Archive:Producción e importaciones de energía
- Datos de marzo y mayo de 2014. Datos más recientes: Más información de Eurostat, Tablas principales y Base de datos. Actualización del artículo prevista: abril de 2015.
![](/eurostat/statistics-explained/images/thumb/a/a3/Energy_production%2C_2002_and_2012_%28million_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png/350px-Energy_production%2C_2002_and_2012_%28million_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png)
(millones de toneladas equivalentes de petróleo) - Fuente: Eurostat (ten00076), (ten00080), (ten00077), (ten00079), (ten00078) y (ten00081)
![](/eurostat/statistics-explained/images/thumb/7/79/Production_of_primary_energy%2C_EU-28%2C_2012_%28%25_of_total%2C_based_on_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png/350px-Production_of_primary_energy%2C_EU-28%2C_2012_%28%25_of_total%2C_based_on_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png)
(% del total, en toneladas equivalentes de petróleo) - Fuente: Eurostat (ten00080), (ten00077), (ten00079), (ten00078), (ten00081) y (nrg_107a)
![](/eurostat/statistics-explained/images/thumb/9/91/Development_of_the_production_of_primary_energy_%28by_fuel_type%29%2C_EU-28%2C_2002%E2%80%9312_%282002_%3D_100%2C_based_on_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png/350px-Development_of_the_production_of_primary_energy_%28by_fuel_type%29%2C_EU-28%2C_2002%E2%80%9312_%282002_%3D_100%2C_based_on_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png)
(según el tipo de combustible), EU-28, 2002–2012
(2002 = 100, en toneladas equivalentes de petróleo) - Fuente: Eurostat (ten00076), (ten00081), (ten00080), (ten00079), (ten00078) y (ten00077)
![](/eurostat/statistics-explained/images/thumb/8/86/Net_imports_of_primary_energy%2C_2002%E2%80%9312_YB14.png/350px-Net_imports_of_primary_energy%2C_2002%E2%80%9312_YB14.png)
![](/eurostat/statistics-explained/images/thumb/b/be/Main_origin_of_primary_energy_imports%2C_EU-28%2C_2002%E2%80%9312_%28%25_of_extra_EU-28_imports%29_YB14.png/350px-Main_origin_of_primary_energy_imports%2C_EU-28%2C_2002%E2%80%9312_%28%25_of_extra_EU-28_imports%29_YB14.png)
(% de importaciones adicionales de EU-28) - Fuente: Eurostat (nrg_122a), (nrg_123a) y (nrg_124a)
![](/eurostat/statistics-explained/images/thumb/6/6c/Energy_dependency_rate%2C_EU-28%2C_2002%E2%80%9312_%28%25_of_net_imports_in_gross_inland_consumption_and_bunkers%2C_based_on_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png/350px-Energy_dependency_rate%2C_EU-28%2C_2002%E2%80%9312_%28%25_of_net_imports_in_gross_inland_consumption_and_bunkers%2C_based_on_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png)
(% de las importaciones netas en el consumo interior bruto y tanques, en toneladas equivalentes de petróleo) - Fuente: Eurostat (nrg_100a), (nrg_102a) y (nrg_103a)
![](/eurostat/statistics-explained/images/thumb/4/4c/Energy_dependency_rate_%E2%80%94_all_products%2C_2012_%28%25_of_net_imports_in_gross_inland_consumption_and_bunkers%2C_based_on_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png/350px-Energy_dependency_rate_%E2%80%94_all_products%2C_2012_%28%25_of_net_imports_in_gross_inland_consumption_and_bunkers%2C_based_on_tonnes_of_oil_equivalent%29_YB14.png)
(% de las importaciones netas en el consumo interior bruto y tanques, en toneladas equivalentes de petróleo) - Fuente: Eurostat (tsdcc310) y (nrg_100a)
La dependencia de la Unión Europea (UE) respecto de las importaciones energéticas, sobre todo de petróleo y, más recientemente, de gas, es el telón de fondo de las medidas sobre seguridad del abastecimiento energético. Este artículo presenta la producción de energía primaria de la UE y, dada la disparidad entre producción y consumo, la creciente dependencia de la UE respecto de las importaciones de energía procedentes de terceros países. Efectivamente, más de la mitad (53,4 %) del consumo interior bruto de energía de EU-28 en 2012 procedió de importaciones.
