La edición de verano 2013 de la revista Panorama ya está en línea en inglés, francés y alemán. El elemento central es un artículo de seis páginas sobre la adhesión de Croacia a la UE, que ofrece una visión de conjunto del proceso de adhesión, una introducción a las principales industrias de Croacia, ejemplos de proyectos exitosos y una entrevista con Branko Grčić, Vicepresidente y Ministro de Desarrollo regional y Fondos de la UE.
El otro punto destacado es un análisis del proceso de auditoría conjunto (Comisión Europea y autoridades nacionales) para garantizar que la financiación de la política de cohesión se emplee de forma adecuada. También se incluye una visión general del recientemente publicado Informe estratégico de la política de cohesión, un avance de los OPEN DAYS de octubre y un artículo sobre la revisión de los reglamentos sobre ayudas estatales.