1. ANVÄNDARVILLKOR
Det här dokumentet innehåller användarvillkoren för de juridiska enheter som är projektansvariga, investerare eller andra registrerade webbplatsanvändare (registrerade användare) och som vill få tillgång till, använda och bidra till InvestEU-portalen (portalen). Registrerade användare måste innan de använder portalen intyga att de har läst och godkänner de här användarvillkoren (även meddelandet om skydd av personuppgifter, se punkt 9 nedan) och att de är införstådda med att rätta sig efter dem. Portalen får bara användas på det villkoret att registrerade användare uttryckligen godkänner användarvillkoren. Punkterna 5–7 i användarvillkoren gäller enbart för registrerade användare som bidrar med innehåll eller uppgifter som ska publiceras i portalen.
2. INVESTEU-PORTALENS OMFATTNING
InvestEU-portalen har skapats av Europeiska kommissionen (den webbplatsansvariga) på basis av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/523 av den 24 mars 2021 om inrättande av InvestEU-programmet och om ändring av förordning (EU) 2015/1017 (EUT L 107/30, 26.3.2021). Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/626 av den 14 april 2021 [EUT L 131, 16.4.2021, s. 183–186] innehåller de tekniska specifikationerna för portalen som en transparent databas med aktuella och potentiella investeringsprojekt i EU.
Enligt artikel 26 i förordningen är syftet med att projekt visas på InvestEU-portalen att de ska synliggöras för investerare och enbart i informationssyfte. Publiseringen av projekt på den här portalen ska inte påverka beslut om vilka slutliga projekt som väljs ut för stöd enligt denna förordning eller enligt något annat EU-instrument, eller beslut om offentlig finansiering.
De registrerade användarna är medvetna om att publiceringen av ett projekt på portalen inte innebär att projektet i framtiden kommer att få offentlig finansiering (från den webbplatsansvariga eller annan källa) och att de måste följa särskilda förfaranden för att söka offentlig finansiering.
Alla projekt som skickas till den webbplatsansvarige för publicering ska uppfylla villkoren i artikel 2 i beslutet.
3. REGISTRERING OCH INLOGGNINGSUPPGIFTER
Registrerade användare får skicka in bidrag till InvestEU-portalen och använda dess meddelandetjänst efter en självregistrering som kräver kontaktuppgifter och uppgifter om den registrerade användaren som juridisk person. Den webbplatsansvariga kan inte hållas ansvarig för att portalen av något skäl inte är tillgänglig vid en viss tidpunkt eller under en viss period.
Det kan hända att den webbplatsansvariga utan förvarning eller särskilda skäl begränsar tillgången till portalen helt eller delvis.
Alla meddelanden från den webbplatsansvariga till registrerade användare i enlighet med eller med anledning av de här användarvillkoren ska anses som mottagna när de har skickats till den e-postadress som uppgavs vid registreringen. Registrerade användare måste vidta lämpliga åtgärder så att det går att skicka e-postmeddelanden till den adressen och se till att enbart behöriga personer kan läsa meddelandena. Därför ska alla meddelanden från en registrerad användare till den webbplatsansvariga via den här e-postadressen anses komma från den registrerade användaren, som inte kan hävda motsatsen. Registrerade användare kan kontakta den webbplatsansvariga om de vill ha information, ställa frågor eller har någon begäran genom att använda webbformuläret på webbplatsen
Registrerade användare måste vidta lämpliga säkerhetsåtgärder för att förhindra att deras användarnamn och lösenord röjs och de måste omedelbart underrätta den webbplatsansvariga om någon obehörig har fått tillgång till deras lösenord. Den webbplatsansvariga har rätt att när som helst avaktivera användaruppgifter och lösenord, om den webbplatsansvariga anser att en registrerad användare på något sätt har brutit mot användarvillkoren. Registrerade användare kan hållas ansvariga om deras användaruppgifter eller lösenord avsiktligt eller av slarv avslöjas för en tredje part i strid mot användarvillkoren eller om en tredje part bryter mot dem, vilket inte befriar registrerade användare från sina skyldigheter enligt de här användarvillkoren. Registrerade användare ansvarar för att se till att alla personer som besöker portalen via deras internetuppkoppling känner till användarvillkoren och att de rättar sig efter dem.
4. ANSVARSFRIHET
Den information som publiceras på portalen tillhandahålls utan några garantier om dess riktighet. Den webbplatsansvariga får endast publicera information som registrerade användare bidragit med, om informationen, enligt den webbplatsansvarigas bedömning, motsvarar de standarder för innehåll som fastställs i avsnitt 5 nedan. Den webbplatsansvariga har inget ytterligare ansvar gentemot de registrerade användarna. Den webbplatsansvariga tar inget ansvar för att registrerade användare, eller någon som kan ha blivit informerad om innehållet, ska kunna lita på informationen.