Principales resultados estadísticos
Producción primaria
En 2012, la producción de energía primaria en EU-28 ascendió a 794,3 millones de toneladas equivalentes de petróleo (tep). Así continuaba la tendencia general a la baja observada en los últimos años, con la excepción principal de 2010, ya que la producción se recuperó después de una caída relativamente fuerte en 2009, que coincidió con la crisis financiera y económica. Si se considera un periodo más largo, la producción de energía primaria en EU-28 en 2012 fue un 15,7 % inferior a la registrada diez años antes. La tendencia general al descenso de la producción de EU-28 puede atribuirse, al menos en parte, al agotamiento de los suministros de materias primas y a que los productores no consideran rentable explotar unos recursos limitados.
El nivel más alto de la producción de energía primaria entre los Estados miembros de la UE se encontraba en Francia, con una cuota del 16,8 % del total de EU-28, seguida de Alemania (15,6 %) y Reino Unido (14,6 %). En comparación con el decenio anterior, el principal cambio fue la caída de la participación del Reino Unido, cuya cuota fue del 27,1 % - véase la Tabla 1. Los otros Estados miembros cuyas cuotas se redujeron durante este periodo fueron Dinamarca (‒0,6 puntos porcentuales) y Lituania (‒0,4 puntos porcentuales). En términos absolutos, las expansiones más grandes en la producción de energía primaria durante los diez años anteriores a 2012 se registraron en Italia, Suecia (ambas con 4,4 millones de tep) y los Países Bajos (4,3 millones de tep).
La producción de energía primaria en EU-28 en 2012 abarcó una gama de diferentes fuentes de energía, la más importante en cuanto a la magnitud de su contribución fue la energía nuclear (28,7 % del total); la importancia del combustible nuclear fue particularmente alta en Francia, Bélgica y Eslovaquia, donde representó más de la mitad de la producción nacional de energía primaria. Más de una quinta parte de la producción total de energía primaria de EU-28 procedió de fuentes de energía renovables (22,3 %) y combustibles sólidos (20,9 %, principalmente carbón), mientras que la cuota de gas natural fue menor (16,8 %) y el resto (8,9 %) procedió del petróleo (véase el gráfico 1).
El crecimiento de la producción primaria a partir de fuentes de energía renovables fue superior al de todos los otros tipos de energía. El crecimiento en la producción primaria de las energías renovables se mantuvo relativamente estable en la mayoría de los años 2002 a 2012, con un ligero descenso en 2011 (véase el gráfico 2). Durante este periodo de diez años, la producción de energías renovables aumentó en total un 81,3 %. Por el contrario, los niveles de producción de las otras fuentes primarias de energía en general cayeron durante este periodo, las mayores reducciones se registraron para el petróleo crudo (‒53,5 %), el gas natural (‒35,4 %) y los combustibles sólidos (‒20,7 %), con una caída más modesta del 10,9 % para la energía nuclear.
Importaciones
La caída en la producción primaria de hulla y antracita, lignito, petróleo crudo, gas natural y, más recientemente, energía nuclear, ha desembocado en una situación en la que la UE depende cada vez más de las importaciones de energía primaria para satisfacer su demanda, aunque esta situación se ha estabilizado como consecuencia de la crisis financiera y económica. En 2012, las importaciones a EU-28 de energía primaria superaron a las exportaciones en 922,8 millones de tep. Los mayores importadores netos de energía primaria fueron, en general, los Estados miembros más poblados de la UE, a excepción del Reino Unido y Polonia (que aún cuentan con reservas propias de petróleo, gas natural y carbón). Desde 2004, el único exportador neto de energía primaria entre los Estados miembros de la UE ha sido Dinamarca (véase la tabla 2).
