Jacques Delors
Dać Europie duszę
![](./assets/8JpGyHmq9J/top-banner_enhanced-2560x1440.png)
![](./assets/eQu8CDZ3k9/sh_delors9-2560x1440.jpg)
![](./assets/kRAEHdqwxo/sh_delors10-2560x1440.jpg)
Wizjonerski architekt Europy
Niezrównany talent i niewzruszona wola Jacques’a Delorsa pozostawiły trwały ślad w tkance Unii Europejskiej.
W latach 1985–1995 jako przewodniczący Komisji Europejskiej Jacques Delors był wizjonerskim architektem, który położył podwaliny najbardziej wybitnych osiągnięć projektu europejskiego.
Jego 10-letnia kadencja nie była jeszcze jednym rozdziałem. Była epoką głębokich zmian, które w sposób trwały nacechowały dzisiejszą Unię Europejską.
Trzydzieści lat później spuścizna Delorsa nadal odbija się echem w historii Europy.
„Są tacy, którzy poprzestają na protestowaniu przeciwko obecnemu społeczeństwu, i tacy, którzy starają się je zmienić. Wolę należeć do tej drugiej kategorii”.
![](./assets/RFfQjLwRRh/sh_delors7-2560x1440.jpg)
![](./assets/DAd2KAN4He/sh_delors8-2560x1440.jpg)
Wytyczanie kursu Europy
Bogata spuścizna jedności
Kiedy Jacques Delors został przewodniczącym Komisji Europejskiej, na kontynencie panował kryzys. W europejskiej gospodarce panowało poczucie pesymizmu, budzące wątpliwości co do samych podstaw projektu europejskiego. Upadek muru berlińskiego, zjednoczenie Niemiec, upadek ZSRR i wojna w byłej Jugosławii sprawiły, że była to epoka burzliwej transformacji.
W tej sytuacji przywództwo Delorsa jawiło się jako ostoja odporności. Jego zdecydowane działania utorowały drogę ku jedności.
Kiedy trzecia kadencja Delorsa jako przewodniczącego Komisji Europejskiej dobiegała końca w 1995 r., Unia Europejska była bardziej odporna, sprawiedliwsza, silniejsza i bardziej zespojona wewnętrznie niż kiedykolwiek wcześniej.
„Europa to jej obywatele”.
![Otwarcie muru berlińskiego](./assets/1lg8bVqXdA/berlin-2560x1440.jpg)
11 listopada 1989 r. – upadek Muru Berlińskiego
11 listopada 1989 r. – upadek Muru Berlińskiego
![Jacques Delors i Helmut Kohl](./assets/LtZD6Viu11/helmut-kohl_2_enhanced-2560x1440.jpg)
28 czerwca 1991 r. – z kanclerzem Niemiec Helmutem Kohlem
28 czerwca 1991 r. – z kanclerzem Niemiec Helmutem Kohlem
![Lech Wałęsa i Jacques Delors](./assets/RspTVGftug/6-2560x1440.jpg)
3 kwietnia 1991 r. – z prezydentem Polski Lechem Wałęsą
3 kwietnia 1991 r. – z prezydentem Polski Lechem Wałęsą
Utworzenie jednolitego rynku
Jacques Delors był zdecydowanym orędownikiem integracji europejskiej. Jego zaraźliwy entuzjazm szybko zaowocował wspólną wizją podzielaną przez państwa członkowskie, której kulminacją było podpisanie Jednolitego aktu europejskiego. Akt ten utorował drogę do utworzenia w 1992 r. jednolitego rynku, umożliwiającego swobodny przepływ osób, towarów, kapitału i usług.
„Nadszedł czas, by dać Europie duszę”.
