Productos químicos líquidos
Definiciones

(lista de códigos SA cubiertos por esta ficha)
productos químicos diversos, productos y preparaciones químicos en forma líquida, incluidos abonos, compuestos orgánicos e inorgánicos; colorantes y pigmentos; tensoactivos, preparaciones para lavado y lubricación, pasta de madera, etc.;

También se incluyen los productos químicos transportados en estado líquido a temperatura elevada.

Para el muestreo de alcohol sin desnaturalizar o desnaturalizado de cualquier graduación, véase la ficha específica de los ‘Productos alimenticios, líquidos, baja viscosidad’.

Para el muestreo de productos petrolíferos y otros combustibles, véase la ficha específica de los ‘Productos petrolíferos líquidos’.

Para el muestreo de productos químicos en forma de pasta cremosa o pasta dura, a temperatura ambiente (es decir, no calentada) véase la ficha específica de la ‘Cera’.

Para obtener más información acerca de los residuos químicos véase la ficha específica de los ‘Residuos’.

Para obtener más información acerca de los productos en envases para la venta al por menor, véase la ficha específica de los ‘Envases de consumo y artículos acabados’.

No se deben tomar muestras de algunos productos químicos debido a sus propiedades altamente peligrosas; véase la sección Principios generales – ‘Muestreo de mercancías peligrosas’. En caso de duda, consulte a su laboratorio.

Productos químicos líquidos
Cantidad mínima recomendada para cada muestra 0,1 l
Normas aplicables (ISO y normas de la UE) y legislación pertinente
  • ISO 1995 Hidrocarburos aromáticos - Muestreo
  • ISO 2096 Gliceroles para uso industrial - Métodos de muestreo
  • ISO 2209 Hidrocarburos halogenados líquidos para uso industrial - Muestreo
También debe consultar su legislación nacional y las directrices nacionales con respecto al muestreo.

Equipo necesario
La herramienta de muestreo recomendada dependerá del método de muestreo que se utilice Antes de su uso, debe asegurarse de que ningún equipo reaccionará con el producto químico que se muestrea; consulte la ‘SDS y / o el ADR’.

  • Tomamuestras de bomba de vacío (L01-01).
  • Recipiente de inmersión (L02-01).
  • Tomamuestras de tipo pipeta (L03-01).
  • Cucharón para muestras (L04-01), especialmente para fluidos calentados
  • Tomamuestras con tubo de pistón (L05-01).
  • Equipo de toma de muestras continua automática o manual, p. ej., tomamuestras mediante conducto (L06-01). Algunos equipos no solo incluyen el tomamuestras automático que extrae las muestras de la canalización, sino también una sonda adecuada, líneas de conexión, equipos auxiliares, etc.
  • Herramientas generales: mezclador y recipiente para restos del lavado, etc.
Recipientes que deben emplearse para la toma de muestras Antes de su uso, debe asegurarse de que ningún recipiente de almacenamiento reaccionará con el producto químico que se muestrea; consulte la ‘SDS y / o el ADR’.

Los recipientes deben estar hechos de un material adecuado para el almacenamiento seguro de productos químicos y deben estar sellados para evitar fugas, evaporación o absorción de humedad:
  • Botellas de vidrio, herméticas (G01)
  • Botellas de plástico de boca estrecha, varios tamaños (P01, P02, P04, P06, P07), preferiblemente no transparentes
  • Latas de metal y botellas (M01, M02)
Para las muestras líquidas, que se calientan, se deben utilizar recipientes apropiados resistentes al calor.
Precauciones de seguridad y evaluación del riesgo Consulte la legislación y las directrices nacionales sobre salud y seguridad.

