A edição do verão de 2013 da revista Panorama já está online em inglês, francês e alemão. Inclui um artigo de 6 páginas sobre a adesão da Croácia à UE, que oferece uma perspetiva genérica sobre o processo de adesão, uma apresentação das principais indústrias da Croácia, exemplos de projectos de êxito e uma entrevista com Branko Grčić, Vice-Primeiro-Ministro da Croácia e Ministro do Desenvolvimento Regional e dos Fundos da UE.
Outro destaque principal é sobre o processo de auditoria conjunto (Comissão Europeia e autoridades nacionais) para garantir que o financiamento da política de coesão é gasto corretamente. Esta edição inclui também uma análise genérica do Relatório Estratégico sobre a Política de Coesão recentemente publicado, uma pré-visualização do evento OPEN DAYS de outubro e ainda um artigo sobre a revisão dos regulamentos de auxílio estatal.