Jacques Delors

Construir una Europa con alma

El arquitecto visionario de Europa

El talento inigualable de Jacques Delors y su fuerza de voluntad inquebrantable dejaron una impronta permanente en el propio entramado de la Unión Europea.  

De 1985 a 1995, como presidente de la Comisión Europea, Jacques Delors fue el arquitecto visionario que sentó las bases y constituyó el germen de algunos de los logros más destacados del proyecto europeo.  

Su mandato de diez años no fue solo un capítulo, sino una época de profundos cambios, que ha dejado una huella duradera en la Unión Europea tal como la conocemos hoy. 

Tres décadas después, el legado de Delors sigue resonando en la historia europea. 

«Hay personas que se conforman con protestar contra la sociedad actual y otras que intentan cambiarla activamente. Yo prefiero ser de las segundas».
Jacques Delors

Trazar el destino de Europa 

Un profundo legado de unidad 

Cuando Jacques Delors fue nombrado presidente de la Comisión Europea, se encontró a un continente en crisis. En la economía europea imperaba una sensación predominante de pesimismo, que arrojaba dudas sobre los fundamentos mismos del proyecto europeo. La caída del muro de Berlín, la reunificación de Alemania, la caída de la URSS y las guerras de la antigua Yugoslavia marcaron una época de tumultuosa transformación. 

En este contexto, el liderazgo de Delors surgió como un faro de resiliencia. Sus acciones decisivas forjaron un camino hacia la unidad.  

Al culminar su tercer mandato como presidente de la Comisión Europea en 1995, la Unión Europea era más resiliente, más justa, más fuerte y estaba más unida que nunca. 

«Europa es su gente».
Jacques Delors
Ítem 1 de 3
Apertura del muro de Berlín

11 de noviembre de 1989, la caída del muro de Berlín

11 de noviembre de 1989, la caída del muro de Berlín

Jacques Delors y Helmut Kohl

28 de junio de 1991, con el canciller alemán Helmut Kohl

28 de junio de 1991, con el canciller alemán Helmut Kohl

Lech Wałęsa y Jacques Delors

3 de abril de 1991, con Lech Wałęsa, presidente de Polonia

3 de abril de 1991, con Lech Wałęsa, presidente de Polonia

El nacimiento del mercado único

Jacques Delors era un firme defensor de la integración europea. Su entusiasmo contagioso inspiró rápidamente una visión compartida entre los Estados miembros, que culminó con la firma del Acta Única Europea. Esta allanó el camino para la creación del mercado único en 1992, que permitió la libre circulación de personas, mercancías, capitales y servicios.  

«Ha llegado el momento de darle un alma a Europa».
Jacques Delors
Jacques Delors saluda al público

28 de mayo de 1986, ceremonia de inauguración de la adopción de la bandera europea

28 de mayo de 1986, ceremonia de inauguración de la adopción de la bandera europea

El euro, nuestra nueva moneda

Jacques Delors dejó una huella duradera en la creación del euro, el establecimiento de la Unión Monetaria Europea y la elaboración del Tratado de Maastricht. El Tratado de Maastricht sentó las bases de una nueva moneda única, el euro, y creó la Unión Europea y la ciudadanía europea. 

El compromiso inquebrantable de Delors y su participación en esta labor fueron muestra de su dedicación profunda a una Europa unida. 

«El euro es un símbolo de la unidad europea. Debemos protegerlo y reforzarlo».
Jacques Delors

Ciudadanía europea: acercar a las personas

Jacques Delors sabía que el proyecto europeo era mucho más que una integración económica.

El proyecto europeo consiste en acercar a las personas e inculcar un sentido de orgullo en una unión que nos hace más fuertes juntos.  

Fue uno de los creadores del espacio Schengen, que en la actualidad permite a más de 400 millones de personas viajar libremente entre los países miembros sin pasar por controles fronterizos.  

Gracias a él tenemos nuestro querido programa de la UE de intercambio de estudiantes Erasmus, que se ha convertido en una de las marcas más emblemáticas de la UE. 

«Recordemos antes de nada que, gracias a Erasmus, las profundas raíces de Europa están siempre presentes».
Jacques Delors

El hombre que está tras el legado

Nacido en París el 20 de julio de 1925, pasó la primera parte de su carrera profesional en el Banco de Francia. A continuación, pasó a la política, ocupando diversos cargos, entre otros, el de ministro del Gobierno francés y diputado del Parlamento Europeo. 

Como presidente de la Comisión Europea, y tras haber vivido las crueldades de la Segunda Guerra Mundial, reconoció la noción de la paz como razón de ser fundamental de la Comunidad. Contribuyó a la consecución de la paz en el continente fomentando su prosperidad y unidad. 

Ítem 1 de 3
El papa Juan Pablo II con Jacques Delors

20 de mayo de 1985, con el papa Juan Pablo II

20 de mayo de 1985, con el papa Juan Pablo II

Nelson Mandela y Jacques Delors

8 de octubre de 1993, Jacques Delors recibe a Nelson Mandela, presidente de CNA (Congreso Nacional Africano)

8 de octubre de 1993, Jacques Delors recibe a Nelson Mandela, presidente de CNA (Congreso Nacional Africano)

Jacques Delors y Ronald Reagan

1 de mayo de 1985, con Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos

1 de mayo de 1985, con Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos

Por sus servicios al proyecto europeo, fue nombrado por el Consejo Europeo en 2015 Ciudadano de Honor de Europa, una distinción que hasta ahora solo se ha concedido a tres personas. 

Jacques Delors en la sala de reuniones

9 de diciembre de 1989, Consejo Europeo de Estrasburgo

9 de diciembre de 1989, Consejo Europeo de Estrasburgo

«Allons, courage, le Printemps de l’Europe est toujours devant nous !»
Jacques Delors

Au revoir, Presidente