EU and Member States' balance of payments during the economic turmoil - Issue number 32/2012 - Produits Statistiques en Bref

La balance des paiements de l'UE et des États membres dans la tourmente économique

L'intégration croissante de l'économie mondiale s'est traduite par une augmentation sensible de la valeur des échanges et des flux financiers transfrontaliers, mesurée par les statistiques relatives à la balance des paiements. Cette évolution s'est interrompue avec la crise économique. La détérioration des marchés du crédit a tout d'abord entraîné une baisse significative de la valeur des transactions financières et, dès 2008, la tourmente a également commencé à gagner l'économie «réelle», ce qui a eu un impact négatif sur le volume des exportations et des importations de biens et de services. En 2011, l'UE-27 affichait un déficit de la balance courante de 71,3 milliards d'euros, soit 13 % de moins qu'en 2010 et 73 % de moins qu'en 2008. Bien que les exportations et les importations de biens et de services aient repris en 2011, le volume des flux financiers n'a que lentement repris sa progression à la hausse ou, dans certains cas, a continué de baisser. Les données nationales révèlent un tableau contrasté. Bien que la balance courante des plus grandes économies soit restée relativement stable, de nombreux pays de plus petite taille ont réussi à réduire de façon considérable leur déficit élevé de la balance courante. Ces dernières années ont connu une hausse importante de l'endettement enregistrée dans les positions extérieures globales d'un grand nombre d'États membres de l'UE.