DS Migration-asylum > International migration, citizenship > Methodology > FR > REVAMP

La législation européenne en matière de statistiques démographiques impose aux États membres de suivre des concepts, définitions et ventilations convenus afin de garantir la comparabilité des données démographiques qu'ils transmettent à Eurostat.

Les statistiques démographiques européennes sont comparables au niveau international, car elles suivent les concepts et les définitions convenus au plan international, qui sont adaptés, s'il y a lieu, pour répondre aux objectifs de l'UE.

Concepts et définitions

Le principal concept est la définition de Les définitions suivantes sont appliquées:. The following definitions are applied:

  • immigration: l'établissement, par une personne, de sa résidence habituelle, pour une période atteignant ou supposée atteindre douze mois au moins, sur le territoire d'un État membre après avoir eu précédemment sa résidence habituelle dans un autre État membre ou dans un pays tiers;
  • émigration: l'action par laquelle une personne ayant eu précédemment sa résidence habituelle sur le territoire d'un État membre quitte sa résidence habituelle dans cet État membre pour une période atteignant ou supposée atteindre douze mois au moins;
  • résidence habituelle: l'endroit où une personne passe habituellement sa période de repos quotidien, sans tenir compte d'absences temporaires à des fins de loisirs, de vacances, de visites à des amis et à des parents, d'activités professionnelles, de traitement médical ou de pèlerinage religieux ou, à défaut, le lieu de résidence légale ou officielle. Seules les personnes suivantes sont considérées comme résidant habituellement dans la zone géographique:
    a) les personnes ayant vécu dans leur lieu de résidence habituelle pendant une période continue d'au moins douze mois avant la date de référence; ou
    b) les personnes arrivées dans leur lieu de résidence habituelle au cours des douze mois précédant la date de référence et ayant l'intention d'y rester pendant au moins un an;
  • acquisition de la nationalité: nationalité accordée aux personnes ayant leur résidence habituelle sur le territoire d'un État membre et qui ont acquis la nationalité de ce pays. Ces citoyens détenaient précédemment la nationalité d'un autre pays de l'UE, d'un pays tiers ou étaient considérés apatrides.

En savoir plus

Sources de données

Conformément à la législation de l'UE dans le domaine des statistiques sur la migration internationale, les pays sont libres de choisir les sources de données dont ils disposent au niveau national et les méthodologies qu'ils jugent appropriées pour compiler des statistiques pour Eurostat tout en garantissant la cohérence et la comparabilité des données.

Information aux statisticiens

Eurostat fournit des orientations pratiques à destination des statisticiens officiels concernant les problèmes générés par la guerre en Ukraine.

Methodological note16 January 2023
Guidance on the inclusion of refugees from Ukraine who benefit from temporary protection in the EU in the usually resident population
English
(560 KB - PDF)
Télécharger

Veuillez également consulter nos publications méthodologiques.