Terms of Reference
1. The Scientific
Committee on Cosmetics and
Non-Food Products evaluates the
safety of hair dyes on the
basis of dossiers submitted by
the cosmetics industry. The
long-term goal is to ensure the
safety of all currently
marketed hair dyes. Currently,
many of the hair dyes that have
been evaluated by the SCCNFP
are listed in Annex II of
Directive 76/768/EEC, "List of
substances which must not form
part of the composition of
cosmetic products," or in Annex
III, "List of substances which
cosmetic products must not
contain except subject to
restrictions and conditions
laid down."
2. An issue of a
linguistic nature has recently
come to the attention of the
Commission which has led to
serious consequences in the
transposition of various
technical adaptations of the
Cosmetics Directive 76/768/EEC.
In English, the working
language of the SCCNFP, the
term hair dyes can be used to
refer to the dyeing of hair
anywhere on the body. This is
certainly the approach that has
been taken by English-speaking
Member States such as the UK
and Ireland.
However, in languages
such as French and Spanish,
hair dyes has been translated
and transposed at national
level as relating only to the
dyeing of the hair on the head
(cheveux or cabellos
respectively). Bodily hair
(eyebrows and lashes, facial
hair on the upper lip, hair on
the arms or in the genital
area) are described using
different terms (poil and
pelos) and are not referred to
in national texts.
Mandate
The SCCNFP has been
asked whether its opinions on
the safety of hair dyes, and
the resulting legislative
measures, relate to the use of
such materials on the head or
on hair found elsewhere on the
body
Opinion
The Scientific Committee
on Cosmetic Products and
Non-Food Products intended for
Consumers states that reference
to hair dyes within its
opinions relates to the use of
such products on hair over the
entire body, unless otherwise
indicated.
The rationale for this
statement is :
- Article 1 of the
Cosmetics Directive 76/768/EEC
states that "a cosmetic product
shall mean any substance or
preparation intended to be
placed in contact with the
various external parts of the
human body (epidermis, hair
system, nails, lips and
external genital organs)
".
The reference to hair
system indicates that
application to all bodily hair
is considered, rather than a
specific bodily area;
- In several opinions on
hair dyes mandatory warnings
such as "do not use to dye
eyelashes or eyebrows," are
given, such as with
phenylenediamines or for the
bleaching agents hydrogen
peroxide and hydroquinone. The
presence of such warnings
indicates that the materials
can be used on all bodily hair,
as directed by the
manufacturer, unless otherwise
indicated through a specific
warning.
- The increased
(incidental) absorption of
materials over mucous membranes
through
use on the upper lip or
the genital area is unlikely to
be significant due to the low
concentrations and short
exposure times involved, this
would also be true for any
potential impact on mucous
membrane irritation or
corrosion.
- From a toxicological
view, the increased total
systemic exposure to a hair dye
through its use to dye small,
specific areas of bodily hair
is unlikely to impact a
favourable exposure and safety
assessment on the use of
products on the head, due to
the low quantities of the
material used and the sporadic
exposures.