Remittances from the EU down for the first time in 2009, flows to non-EU countries more resilient - Issue number 40/2010 - Produits Statistiques en Bref

Les transferts de fonds au départ de l'UE reculent pour la première fois en 2009, les flux à destination de pays tiers restent plus stables

Eurostat a commencé depuis peu à collecter et diffuser des données relatives aux flux du revenu des ménages générés par le mouvement permanent ou temporaire de personnes vers d'autres pays. La présente publication souligne les principales caractéristiques des données récemment diffusées, qui couvrent notamment les transferts de fonds effectués par des travailleurs émigrés et la rémunération des salariés. Les flux sortants de la rémunération des salariés ont atteint 41,6 milliards d'euros en 2009, tandis que les fonds envoyés hors de l'UE par les travailleurs émigrés s'élevaient à 29,6 milliards d'euros, soit un total de 71,2 milliards d'euros. Ce chiffre représente cependant une baisse de 4 % par rapport à 2008; il s'agit du premier recul après une longue période de croissance continue.