Mehrere europäische Naturparks, die zwar geographisch benachbart aber durch eine Landesgrenze voneinander getrennt sind, haben Annäherungsmaßnahmen ergriffen, die zu ihrer Vereinigung führen könnten. Dies ist jedoch leichter gesagt als getan.
en | fr | itIn Brüssel gibt es nun einen Ort, an dem sich Menschen treffen und die Vielfalt der zeitgenössischen Kunst erleben können. Das Projekt „Wiels Centre for Contemporary Art“ konzentrierte sich auf die Unterstützung der operationellen Aspekte und auf die Umbauarbeiten, die eine ehemalige Brauerei in ein Ausstellungszentrum mit Empfangsbereich, Buchladen und Cafeteria verwandelt haben. Drei Original-Brauereikessel wurden im Rahmen des Projekts ebenfalls restauriert, was dem Zentrum eine einzigartige Atmosphäre verleiht.
en | fr | nlKomplexe Formen und Teile können mithilfe der ausgefeilten dreidimensionalen Scanning-Ausrüstung bei der Technologie-Plattform von Creusot (IUT) – Plateform3D – in Rekordzeit entwickelt und angefertigt werden. Das Hightech-Zentrum, das zum Technologieinstitut der Universität von Creusot (IUT) gehört, ist ein Ort des Austauschs zwischen der Wirtschaft und dem nationalen Bildungswesen.
en | frDer ungarische Teil der Drau fließt 357 km durch atemberaubende, unberührte Naturgebiete. Im Rahmen des Dráva River Basin Project arbeiteten fünf Regionen und 20 Gemeinden zusammen, um die Entwicklung des Öko-Tourismus im Flussgebiet voranzubringen. Der Erfolg dieser Bemühungen lässt sich an dem breiten Spektrum der angebotenen Aktivitäten ablesen, darunter Wanderwege, Kanuausflüge, Aussichtstürme und Vogelparks.
en | fr | huEuropa er kendt for sin vidunderlige samling af slotte, der hver har sin helt egen charme. Det er i særlig grad tilfældet på Fyn, hvor det lille gods Broholm nu tilbyder besøgende en chance for at opleve det betagende slot og de smukke omgivelser. Tidernes skiften betyder, at de traditionelle landbrugsaktiviteter er blevet urentable. Med støtte fra EU er slottet derfor blevet omdannet og istandsat til en ny tilværelse som eksklusivt konferencecenter.Europa ist bekannt für seine prächtigen Schlösser, die alle ihren ganz besonderen Reiz haben. Dies gilt auch für die Insel Fyn (Fünen) in Dänemark, wo ein kleines Anwesen, Broholm Gods, Besuchern nun Gelegenheit bietet, sein atemberaubendes Schloss und die Umgebung zu entdecken. Im Zuge der neuen Zeit sind die traditionellen landwirtschaftlichen Aktivitäten wirtschaftlich untragbar geworden. Mit Unterstützung von EU-Mitteln wurde das Schloss umgebaut und rundum erneuert und erlebt heute seinen zweiten Frühling als exklusives Konferenzzentrum.
da | en | frEine niederländische Provinz senkt den Lärmpegel ihrer Straßen und reduziert dadurch nicht nur die negativen Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit, sondern verbessert auch die Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung. Schätzungsweise ist jeder dritte Europäer von durch Straßenverkehr verursachten Lärmpegeln betroffen, die über denen liegen, die von der Weltgesundheitsorganisation als annehmbar eingestuft werden. Die Provinz Gelderland war keine Ausnahme, aber vor kurzem hat ein Bauvorhaben die Situation verändert.
en | fr | nlDas neue Kulturviertel von Leicester ist dank des Projekts „Curve art theatre“ jetzt um einen beeindruckenden Veranstaltungsort reicher. Das moderne, vom weltberühmten Architekten Rafael Viñoly entworfene Theater mit mehreren Sälen, einem Café und einer Bar bringt neuen Schwung in das Viertel, eröffnet Geschäftsmöglichkeiten und schafft für die Bewohner und Besucher der Region East Midlands einen einzigartigen Kulturraum.
en | frDie dramatisch zerklüfteten Cliffs of Moher beherbergen heute ein Besucher-Erlebnis-Zentrum, das im Februar 2007 mithilfe von EU-Fördermitteln eröffnet wurde. Die Steilklippen sind Irlands meistbesuchte Naturattraktion, und dank des Projekts Cliffs of Moher beherbergt dieses unterirdische Zentrum heute hochmoderne Einrichtungen und eine preisgekrönte Ausstellung – Atlantic Edge –, die den Besuchern die 319 Millionen Jahre alten Steilkippen auf faszinierende Weise erschließt.
en | frZwar beherbergt der Stadtteil Tower Hamlets eines der reichsten Finanz- und Wirtschaftszentren Londons – die Docklands –, dennoch gehört er zu den größten sozialen Brennpunkten im Vereinigten Königreich. Dank Account3, einer rührigen lokalen Organisation, die sich der Ausbildung und Entwicklung von Frauen widmet, sind mehr als 70 Firmen, die von Frauen aus dem Stadtteil gegründet und geleitet werden, gut auf den Weg gekommen.
en | frAuf den maltesischen Inseln finden sich die ältesten freistehenden Steine der Welt, die teils 5 000 Jahre alt sind. Eine erfolgreiche Besucherattraktion im Südwesten der Hauptstadt Valletta stellt die Kultur und das Erbe heraus, die in den verschiedenen Gebäuden, Monumenten und Artefakten Maltas aus honigfarbenem Kalkstein noch immer sichtbar sind.
en | fr | mt