EU-kommissionen vill uppdatera reglerna för samordning av de sociala trygghetssystemen i EU. En fransman flyttar till Tyskland. Han är arbetslös och söker inte aktivt efter ett nytt jobb. Eftersom han inte kan försörja sig själv uppfyller han inte villkoren för laglig bosättning. Tyskland kan därför vägra honom tillgång till sociala förmåner. Alla EU-medborgare har rätt att flytta till och arbeta i ett annat EU-land, men de kan bara få sociala förmåner i det nya landet på vissa villkor.

Videoklippet går att ladda ner hos EU-kommissionens enhet för audiovisuella tjänster