Den webbplatsansvariga avsäger sig härmed uttryckligen allt ansvar för direkt eller indirekt förlust eller skada som användare kan drabbas av med anledning av användningen av portalen eller de webbplatser som är länkande till portalen eller innehållet som lagts ut på webbplatsen, inklusive ansvar för
- förlust av inkomst eller intäkt (inklusive förväntade besparingar)
- förlust av verksamhet
- förlust av vinster eller avtal
- förlust av data
- förlust av goodwill
- all annan förlust eller skada, oavsett hur den uppstått och om den orsakas av en skadeståndsgrundande händelse (inklusive försummelse), avtalsbrott eller annat, även om det var förutsebart.
5. STANDARDER FÖR INNEHÅLLET
De här standarderna gäller för allt innehåll och alla uppgifter som registrerade användare skickar in för publicering på portalen (inlämnade uppgifter). Det åligger de registrerade användarna att se till att de inlämnade uppgifterna följer standarderna.
De inlämnade uppgifterna ska
- vara korrekta (där de handlar om fakta), tillhandahållas i god tro (där de handlar om åsikter) och alltid vara aktuella
- vara inskickade av en person som har rätt att göra det i en registrerad användares namn och för dennes räkning
- i den mån som det är kopplat till publiceringen av projekt på InvestEU-portal, gäller projekt som uppfyller följande kriterier enligt artikel 2 i beslutet:– Projektet ska kräva investeringar på minst 500 000 euro.– Projektet ska falla inom ramen för de områden som kan komma i fråga för finansierings- och investeringstransaktioner enligt bilaga II till förordningen.– Projektansvariga får inte ha uteslutits från kontrakt som finansieras genom EU:s budget eller vara föremål för sanktioner på grund av allvarligt fel i yrkesutövningen, brottslig verksamhet eller på grund av att de har brustit betydligt i fullgörandet av sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets förordning 2018/1046 (EUT L 193, 30.7.2018).– Projektet får inte omfatta verksamheter som är uteslutna enligt punkt B i bilaga V till förordningen.– Projektet ska vara beläget i EU eller i ett utomeuropeiskt land eller territorium som är knutet till ett medlemsland och som anges i bilaga II till EUF-fördraget.– Projektet får inte medföra en anseenderisk för kommissionen.– Projektets genomförande ska ha inletts eller förväntas komma i gång inom tre år från den dag då det anmäls till InvestEU-portalen.– Projektet ska i projektanmälan tydligt beskrivas som ett investeringsprojekt och uppgifterna i anmälan ska vara korrekta och ange hur mycket finansiering projektet kräver – Projektet ska vara förenligt med EU-rätten och EU:s politik.
- följa tillämplig lagstiftning.
De inlämnade uppgifterna får inte
- innehålla uppgifter/material som är kränkande, hotande, skymfande, hatiskt eller provocerande eller som gör intrång i någons privatliv
- uppmana till diskriminering eller annan olaglig verksamhet
- bryta mot någons immateriella rättigheter, inklusive upphovsrätt, databasrätt eller varumärken
- strida mot någon juridisk skyldighet från en tredje part, t.ex. en avtalsförpliktelse eller förpliktelse på grund av förtroende
- gälla projekt som omfattar ammunition och vapen, militär eller polisiär utrustning eller infrastruktur (inklusive sprängmedel och sportvapen), sexhandel och tillhörande infrastruktur, tjänster eller medier, spel och tillhörande utrustning, hotell med eget casino eller tobak (produktion, tillverkning, bearbetning och distribution)
- användas av uppgiftslämnaren för att ge sig ut för att vara någon annan eller för att missbruka en registrerad användares identitet eller anknytningen till någon
- ge intryck av att den kommer från den webbplatsansvarige, om så inte är fallet.
6. PUBLICERA, ÄNDRA OCH TA BORT INLÄMNADE UPPGIFTER
Den webbplatsansvariga har rätt att publicera inlämnade uppgifter (om de inte står i formulärfält som är markerade med ”opublicerad/”får inte publiceras”) eller att efter eget gottfinnande helt eller delvis avslå publicering av inlämnade uppgifter. Om de inlämnade uppgifterna eller delar av dem skyddas av en registrerad användares immateriella rättigheter, ger den registrerade användaren den webbplatsansvariga tillstånd att publicera uppgifterna. Den webbplatsansvariga får vägra att publicera inlämnade uppgifter på rättsliga grunder, grunder som rör anseende eller andra grunder, och de registrerade användarna har inte rätt att begära någon specifik eller personlig motivering.
