Impjiegi, affarijiet soċjali u inklużjoni

Il-Belġju

Emerġenza

Ċempel 100 jew 112

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)
(L-Assigurazzjoni tal-Istitut Nazzjonali tas-Saħħa u d-Diżabbiltà)

Tel: +32 2 739 73 26 (bil-Franċiż)
Tel: +32 2 739 75 73 (bl-Olandiż - bl-Ingliż)
Tel: +32 2 739 70 67 (bil-Franċiż, bl-Ingliż)
Tel: +32 2 739 73 15 (bl-Olandiż, bl-Ingliż, bil-Franċiż, bil-Ġermaniż)

Email: rir@riziv-inami.fgov.be
Sit web: www.riziv.be (bl-Olandiż); www.inami.be (bil-Franċiż)
Portal tal-gvern Belġan - is-saħħa


Kura, kopertura u spejjeż

Tobba

Dentisti

Kura fi sptar

  • M'hemmx bżonn li jibagħtek it-tabib, u tista' tara l-ispeċjalista li trid int fi kwalunkwe sptar.
  • Jekk ma turix il-Karta Ewropea tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa tiegħek (jew ċertifikat provviżorju ta' sostituzzjoni) fl-isptar, ikollok tħallas l-ammont sħiħ. Madankollu, tista' tipprova tikseb rimborż aktar tard, minn wieħed mill-fondi Belġjani tal-assigurazzjoni tas-saħħa billi tippreżenta riċevuta (“Attestation de soins donnés/Getuigschrift voor verstrekte hulp”), prova ta' ħlas u l-Karta Ewropea tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa (jew ċertifikat provviżorju ta' sostituzzjoni) tiegħek lid-desk tal-fond tal-assigurazzjoni tas-saħħa lokali tal-għażla tiegħek:

Riċetti tat-tabib

  • Jista’ jkollok bżonn tgħaddi riċetta tat-tabib fl-ispiżerija (skont il-mediċina/l-apparat mediku kkonċernat).
  • Ser ikollok tħallas l-ammont sħiħ fl-ispiżerija. Madankollu, tista’ titlob rimborż aktar tard jekk il-mediċina/l-apparat mediku kkonċernat jikkwalifika għar-rimborż. Jekk japplika ir-rimborż, il-miżati tal-pazjenti jistgħu jvarjaw bejn 0% u 80% tal-prezz.
  • Kun ċert li l-ispiżjar jagħtik irċevuta li turi l-mediċina/l-apparat mediku pprovdut u l-ammont li ħallast. B'din, tista' titlob rimborż minn wieħed mill-fondi Belġjani tal-assigurazzjoni tas-saħħa.

Ambulanza

  • Mill-1 ta’ Jannar 2019, it-trasport mediku urġenti (ħlief dak bl-ajru) m’għadux jiġi rimborżat mill-assigurazzjoni tas-saħħa pubblika Belġjana. Trid tħallas somma f’daqqa ta’ € 70.92, tkun xi tkun id-distanza.

Ambulanza bl-ajru

  • Jekk tuża t-trasport mediku bl-ajru (helicopters tas-CHU, Sart Tilman u AZ Sint-Jan Brugge), trid tħallas somma f’daqqa kif ukoll tariffa għal kull kilometru. L-iskema Belġjana tal-assigurazzjoni tas-saħħa pubblika ttik lura 50% tal-ispiża.

Rimborż

Mur fi kwalunkwe "ziekenfonds", "mutualité" jew "organisme assureur" ieħor tal-għażla tiegħek. Itlob għal rimborż abbażi tal-EHIC (jew dokument ieħor mogħti mill-assiguratur tiegħek) flimkien mad-dokumenti uffiċjali li nħarġulek mill-persuna jew l-organizzazzjoni li kkuratek (“Attestation de soins donnés/Getuigschrift voor verstrekte hulp”).