Recuerde:
  • Algunos productos no se deben muestrear debido a sus propiedades extremadamente peligrosas ‘enlace’.
  • Algunos productos deben ser muestreados solo por personal autorizado o por un contratista ‘enlace’.
  • Para los productos químicos comercializados legalmente, debe existir una SDS y, si se transportan legalmente, se deben proporcionar documentos de transporte (p. ej., ADR).
  • Los líquidos químicos desconocidos deben considerarse peligrosos hasta que se identifiquen adecuadamente: véase la sección Principios generales – Muestreo de mercancías peligrosas, ‘enlace’; cuando no hay información disponible, o la información (etiquetas, símbolos de peligro, documentos) difiere de lo que se podría esperar, las mercancías siempre se deben tratar como peligrosas.
  • Preste atención a las señales de seguridad y advertencia – véase la sección Salud y seguridad ‘enlace’.
  • Utilice equipos de protección personal apropiados.
  • Debe conocer y respetar las instrucciones sobre salud y seguridad que figuran en la evaluación del riesgo local y/o las prácticas seguras en el lugar de trabajo aplicables al lugar en el que se realice la toma de muestras.
  • Pueden producirse situaciones peligrosas al abrir recipientes presurizados; la presión debe ser liberada de manera segura
En el muestreo de productos químicos peligrosos, es extremadamente importante que el operador no esté expuesto al propio líquido o a sus humos o vapores tóxicos. Estos pueden causar daños mortales y si se liberan en el medio ambiente, causarán contaminación.

Equipos de protección personal:

Plan de muestreo
Tipo de envíoProcedimiento
Envío para despacho de aduanas Una muestra agregada comprende un número apropiado de muestras elementales elegidas de forma aleatoria o sistemática en todo el envío. Cuando se esté convencido de que el envío es homogéneo, generalmente se debe tomar una muestra elemental representativa de las mercancías cubiertas por la misma declaración en aduana.

Productos a granel - sueltos en el tanque, camión cisterna, vagón de depósito Una muestra agregada a partir de una o más muestras elementales tomadas dependiendo de la homogeneidad del producto, del nivel de líquido en el tanque y del número de tanques elegidos de forma aleatoria o sistemática en todo el envío, véase los ‘Principios generales - Muestreo de líquidos’ en la sección general.

Compruebe la homogeneidad del lote; en caso de duda sobre la homogeneidad, tome más muestras elementales. Pueden crearse muestras agregadas separadas procedentes de tanques que contengan productos o lotes diferentes.

Se prepara una muestra agregada a partir de muestras elementales tomadas del mismo tanque. Si se toma una muestra agregada para múltiples tanques, esta debe constar de partes proporcionales de cada tanque muestreado.

Las muestras se toman generalmente desde las aberturas superiores a través de la escotilla o por medio de grifos de muestreo especiales situados a los lados de los tanques a las alturas correctas. Puede usarse asimismo el muestreo transversal. También puede usarse una bomba de vacío si la profundidad desde la que vaya a obtenerse la muestra no supera los 4 m y si el líquido no es demasiado viscoso.

También se pueden tomar muestras durante la carga o descarga a medida que se mueve el producto.
Productos químicos líquidos en movimiento Una muestra agregada: cuando el producto se mueve mecánicamente mediante la gravedad, o por bombas u otro equipo, puede haber válvulas desviadoras en el lado de la línea de combustible que permiten extraer muestras a intervalos regulares determinados por la velocidad de movimiento de la corriente de combustible, véase ‘muestreo de carga en movimiento’ en la sección general.

Productos químicos en barriles, bidones, latas y recipientes similares más pequeños Una muestra agregada a partir de muestras elementales (una o más, dependiendo de la homogeneidad del producto y del número de recipientes) tomadas desde la mitad de cada recipiente elegido de forma aleatoria o sistemática en todo el envío, véase ‘Muestreo de unidades de transporte’ en la sección general.

Se obtendrán cantidades iguales de muestras elementales de los distintos recipientes de transporte que se encuentren en distintas posiciones en el vehículo de transporte o en el lugar de almacenamiento.

