Spalla ma’ spalla mal-Ukrajna biex tiddefendi l-libertà u d-demokrazija
Il-gwerra mhux ġustifikata ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna ġabet il-gwerra lura fl-Ewropa.
Mill-24 ta’ Frar 2022 ’l hawn, meta t-truppi Russi qasmu l-fruntiera, l-Ewropa żammet mal-Ukreni b’impenn sod.
Ipprovdejna kenn lin-nies li qed jaħarbu l-bombi ta’ Putin. Aħna pprovdejna assistenza finanzjarja biex ngħinu lill-pajjiż isostni lilu nnifsu. Ipprovdejna assistenza militari. Issanzjonajna l-awturi tar-reati.
U appoġġajna lill-Ukrajna kull pass fit-triq biex toqrob lejn l-UE.
Kontribut għar-reżistenza u r-reżiljenza tal-Ukrajna
S’issa tajna assistenza umanitarja, finanzjarja u militari mingħajr preċedent, li laħqet €118.3 biljun, inkluż €43.5 biljun f’assistenza militari. Permezz tal-Faċilità l-ġdida għall-Ukrajna, se nipprovdu €50 biljun oħra matul l-erba’ snin li ġejjin.
Dan jgħin biex jipprovdi servizzi bażiċi – iżomm l-iskejjel miftuħa, iħallas is-salarji u l-pensjonijiet, filwaqt li l-poplu tal-Ukrajna jkompli jiġġieled kontra l-invażur.
Matul dawn iż-żminijiet mudlama, qed inwasslu d-dawl fi djarhom, billi nipprovdu miljuni ta’ bozoz u eluf ta’ transformers u ġeneraturi tal-enerġija.
Ipprovdejna mijiet ta’ xarabanks tal-iskola – biex nagħmluha aktar faċli u aktar sikura għat-tfal tal-Ukrajna biex jaslu fl-iskejjel tagħhom.
U konna hemm għal dawk li kienu mġiegħla jħallu djarhom warajhom. L-Ewropej fetħu djarhom b’mod ġeneruż.
Għal aktar minn erba’ miljun persuna li waslu fl-UE, ipprovdejna assistenza, residenza, akkomodazzjoni, aċċess għall-impjiegi, kura tas-saħħa u skola.
Inġiegħlu lir-Russja tħallas
Li nkunu f’solidarjetà mal-Ukrajna jfisser li nkunu favur il-ġustizzja.
L-UE imponiet sanzjonijiet b’firxa wiesgħa fuq ir-Russja biex iddgħajjef il-magna tal-gwerra tagħha u tagħmel ħsara lill-kapaċità industrijali u ekonomika tagħha li twettaq gwerra.
Se naħdmu biex niżguraw li dawk responsabbli jħallsu għar-reati tagħhom u se jinżammu responsabbli miċ-Ċentru Internazzjonali għall-Prosekuzzjoni tad-Delitt ta' Aggressjoni kontra l-Ukrajna f’The Hague.
Id-delitti tal-gwerra u d-delitti kontra l-umanità li twettqu f’Bucha, Mariupol, Kharkiv, Kherson, Lvyv, Irpin u ħafna postijiet oħra, ma jistgħux u mhux se jintesew.
Insawru t-triq għal futur kondiviż u aħjar
L-Ukrajna tappartjeni għall-familja Ewropea.
Jiem biss wara li r-Russja nediet l-aggressjoni mhux ġustifikata tagħha, l-Ukrajna applikat għas-sħubija fl-UE u inqas minn sentejn wara, il-mexxejja tal-UE qablu li jibdew in-negozjati tal-adeżjoni mal-Ukrajna.
L-Ewropa qed taċċellera wkoll it-triq tagħha stess lejn futur aktar reżiljenti. L-UE naqqset drastikament l-importazzjonijiet tal-fjuwils fossili Russi u żiedet is-sigurtà tal-enerġija tagħna u aċċellerat it-tranżizzjoni lejn enerġiji aktar nodfa u mkabbra lokalment.
Din l-aggressjoni brutali wriet ukoll li jeħtieġ li nsaħħu s-sigurtà u d-difiża tagħna stess. Issa qed niżviluppaw Strateġija Industrijali Ewropea għad-Difiża ġdida - biex insaħħu l-isforzi tal-Istati Membri - mir-riċerka għall-produzzjoni jew l-akkwist - u ntejbu s-sigurtà tal-provvista tagħna b’mod ġenerali.
Slava Ukraini
u viva l-Ewropa
Magħmul bix-Shorthand