![Jacques Delors wita się z publicznością](./assets/GgTDNUR3lb/delors_eu-1-2560x1440.jpg)
28 maja 1986 r. – uroczystość inaugurująca przyjęcie flagi europejskiej
28 maja 1986 r. – uroczystość inaugurująca przyjęcie flagi europejskiej
Euro, nasza nowa waluta
Jacques Delors pozostawił niezatarty ślad na procesie tworzenia euro, ustanowienia europejskiej unii walutowej oraz opracowania traktatu z Maastricht. Traktat z Maastricht położył podwaliny nowej wspólnej waluty, euro, dał początek Unii Europejskiej i wprowadził obywatelstwo europejskie.
Niezachwiane zaangażowanie Delorsa w te prace było wyrazem jego szczerego oddania sprawie zjednoczonej Europy.
„Euro jest symbolem europejskiej jedności. Musimy je chronić i wzmacniać”.
![](./assets/66ov4gybbr/sh_delors12-2560x1440.jpg)
![](./assets/WaYn32jpVy/sh_delors13-2560x1440.jpg)
Obywatelstwo europejskie: zbliżanie do siebie ludzi
Jacques Delors wiedział, że projekcie europejskim chodzi o coś więcej niż samą integrację gospodarczą.
Projekt europejski polega na zbliżeniu ludzi i wzbudzeniu poczucia dumy z unii, która sprawia, że razem jesteśmy silniejsi.
Był jednym z twórców strefy Schengen, dzięki której ponad 400 mln osób może obecnie swobodnie podróżować między państwami członkowskimi bez kontroli granicznych.
To dzięki niemu istnieje Erasmus – ten niezwykle popularny unijny program wymiany studenckiej, który stał się jedną z symbolicznych marek UE.
„Pamiętajmy przede wszystkim, że program Erasmus daje nam świadomość, jak głęboko sięgają korzenie Europy”.
Człowiek, który pozostawił po sobie bogatą spuściznę
Urodził się w Paryżu 20 lipca 1925 r., karierę zawodową rozpoczynał w Banque de France. Następnie zajął się polityką, piastując różne stanowiska, m.in. ministra francuskiego rządu i posła do Parlamentu Europejskiego.
![](./assets/tKNMXvyiFk/3-2560x1440.jpg)
Jako przewodniczący Komisji Europejskiej i osoba, która doświadczyła okrucieństw II wojny światowej, uznał pojęcie pokoju za podstawową rację bytu Wspólnoty. Jego wkład w osiągnięcie pokoju na kontynencie polegał na promowaniu dobrobytu i jedności.
![Papież Jan Paweł II z Jacques’em Delorsem](./assets/4YWlpZegrw/7-2560x1440.jpg)
20 maja 1985 r. – z papieżem Janem Pawłem II
20 maja 1985 r. – z papieżem Janem Pawłem II
![Nelson Mandela i Jacques Delors](./assets/JEtN0vmgUl/8-2560x1440.jpg)
8 października 1993 r. Jacques Delors przyjął Nelsona Mandelę, przewodniczącego ANC (Afrykańskiego Kongresu Narodowego)
8 października 1993 r. Jacques Delors przyjął Nelsona Mandelę, przewodniczącego ANC (Afrykańskiego Kongresu Narodowego)
![Jacques Delors i Ronald Regan](./assets/CW9aGjOnl1/regan_enhanced-2560x1440.jpg)
1 maja 1985 r. – z Ronaldem Reaganem, prezydentem Stanów Zjednoczonych
1 maja 1985 r. – z Ronaldem Reaganem, prezydentem Stanów Zjednoczonych
Ze względu na zasługi dla projektu europejskiego Rada Europejska mianowała go w 2015 r. Honorowym Obywatelem Europy. Wyróżnienie przyznano jak dotąd tylko trzem osobom.
![Jacques Delors w sali posiedzeń](./assets/YPYUH1UJrw/10-2560x1440.jpg)
9 grudnia 1989 r., Rada Europejska w Strasburgu
9 grudnia 1989 r., Rada Europejska w Strasburgu
„Allons, courage, le Printemps de l’Europe est toujours devant nous!”
Au revoir, Panie Przewodniczący
![](./assets/LuST8KrpYb/11-2560x1440.jpg)