Se puede formar una muestra agregada solo a partir de recipientes del mismo lote contenido en el mismo envío. Si hay varios lotes, deben identificarse y tomarse muestras por separado.

Si es posible, homogeneice siempre correctamente el contenido del recipiente.

El muestreo se realiza utilizando una bomba de vacío, varios tomamuestras de tipo pipeta u otros tomamuestras apropiados.

Si se toma una muestra de un solo recipiente (por ejemplo, barril), se vierte directamente del tomamuestras al recipiente de la muestra.

Manipulación de las muestras
Comentarios generales En principio, la cantidad mínima de muestras finales idénticas, requeridas por el laboratorio de acuerdo con sus directrices nacionales, debería ser suficiente, siempre que se esté convencido de que el producto es homogéneo.

Cuando sea posible, recoja una muestra directamente en la botella de muestreo. Así se reduce la probabilidad de que se absorba aire, se desprendan vapores y se produzca contaminación. Inmediatamente antes de tomar la muestra, enjuague la botella con el mismo producto muestreado.

Si se utiliza un recipiente de mezcla, debe enjuagarse previamente con el producto muestreado antes de comenzar. Se recogen todas las muestras elementales de todos los puntos de muestreo y, después de mezclarlas bien, se obtendrá una muestra agregada.

La botella de muestra debe llenarse dejando un pequeño espacio para la expansión debida al calor. Las muestras cuyo contenido de humedad puede afectar al análisis deben envasarse en recipientes herméticos con un cierre hermético y deben llenarse por completo.

Después de obtener la muestra, cierre la botella inmediatamente con un tapón ajustado y verifique la estanqueidad (prueba de fugas).

La manipulación y el envasado de las muestras debe realizarse en un lugar bien ventilado o en el exterior.

Muestreo de líquidos calentados: la muestra se extrae de las válvulas de muestreo de las que disponen los tanques, camiones cisterna o vagones de depósito, o la muestra se recoge con un cucharón para muestras de metal. Seguidamente, las muestras elementales se recogen directamente de la válvula o de la muestra en el recipiente de muestreo de boca ancha, o si es necesario en el recipiente de mezcla, desde donde se transfieren al recipiente de muestreo de boca ancha. Los recipientes deben dejarse enfriar antes de cerrarlos.

Mercancías en atmósferas especiales (p. ej., en nitrógeno): El muestreo de mercancías envasadas en condiciones médicamente estériles debe realizarse en las instalaciones del destinatario bajo supervisión aduanera.

Formulario de muestreo Cumplimente el formulario de muestreo. Deberá adjuntar una copia a las muestras y conservar otra para los archivos. Indique si la muestra se tomó en condiciones de calentamiento.
Transporte Las muestras deben estar etiquetadas de modo que se indique la naturaleza concreta del peligro que entrañan (símbolos o letras de clave).

Siempre se debe mantener una copia de la SDS con cada una de las muestras.

Si la muestra es un material peligroso cuyo transporte se rige por las normas ADR u otras normas de transporte relevantes, estas normas deben cumplirse.

Pueden aplicarse exenciones en el caso de las mercancías peligrosas envasadas en cantidades limitadas. Cuando se utilizan envases combinados (que consisten en un envase interno y uno externo que no pueden romperse o perforarse fácilmente), véase ‘Transporte’ sección general.
Almacenamiento Almacene las muestras en un lugar fresco, oscuro, seco y bien ventilado que esté alejado de fuentes de calor

Mantenga el recipiente herméticamente cerrado para evitar la pérdida de componentes volátiles y la contaminación cruzada con otras muestras.

Si dispone de una campana con ventilación, utilícela cuando manipule productos inflamables.

Se deben mostrar señales de advertencia apropiadas.

Productos químicos, líquidos (lista expandida)
Código SA Descripción


Revisiones
Versión Fecha Cambios
1.1 15.07.2020 Primera versión