Δελτια Τυπου
Εκπαίδευση
Συμβούλιο Παιδείας, Νεολαίας, Πολιτισμού και Αθλητισμού (16-17 Μαΐου)
15/05/2013
Ανταποκρίνεται η πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη νεολαία στο δύσκολο οικονομικό και κοινωνικό κλίμα των ημερών; Μπορεί η Ευρωπαϊκή Ένωση να κάνει περισσότερα για να βοηθήσει τις αθλητικές οργανώσεις στην καταπολέμηση της φαρμακοδιέγερσης; Θα επηρεάσει η προτεινόμενη διατλαντική εμπορική και επενδυτική εταιρική σχέση ΕΕ-ΗΠΑ τη δέσμευση της ΕΕ για την πολιτιστική πολυμορφία; Αυτά είναι μόνο μερικά από τα θέματα τα οποία θα απασχολήσουν το Συμβούλιο Παιδείας, Νεολαίας, Πολιτισμού και Αθλητισμού, στις 16-17 Μαΐου.
Increased education opportunities between Tunisia and EU
14/05/2013
The European Union (EU) has agreed on additional funding to further develop the modernisation of higher education as well as the international cooperation capacity of higher education institutions in Tunisia under the Erasmus Mundus and Tempus programmes.
8 out of 10 say EU projects aid innovation in classroom
07/05/2013
More than eight in ten people involved in an EU-funded initiative aimed at encouraging innovative teaching methods and improved learning materials for children say the scheme had a positive and lasting impact on them.
Η Επίτροπος κ. Βασιλείου απευθύνεται στους υπουργούς Παιδείας στο Ελσίνκι
25/04/2013
Οι νέες πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την υποστήριξη του εκσυγχρονισμού της εκπαίδευσης και της κατάρτισης θα συζητηθούν στη μόνιμη διάσκεψη ευρωπαίων υπουργών Παιδείας του Συμβουλίου της Ευρώπης στο Ελσίνκι, Φινλανδία, αύριο (26 Aπρίλιου).
Καλύτερη υποστήριξη των νέων εκπαιδευτικών στην ΕΕ
24/04/2013
Τα προγράμματα εισαγωγικής εκπαίδευσης που αποσκοπούν να προσφέρουν εξατομικευμένη υποστήριξη και συμβουλές στους νέους εκπαιδευτικούς είναι πλέον υποχρεωτικά σε 15 κράτη μέλη της ΕΕ (Αυστρία, Κύπρο, Εσθονία, Γαλλία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία, Σουηδία και Ηνωμένο Βασίλειο), καθώς και στην Κροατία και την Τουρκία, σύμφωνα με έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τις συνθήκες εργασίας των εκπαιδευτικών και των διευθυντών σχολείων σε 32 χώρες.
Μέσα επικοινωνίας
Επτά εξαιρετικές ταινίες του προγράμματος MEDIA συναγωνίζονται για τον Χρυσό Φοίνικα
15/05/2013
Δεκατρείς ταινίες που έχουν υποστηριχθεί από το πρόγραμμα MEDIA της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον κινηματογράφο θα προβληθούν στην μεγάλη οθόνη στο 66ο διεθνές κινηματογραφικό φεστιβάλ των Καννών (15-26 Μαΐου), μεταξύ των οποίων επτά ταινίες συναγωνίζονται για το διακεκριμένο βραβείο του Χρυσού Φοίνικα.
Danish director Vinterberg wins Prix MEDIA at Cannes Film Festival
13/05/2013
Acclaimed Danish film director Thomas Vinterberg is the winner of the 2013 European Union Prix MEDIA. The prize is awarded to the best new film project with box-office potential eligible for support from the EU MEDIA programme for cinema.
Η επίτροπος Βασιλείου δεσμεύεται να στηρίξει την εκστρατεία του Τζέρεμι Άιρονς κατά των πλαστικών σκουπ
07/03/2013
Η επίτροπος Εκπαίδευσης και Πολιτισμού Ανδρούλλα Βασιλείου συναντήθηκε με τον βραβευμένο με Όσκαρ ηθοποιό Τζέρεμι Άιρονς για να συζητήσουν το πρόσφατο ντοκιμαντέρ του με τίτλο "Trashed", το οποίο ρίχνει φως στις τεράστιες συνέπειες που έχει ο όγκος των σκουπιδιών παγκοσμίως για το περιβάλλον και την υγεία του ανθρώπου.