Den webbplatsansvariga får när som helst ändra utformningen och de tekniska parametrarna för portalen. Vid behov får den webbplatsansvariga stänga av tillgången till portalen eller stänga ner portalen på obestämd tid. Innehållet i portalen kan när som helst bli inaktuellt, men den webbplatsansvariga är inte skyldig att uppdatera sådant innehåll.
7. HANDLÄGGNINGSAVGIFT
Det tas för närvarande inte ut någon handläggningsavgift.
8. AVSTÄNGNING OCH UPPSÄGNING
En användare som bryter mot dessa användarvillkor kan omedelbart, tillfälligt eller permanent, få sin rätt att använda portalen indragen eller så kan det material en registrerad användare har publicerat eller laddat upp omedelbart, tillfälligt eller permanent tas bort från portalen.
Om en tredje person hävdar att inlämnade uppgifter har skickats in i strid mot dessa standarder, kan den webbplatsansvarige, innan kommissionen vidtar någon av åtgärderna ovan, be den berörda registrerade användaren om att inom utsatt tid inkomma med ett klargörande.
Den webbplatsansvarige undantas skadeståndsansvar för åtgärder till följd av överträdelser av dessa användarvillkor. De åtgärder som beskrivs här är inte uttömmande, och den webbplatsansvarige kan vidta andra åtgärder som anses lämpliga, däribland att överlämna information till de rättsvårdande myndigheterna eller vidta rättsliga åtgärder mot en registrerad användare.
9. SKYDD AV INLÄMNADE UPPGIFTER OCH PERSONUPPGIFTER
Det enda skälet till att samla in information från registrerade användare är att använda den för portalen (inklusive pr-material med koppling till portalen). Registrerade användare har tillgång till alla uppgifter de lämnar och har rätt att när som helst ta bort dem. Om portalen inte är tillgänglig (se avsnitt 3 ovan) kan registrerade användare per e-post be den webbplatsansvariga att radera deras uppgifter, vilket ska göras utan dröjsmål. Uppgifter om de registrerade användarna som de har lämnat i de fält i formuläret som är markerade med ”opublicerad”/”får inte publiceras” ska förbli konfidentiella och sparas på ett säkert sätt på den webbplatsansvarigas servrar och inga sådana uppgifter får spridas för kommersiella syften. Detta påverkar inte den webbplatsansvarigas rätt att överföra sådana uppgifter till andra EU-institutioner, Europeiska investeringsbanken, InvestEU:s genomförandepartner eller EU-länderna, i syfte att stödja och bidra till förvaltningen av portalen i enlighet med artikel 26 i förordningen. Genom att använda portalen godkänner registrerade användare ett sådant tillvägagångssätt.
Portalen samlar in och behandlar mycket få och basala personuppgifter om fysiska personer. Uppgifterna skyddas i enlighet med gällande lagstiftning. I meddelandet om skydd av personuppgifter för portalen, som genom hänvisning ingår som en del av de här användarvillkoren, beskrivs skyddet av personuppgifter utförligare.
10. TEKNISKA BESTÄMMELSER
Registrerade användare får länka till portalens startsida, om de gör det på ett sätt som är rättvist och lagligt och inte skadar den webbplatsansvarigas anseende eller drar kommersiella fördelar av det, men de får inte länka på ett sådant sätt att det ger intrycket av någon form av associering eller godkännande från den webbplatsansvarigas sida.
Registrerade användare får inte skada portalen genom att uppsåtligen ladda upp virus eller annat skadligt tekniskt material. Registrerade användare får inte försöka att få otillåten tillgång till portalen, den server som portalen lagras på eller någon annan server, dator eller databas som är kopplad till portalen. Registrerade användare får inte attackera portalen genom överbelastningsangrepp eller samordnade överbelastningsattacker.
Den webbplatsansvariga tar inget ansvar för någon förlust eller skada till följd av överbelastningsattacker, virus eller annat skadligt tekniskt material som kan infektera datorutrustning, datorprogram, data eller annat material som tillhör registrerade användare till följd av deras användning av portalen eller nedladdning av material från webbplatsen, eller från någon webbplats som den är länkad till.
11. ÄNDRINGAR
Den webbplatsansvariga får när som helst revidera dessa användarvillkor genom att ändra denna sida. I sådana fall skickas ett meddelande till de registrerade användarna som förväntas ta del av ändringarna, eftersom de är bundna av dem. Vissa av reglerna i dessa användarvillkor kan också ersättas av bestämmelser eller meddelanden som publiceras på andra ställen på portalen.