Riċetti tat-tabib

Għal iktar informazzjoni:

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)
(L-Assigurazzjoni tal-Istitut Nazzjonali tas-Saħħa u d-Diżabbiltà)

Tel: +32 2 739 73 26 (bil-Franċiż)
Tel: +32 2 739 75 73 (bl-Olandiż - bl-Ingliż)
Tel: +32 2 739 70 67 (bil-Franċiż, bl-Ingliż)
Tel: +32 2 739 73 15 (bl-Olandiż, bl-Ingliż, bil-Franċiż, bil-Ġermaniż)

Email: rir@riziv-inami.fgov.be
Sit web: www.riziv.be (bl-Olandiż); www.inami.be (bil-Franċiż)

Jekk ma rnexxilekx tibgħat talba għar-rimborż waqt li kont fil-Belġju, ikkuntattja lill-fornitur tal-assigurazzjoni tas-saħħa tiegħek meta tasal lura f'pajjiżek.


Kontribuzzjoni tal-pazjent

Għal iktar informazzjoni:

Istitut Nazzjonali tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa u tad-Diżabbiltà:

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)

Tel: +32 2 739 73 26 (bil-Franċiż)
Tel: +32 2 739 75 73 (bl-Olandiż - bl-Ingliż)
Tel: +32 2 739 70 67 (bil-Franċiż, bl-Ingliż)
Tel: +32 2 739 73 15 (bl-Olandiż, bl-Ingliż, bil-Franċiż, bil-Ġermaniż)

Email: rir@riziv-inami.fgov.be
Sit web: www.riziv.be (bl-Olandiż); www.inami.be (bil-Franċiż)


Dijaliżi, ossiġenu u kimoterapija

  • Għad-dijaliżi: sib l-aktar ċentru tad-dijaliżi qrib tiegħek fuq is-sit Global Dialysis
  • Għall-ossiġenu: ikkuntattja spiżerija lokali fejn tkun se toqgħod
  • Għall-kimoterapija: Ikkuntattja fond tal-assigurazzjoni tas-saħħa lokali (paġni bl-Olandiż u bil-Franċiż biss)

Kif napplika għal EHIC?

  • Ikkuntattja l-fond tal-assigurazzjoni tas-saħħa tiegħek ('ziekenfonds', 'mutualité' jew 'organisme assureur')
  • Tista’ tapplika għal EHIC
    • permezz ta’ formola web
    • bit-telefown
    • fl-aġenzija tal-fond tal-assigurazzjoni tas-saħħa tiegħek

Fejn jaċċettaw l-EHIC

  • Kważi t-tobba u/jew l-isptarijiet kollha jaċċettaw l-EHIC
  • Tista’ ssib fornitur individwali tal-kura tas-saħħa (tabib, dentist, infermiera, eċċ.) jew sptar fil-Belġju permezz

Kard mitlufa jew misruqa

Kuntatti għal min għandu EHIC li nħarġet fil-Belġju

Ikkuntattja l-fond Belġjan tal-assigurazzjoni tas-saħħa tiegħek:

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)

Jekk ma tafx x'inhu l-fond Belġjan tal-assigurazzjoni tas-saħħa tiegħek, ikkuntattja lill-Istitut Nazzjonali tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa u tad-Diżabbiltà:

INAMI (fr) / RIZIV (nl) / NIHDI (en) / LIKIV (de)

Tel: +32 2 336 34 92 (bl-Olandiż - bl-Ingliż)
Tel: +32 2 739 73 23 (bil-Franċiż)
Tel: +32 2 739 75 73 (bl-Olandiż - bl-Ingliż)
Tel: +32 2 739 70 67 (bil-Franċiż, bl-Ingliż)
Tel: +32 2 739 73 15 (Olandiż, Ingliż, Franċiż, Ġermaniż)

Email: rir@riziv-inami.fgov.be
Sit web: www.riziv.be (bl-Olandiż); www.inami.be (bil-Franċiż)

Aħbarijiet relatati

Ixxerja din il-paġna