El origen de las importaciones energéticas de EU-28 ha cambiado ligeramente en los últimos años, en los que Rusia ha mantenido su posición de principal proveedor de petróleo y gas natural y se ha convertido en el principal proveedor de combustibles sólidos (véase la tabla 3). En 2012, en torno al 33,7 % de las importaciones de petróleo crudo de EU-28 procedían de Rusia, ligeramente por debajo de las cuotas registradas en 2010 (34,7 %) y 2011 (34,8 %). Rusia se convirtió en el principal proveedor de combustibles sólidos en 2006, superando a Sudáfrica, tras haber rebasado a Australia en 2004 y a Colombia en 2002. La cuota rusa en las importaciones de combustibles sólidos de EU-28 pasó del 13,1 % en 2002 al 30,0 % en 2009, para disminuir ligeramente en 2012 (25,9 %). A pesar de esta contracción, Rusia siguió siendo la principal fuente de importaciones de combustibles sólidos en la UE en 2012, aunque su participación fue solo ligeramente superior a los datos registrados para Colombia (23,7 %) y los Estados Unidos (23,0 %). En cambio, la cuota rusa en las importaciones de gas natural de EU-28 bajó entre 2002 y 2010 del 45,2 % al 29,5 % , mientras que la de Qatar subió en 2011 y 2012. La cuota de importaciones de EU-28 de gas natural de Qatar aumentó de menos del 1 % en 2002 al 11,0 % en 2011, antes de caer de nuevo al 8,4 % en 2012.
La seguridad del abastecimiento de energía primaria de la UE puede verse amenazada si se concentra una alta proporción de las importaciones en relativamente pocos socios comerciales. En 2012, cerca de tres cuartas partes (76,8 %) de las importaciones de gas natural de EU-28 procedieron de Rusia, Noruega y Argelia, lo que supone una mayor concentración de las importaciones, ya que los mismos tres países representaban un 71,0 % de las importaciones de gas natural en 2010 y un 72,0 % en 2011. Un análisis similar muestra que el 53,6 % de las importaciones de petróleo de EU-28 procedieron de Rusia, Noruega y Arabia Saudí, mientras que el 72,6 % de las importaciones de hulla y antracita en 2012 lo hicieron de Rusia, Colombia y los Estados Unidos. Aunque sus volúmenes de importación se mantienen relativamente bajos, entre 2002 y 2012 hay indicios que apuntan al surgimiento de nuevos países socios. Así fue especialmente en el caso de las importaciones de petróleo de Nigeria, Kazajstán y Azerbaiyán, o las de gas natural de Qatar.
La dependencia de las importaciones de energía de EU-28 pasó de menos del 40 % del consumo bruto de energía en la década de 1980 al 53,4 % en 2012 (véase la tabla 4). Esta última cifra supuso un leve descenso de la tasa de dependencia, que había llegado al 54,7 % en 2008. Las mayores tasas de dependencia energética en 2012 correspondieron al petróleo (88,2 %) y el gas natural (65,8 %). En el último decenio (entre 2002 y 2012), la dependencia de la UE respecto de terceros países para el suministro de gas natural y petróleo crudo crecieron a un ritmo más rápido (14,9 y 11,9 puntos porcentuales respectivamente) que el de los combustibles sólidos (8,9 puntos porcentuales). Desde 2004, las importaciones netas de energía de EU-28 han sido mayores que su producción primaria; en otras palabras, más de la mitad del consumo interior bruto de energía de EU-28 fue suministrado por las importaciones netas.
En 2012, Dinamarca, al ser un exportador neto, fue el único Estado miembro de la UE con una tasa de dependencia negativa (véase el gráfico 3). Entre los demás Estados miembros, las tasas de dependencia más bajas se registraron en Estonia, Rumanía, Chequia y Suecia (los únicos países con tasas de dependencia por debajo del 30,0 %); por su parte, Malta, Luxemburgo y Chipre fueron (casi) totalmente dependientes de las importaciones de energía primaria.
Fuentes y disponibilidad de los datos
Los productos energéticos extraídos u obtenidos directamente a partir de recursos naturales se denominan «fuentes de energía primaria», mientras que los productos energéticos producidos a partir de fuentes de energía primaria en plantas de transformación se denominan «productos derivados». La producción de energía primaria incluye la producción nacional de fuentes de energía primaria y se produce cuando se explotan recursos naturales en, por ejemplo, minas de carbón, yacimientos petrolíferos o centrales hidroeléctricas, o cuando se fabrican biocombustibles. Cuando el consumo es superior a la producción de energía primaria, el déficit debe cubrirse con importaciones de productos primarios o derivados.