Η επίτροπος Βασιλείου δεσμεύεται να στηρίξει την εκστρατεία του Τζέρεμι Άιρονς κατά των πλαστικών σκουπ
07/03/2013
Η επίτροπος Εκπαίδευσης και Πολιτισμού Ανδρούλλα Βασιλείου συναντήθηκε με τον βραβευμένο με Όσκαρ ηθοποιό Τζέρεμι Άιρονς για να συζητήσουν το πρόσφατο ντοκιμαντέρ του με τίτλο "Trashed", το οποίο ρίχνει φως στις τεράστιες συνέπειες που έχει ο όγκος των σκουπιδιών παγκοσμίως για το περιβάλλον και την υγεία του ανθρώπου.
Θριάμβευσαν στα Όσκαρ για τις ταινίες «Amour» και «Searching for Sugar Man» που έλαβαν υποστήριξη από το πρόγραμμα MEDIA
25/02/2013
Η επίτροπος κυρία Ανδρούλλα Βασιλείου συνεχάρη τους δημιουργούς των ταινιών Amour και Searching for Sugar Man, που έλαβαν υποστήριξη από την ΕΕ, μετά την επιτυχία τους κατά τη χθεσινή τελετή απονομής των Όσκαρ 85th Academy Awards in Hollywood, τον Αυστριακό σκηνοθέτη Μίχαελ Χάνεκε για το Όσκαρ της καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας για την ταινία του «Amour», μια ταινία, η οποία περιγράφει τη συγκινητική ιστορία ενός ηλικιωμένου ζευγαριού, καθώς αυτοί πλησιάζουν στο τέλος της ζωής τους.
Πολιτισμός
Harpa wins European Union Prize for Contemporary Architecture - Mies van der Rohe Award 2013
29/04/2013
Harpa, the Reykjavik Concert Hall and Conference Centre in Iceland, is the winner of the 2013 European Union Prize for Contemporary Architecture - Mies van der Rohe Award, the European Commission and the Fundació Mies van der Rohe announced today. Designed by Henning Larsen Architects, Batteríið Architects and Studio Olafur Eliasson, the building has helped to transform and revitalise Reykjavik harbour and brought the city and harbour district closer together.
Winners of EU Prize for Literature at London Book Fair
12/04/2013
Authors Anna Kim (Austria) and Sara Mannheimer (Sweden), who were among the winners of the 2012 European Union Prize for Literature (IP/12/1082), have been invited to the London Book Fair, which opens on Monday 15 April.
Ανακοινώθηκαν οι νικητές του βραβείου πολιτιστικής κληρονομιάς της ΕΕ/Europa Nostra 2013
26/03/2013
Οι νικητές του βραβείου πολιτιστικής κληρονομιάς της Ευρωπαϊκής Ένωσης/Europa Nostra 2013 ανακοινώθηκαν σήμερα από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και την Europa Nostra.
Ο νεαρός Κύπριος τενόρος Γιώργος Ιωάννου στην απονομή των Βραβείων Πολιτιστικής Κληρονομιάς στην Αθήνα
01/03/2013
Κατόπιν πρωτοβουλίας της Επιτρόπου κυρίας Ανδρούλλας Βασιλείου, ο νεαρός τενόρος και μαθητής Γιώργος Ιωάννου είχε ακρόαση με τον παγκοσμίου φήμης Ισπανό τενόρο και συνθέτη Plácido Domingo στη Βιέννη την περασμένη εβδομάδα.
O Placido Domingo άκουσε τον νεαρό Ιωάννου 
18/02/2013
Ο μαθητής Γιώργος Ιωάννου είχε σήμερα την τιμητική του. Κατόπιν προσωπικής πρωτοβουλίας της Επίτροπου κυρίας Ανδρούλλας Βασιλείου, ο νεαρός Γιώργος Ιωάννου είχε σήμερα τη μοναδική ευκαιρία να συναντήσει στη Βιέννη τον παγκοσμίου φήμης Ισπανό τενόρο και συνθέτη Plácido Domingo.
Πολυγλωσσία
Juvenes Translatores contest: Commissioner Vassiliou presents awards to Europe's best young translators
10/04/2013
The 27 teenage winners of the Commission’s annual Juvenes Translatores contest for young translators will receive their trophies from Androulla Vassiliou, Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, in Brussels on Thursday 11 April.
