Ārkārtas gadījumi

• Zvaniet uz 112.

Vācijā neatliekamās palīdzības un traumu nodaļas sauc “Notaufnahme”.

Informācija par veselības aprūpi Vācijā: brošūra Going to Germany with your EHIC (angļu val.)

Ārstēšana, izmaksas un to segšana

Ārsti un zobārsti

• Ejiet pie ārsta, kurš noslēdzis līgumu ar kādu Vācijas slimokasi. Ņemiet līdzi savu Eiropas veselības apdrošināšanas karti (vai tās aizstājējsertifikātu) un savu personas apliecību vai pasi.
• Ja palīdzība vajadzīga ārpus pieņemšanas laika, varat sazināties ar dežūrējošo ārstu vai zobārstu (“Notdienst”).
• Pēc ierašanās izvēlieties kādu no Vācijas slimokasēm (lapa tikai vācu valodā), kas segs jūsu ārstēšanās izdevumus.
• Ārstēšana ir par velti.
• Vācijā ārsti un zobārsti parasti izliek zīmi “Kassenarzt” vai “Alle Kassen”. Tas norāda, ka viņi strādā valsts sistēmā.
• EVAK nesedz tādu pakalpojumu izmaksas, kurus snieguši ārsti, kas nav noslēguši līgumu ar Vācijas slimokasi. Šādas izmaksas jāsedz jums pašam.

Slimnīcas

• Lai varētu ārstēties slimnīcā, vajadzīgs ārsta nosūtījums, vienīgais izņēmums ir neatliekami gadījumi.
• Ja esat vismaz 18 gadus vecs, jums par katru kalendāro dienu jāmaksā 10 €. Tomēr šī prasība vairs nav spēkā, ja nācies viena gada laikā uzturēties slimnīcā vairāk nekā 28 dienas.
• Slimnīcas nodrošinātā ārstēšana ietver visus medicīnas pakalpojumus, kas jums vajadzīgi slimības ārstēšanai.
• Tomēr jums būs jāmaksā par papildpakalpojumiem, kurus esat izvēlējies pats, piemēram, par vienvietīgu vai divvietīgu palātu.

Recepšu zāles

• Ārsta parakstīto ārstēšanu un citus pakalpojumus jums nodrošinās jūs ārstējošā persona, piemēram, fizioterapeits. Jums būs jāsamaksā 10 € par katru ārsta parakstīto ārstēšanu (procedūru) un 10 % cenas.
• Ārsta parakstītās zāles un pārsējus varat dabūt jebkurā aptiekā. Parasti jums jāmaksā 10 % cenas (vismaz 5 €, tomēr ne vairāk kā 10 €). Tomēr maksa nedrīkst pārsniegt zāļu cenu. Šie izdevumi nav kompensējami.
• Ja pērkat zāles bez ārsta receptes, piemēram, pretsāpju tabletes un klepus sīrupu, jums par tām būs jāmaksā pašam. Dažos gadījumos jums būs pašam jāmaksā par dažām ārsta izrakstītām zālēm (piemēram, pret saaukstēšanos vai gripu).
• Bērniem, kas jaunāki par 18 gadiem, ārsta izrakstītās zāles ir par velti.
• Pēc parastā darbalaika beigām zāles varat dabūt dežūraptiekā (“Apotheken-Notdienst”). Tās nosaukums ir atrodams tuvējo aptieku skatlogos, vietējos laikrakstos un internetā (tikai vācu valodā).

Ātrā medicīniskā palīdzība

• Ja ārsts uzskata, ka jums ārstēšana vajadzīga uzreiz (piemēram, traumas gadījumā), transports uz slimnīcu ir par velti.
• Parasti jums būs jāsedz 10 % no transporta izmaksām (vismaz 5 €, tomēr ne vairāk kā 10 €), tomēr nepārsniedzot faktiskās izmaksas. Šos izdevumus nekompensē.

Ātrās palīdzības helikopters

• Spēkā ir tādi paši noteikumi kā attiecībā uz parasto ātrās palīdzības transportu.

Kompensācija

• Par lielāko daļu ārstniecības pakalpojumu Vācijā jums nav jāmaksā tūlīt.
• Ja ārstēšanās nav ārsta parakstīta vai ir sniegti papildu pakalpojumi, jums šīs izmaksas būs jāsedz pašam.
• Vācijā parasti nevar saņemt kompensāciju par samaksāto naudu.
• Bet ja nu ir nācies samaksāt par ārstēšanu? Kad esat atgriezies mājās, lūdziet kompensāciju no savas valsts veselības apdrošināšanas iestādes.

Līdzmaksājums

Terapija

• Pacientam parasti jāmaksā 10 % no ārstēšanās izdevumiem.
• Papildus par ārsta nosūtījumu jāmaksā 10 €.

Zāles un pārsēji

• Jāmaksā 10 % cenas (vismaz 5 €, tomēr ne vairāk kā 10 €). Tomēr maksa nedrīkst pārsniegt faktiskās izmaksas.

Ārstēšanās slimnīcā

• 10 € dienā par ne vairāk kā 28 dienām gadā.
• Par papildu pakalpojumiem (piemēram, ārstēšanās pie vadošā ārsta, vienvietīgā vai divvietīgā palātā) jāmaksā pilna cena.

Ātrā medicīniskā palīdzība

• Jāmaksā 10 % cenas (vismaz 5 €, tomēr ne vairāk kā 10 €). Tomēr maksa nedrīkst pārsniegt faktiskās izmaksas.

Dialīze, skābeklis un ķīmijterapija

• Pirms došanās uz Vāciju jums jāsazinās ar veselības aprūpes sniedzēju galamērķa pilsētā un jānoskaidro, vai jums kā EVAK kartes turētājam tur attiecīgajā laikposmā ir iespējama vajadzīgā procedūra.
• Lai iegūtu sīkāku informāciju, sazinieties ar jūsu izvēlēto Vācijas slimokasi (lapa tikai vācu valodā), kas segs jūsu ārstēšanās izdevumus.

Kā pieprasīt EVAK karti?

• Sīkāku informāciju varat noskaidrot Vācijas slimokasē (tikai vācu valodā).

Ārsti un slimnīcas, kas atzīst EVAK

• Slimnīcu meklēšana (angļu valodā)
• Ārstu, zobārstu un slimnīcu meklēšana (tikai vācu valodā)

Ja karte ir pazaudēta vai nozagta

Kontaktinformācija Vācijas izsniegtu EVAK karšu turētājiem

• Jūsu slimokase jums izsniegs pagaidu aizstājējsertifikātu.
• Ja gadījums ir steidzams, jums to var nosūtīt pa faksu vai e-pastu uz valsti, kurā uzturaties.