană și cetățenia europeană. 

Angajamentul și implicarea de neclintit de care a dat dovadă Jacques Delors în aceste realizări stau mărturie devotamentului său profund față de o Europă unită. 

Moneda euro este un simbol al unității europene. Trebuie să o protejăm și să o consolidăm."
Jacques Delors

Cetățenia europeană: mai multă apropiere între oameni

Jacques Delors știa că proiectul european este mult mai mult decât o integrare economică.

Este un mod de a apropia oamenii și de a crea un sentiment de apartenență și de mândrie față de o uniune care ne face mai puternici.  

Jacques Delors s-a numărat printre creatorii spațiului Schengen, care permite astăzi unui număr de peste 400 de milioane de persoane să călătorească liber între țările membre, fără a trece prin controale la frontieră.  

Datorită lui, avem acum Erasmus, minunatul program european de schimb studențesc care a devenit unul dintre cele mai emblematice programe ale UE. 

Să amintim mai întâi că, prin Erasmus, Europa se întoarce la rădăcinile sale profunde.
Jacques Delors

Omul din spatele moștenirii pe care ne-a lăsat-o

Născut la Paris pe 20 iulie 1925, își construiește prima parte a carierei profesionale la Banque de France. Apoi intră în politică, ocupând diverse funcții, printre care cea de ministru francez și cea de deputat în Parlamentul European. 

În calitate de președinte al Comisiei Europene care a supraviețuit ororilor celui de-al Doilea Război Mondial, vede pacea ca fiind rațiunea fundamentală de a fi a Comunității. Contribuie la concretizarea păcii pe continent promovând prosperitatea și unitatea acestuia. 

1 din 3
Papa Ioan Paul al II-lea și Jacques Delors

20 mai 1985, cu Papa Ioan Paul al II-lea

20 mai 1985, cu Papa Ioan Paul al II-lea

Nelson Mandela și Jacques Delors

8 octombrie 1993, Jacques Delors primește vizita lui Nelson Mandela, președintele Congresului Național African (ANC)

8 octombrie 1993, Jacques Delors primește vizita lui Nelson Mandela, președintele Congresului Național African (ANC)

Jacques Delors și Ronald Regan

1 mai 1985, cu Ronald Reagan, președintele Statelor Unite

1 mai 1985, cu Ronald Reagan, președintele Statelor Unite

În 2015, Consiliul European îl numește cetățean de onoare al Europei pentru serviciile aduse proiectului european. Până acum, doar trei persoane au primit această distincție. 

Jacques Delors în sala de reuniuni

9 decembrie 1989, Consiliul European de la Strasbourg

9 decembrie 1989, Consiliul European de la Strasbourg

„Allons, courage, le Printemps de l’Europe est toujours devant nous!”
Jacques Delors

Au revoir, domnule președinte!