Ένα μπράβο στους νεαρούς μεταφραστές της ΕΕ
28/01/2013
Τα ονόματα των 27 νικητών του ετήσιου διαγωνισμού «Juvenes Translatores» της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης δημοσιεύθηκαν στις 28 Ιανουαρίου (παρακάτω θα βρείτε τον κατάλογο με τους μαθητές/τα σχολεία που ανακηρύχθηκαν νικητές).
Η πολυγλωσσία στην Ευρώπη: η επίτροπος Βασιλείου απονέμει τα βραβεία "European Language Label of the Labels"
27/09/2012
Πέντε σχέδια που σημείωσαν εξαιρετικές επιδόσεις στην προώθηση της διδασκαλίας και της εκμάθησης γλωσσών τιμήθηκαν σήμερα κατά την απονομή των πρώτων βραβείων "European Language Label of the Labels".
Eυρωπαϊκή ημέρα των γλωσσών: πολυγλωσσική μαγεία, από ραντεβού για κουβεντούλα και κοκτέιλ μέχρι διασκέδ
25/09/2012
Όλοι θα έχουν να πουν κάτι: σ’ ένα πολυγλωσσικό «ραντεβού για κουβεντούλα» στην Πράγα, σε μία πολυκοσμική καφετέρια στη Σόφια, σε αυτοσχεδιασμούς ραπ μουσικής στο Άρχους, σ’ ένα ευρωγλωσσικό κοκτέιλ-μπαρ στη Βουδαπέστη, σε μια ξενόγλωσση ποιητική βραδιά στο Κάρντιφ και σ’ ένα «γλωσσικό λουτρό» σε 30 βιβλιοθήκες στο Βερολίνο – αυτή είναι μια γεύση μόνο από τις δράσεις που θα πραγματοποιηθούν σε ολόκληρη την Ευρώπη στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για την Ευρωπαϊκή Ημέρα των Γλωσσών, αύριο στις 26 Σεπτεμβρίου.
Ευρωβαρόμετρο: το 98% των ερωτηθέντων θεωρεί ότι η εκμάθηση ξένων γλωσσών είναι χρήσιμη για τα παιδιά τους
21/06/2012
Σχεδόν εννέα στους δέκα πολίτες της ΕΕ θεωρούν ότι η γνώση ξένων γλωσσών είναι πολύ χρήσιμη, ενώ σε ποσοστό 98% δηλώνουν ότι η γλωσσομάθεια είναι σημαντική για το μέλλον των παιδιών τους, σύμφωνα με νέα δημοσκόπηση του Ευρωβαρόμετρου για τη στάση των Ευρωπαίων πολιτών απέναντι στην πολυγλωσσία και την εκμάθηση ξένων γλωσσών.
"Η έρευνα αυτή του Ευρωβαρόμετρου δείχνει ότι οι πολίτες δίνουν μεγάλη σημασία στην πολυγλωσσία και την εκμάθηση ξένων γλωσσών, γεγονός που πρέπει να μας χαροποιεί ιδιαίτερα"
Ανδρού
Νεολαία
Κοινωνικές επενδύσεις
20/02/2013
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κάλεσε τα κράτη μέλη να δώσουν προτεραιότητα στις κοινωνικές επενδύσεις και να εκσυγχρονίσουν τα συστήματά τους κοινωνικής πρόνοιας.
Νεολαία σε κίνηση στη Λευκωσία
16/02/2012
Η περιοδεύουσα ενημερωτική εκστρατεία "Νεολαία σε κίνηση" της Ευρωπαϊκής Επιτροπής φθάνει αύριο (17 Φεβρουαρίου) στη Διεθνή Εκπαιδευτική Έκθεση της Λευκωσίας. Η εκστρατεία αυτή προβάλλει τις υποτροφίες που προσφέρει η ΕΕ σε νέους που ενδιαφέρονται να κάνουν ένα μέρος των σπουδών τους στο εξωτερικό ή πρακτική άσκηση σε εταιρείες του εξωτερικού.
Commission representatives join Action teams in the Member States with the highest youth unemployment to deliver quick results on the ground
14/02/2012
Levels of youth unemployment are reaching very high levels in some Member States and this can have long term consequences with young Europeans becoming alienated from the world of work. This is why European leaders meeting in Brussels on 30 January 2012 (informal European Council) agreed to a strong drive to combat youth unemployment delivering quickly on two concrete objectives.
Commission representatives join Action teams in the Member States with the highest youth unemployment to deliver quick results on the ground
14/02/2012
Levels of youth unemployment are reaching very high levels in some Member States and this can have long term consequences with young Europeans becoming alienated from the world of work. This is why European leaders meeting in Brussels on 30 January 2012 (informal European Council) agreed to a strong drive to combat youth unemployment delivering quickly on two concrete objectives.
Η επίτροπος Βασιλείου στηρίζει την Παγκόσμια Ημέρα του Παιδιού (20 Νοεμβρίου)
18/11/2011
Βρυξέλλες, 18 Νοεμβρίου 2011 – Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας του Παιδιού, η Ανδρούλλα Βασιλείου δήλωσε τα εξής: «Τα παιδιά και οι νέοι είναι τα πιο ευάλωτα μέλη της κοινωνίας μας. Χρειάζονται φροντίδα, προστασία και υποστήριξη. Σ’ αυτούς τους δύσκολους καιρούς δεν πρέπει να μειώσουμε την υποστήριξη που τους προσφέρουμε αλλά να ενισχύσουμε τις ενέργειές μας για να τους εξασφαλίσουμε ένα μέλλον. Σύντομα θα προτείνω ένα νέο πρόγραμμα που θα αυξήσει σημαντικά την επένδυση της ΕΕ στην εκπαίδευση, την κατάρτιση και τη νεολαία, από το οποίο
Αθλητισμός
Η κ. Βασιλείου χαιρετίζει τις μεταρρυθμίσεις της Πρέμιερ Λιγκ για περικοπή των υπέρμετρων δαπανών
08/02/2013
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χαιρετίζει τις μεταρρυθμίσεις που συμφωνήθηκαν από την αγγλική Πρέμιερ Λιγκ με στόχο τη μείωση των υπέρογκων αμοιβών και των τεράστιων ζημιών.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγέλλει τις υπέρογκες αμοιβές για μεταγραφές ποδοσφαιριστών και την απουσία ι
07/02/2013
Παρόλο που τα ποδοσφαιρικά σωματεία δαπανούν περίπου 3 δισ. ευρώ τον χρόνο για μεταγραφές ποδοσφαιριστών, ελάχιστα από τα χρήματα αυτά καταλήγουν σε μικρότερα ή ερασιτεχνικά σωματεία, σύμφωνα με μελέτη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που δημοσιεύτηκε σήμερα.
Μήνυμα συγχαρητηρίων προς τον José María Olazábal, αρχηγό της Team Europe
01/10/2012
Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, απέστειλε σήμερα το πρωί το ακόλουθο μήνυμα συγχαρητηρίων προς τον αρχηγό της Team Europe, José María Olazábal, για την κατάκτηση του κυπέλλου Ryder.
Φόρουμ της ΕΕ για τον αθλητισμό: Οι ιθύνοντες και οι υπουργοί Αθλητισμού εντείνουν τις προσπάθειές τους
18/09/2012
Οι εκπρόσωποι του αθλητικού κινήματος της Ευρώπης και οι υπουργοί Αθλητισμού θα δεσμευθούν να εντείνουν τις προσπάθειές τους για την εξάλειψη των "στημένων" αγώνων όταν συναντηθούν στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού φόρουμ για τον αθλητισμό, που διοργανώνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στη Λευκωσία στην Κύπρο, στις 19-20 Σεπτεμβρίου. Αναμένεται να προσυπογράψουν μια «Δήλωση ενάντια στους "στημένους" αγώνες».
Η επίτροπος Ανδρούλλα Βασιλείου παρευρίσκεται στην τελετή έναρξης των Παραολυμπιακών Αγώνων του Λονδίν
28/08/2012
Η Ανδρούλλα Βασιλείου, επίτροπος της ΕΕ για τον αθλητισμό, θα παρευρεθεί στην τελετή έναρξης των Παραολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου στις 29 Αυγούστου [ώρα έναρξης: 21.30 (ώρα Βρυξελλών)]. "Είμαι βέβαιη ότι οι Παραολυμπιακοί Αγώνες θα αποτελέσουν πηγή έμπνευσης για όλους εμάς, είτε είμαστε αθλητές, είτε απλοί θεατές. Χαίρομαι πολύ που θα παρακολουθήσω την τελετή έναρξης και εύχομαι σε όλους τους αθλητές να απολαύσουν τους αγώνες και να έχουν καλή επιτυχία", δήλωσε η επίτροπος.