El calor producido en reactores a partir de la fisión nuclear se considera producción primaria de calor nuclear. Es lo que también se denomina «energía nuclear». Se calcula sobre la base de la producción real de calor o de la producción eléctrica bruta y la eficiencia térmica de la central nuclear. La producción primaria de antracita, hulla y lignito consiste en la cantidad de combustible extraída o producida, calculada después de las eventuales operaciones de eliminación de la materia inerte.
La transformación de una forma de energía en otra, como electricidad o calor a partir de centrales térmicas, o la producción de coque en hornos, no se considera producción primaria.
Las importaciones netas se calculan restando al total de las importaciones el total equivalente de las exportaciones. Las importaciones representan todas las entradas en el territorio nacional, exceptuando las cantidades en tránsito (en particular a través de gasoductos y oleoductos). Las exportaciones, por su parte, representan todas las cantidades exportadas del territorio nacional.
Contexto
Más de la mitad de la energía de EU-28 procede de países no pertenecientes a la UE, proporción que, en general, ha ido en aumento a lo largo del último decenio. Gran parte de la energía importada procede de Rusia, cuyas disputas con los países de tránsito han amenazado con perturbar el suministro en los últimos años (por ejemplo, los flujos de gas procedentes de Rusia a través de Ucrania se interrumpieron del 6 al 20 de enero de 2009).
La Comisión Europea adoptó en noviembre de 2008 su segunda Revisión Estratégica del Sector de la Energía, en la que aborda el modo en que la UE podría reducir su dependencia de la energía importada, con la consiguiente mejora de la seguridad de abastecimiento y la reducción de sus emisiones de gases de efecto invernadero. En la revisión se recomendaba la solidaridad energética entre los Estados miembros de la UE, se proponía un plan de acción para garantizar un abastecimiento energético sostenible y se adoptaba un paquete de propuestas de eficiencia energética destinadas a lograr ahorros en ámbitos clave, como los edificios y los productos que consumen energía.
Como respuesta a la crisis ruso-ucraniana de enero de 2009, se revisó el marco legislativo relativo a la seguridad del abastecimiento y, en septiembre de 2009, el Consejo Europeo adoptó la Directiva 2009/119/CE, por la que se obliga a los Estados miembros a mantener un nivel mínimo de reservas de petróleo crudo o productos derivados del petróleo. Estas medidas destinadas a los mercados del petróleo y del gas se concibieron para garantizar que todas las partes adopten medidas eficaces para prevenir y mitigar las consecuencias de posibles perturbaciones del abastecimiento, al tiempo que se asegura la creación de mecanismos para que los Estados miembros colaboren para enfrentarse eficazmente a cualquier perturbación grave que pudiera surgir en dichos mercados, para lo que se estableció un mecanismo de coordinación que permite que los Estados miembros puedan reaccionar de manera uniforme e inmediata ante las emergencias.
Una amplia combinación de fuentes de energía y la diversidad de proveedores, de rutas de transporte y de mecanismos de transporte pueden desempeñar un importante papel en la seguridad del abastecimiento energético. Establecer asociaciones fiables con los países proveedores, los de tránsito y los países consumidores es una manera de reducir los riesgos asociados a la dependencia energética de la UE, por lo que, en septiembre de 2011, la Comisión Europea adoptó la Comunicación «La política energética de la UE: establecer relaciones con socios fuera de nuestras fronteras» (COM(2011) 539 final).
En noviembre de 2010, la Comisión Europea adoptó una iniciativa denominada «Energía 2020: Estrategia para una energía competitiva, sostenible y segura» COM(2010) 639 final), que define las prioridades energéticas para un periodo de diez años y establece las medidas que deben adoptarse para abordar una serie de retos, como la consecución de un mercado con precios competitivos y el abastecimiento garantizado, el impulso del liderazgo tecnológico y una negociación eficaz con los socios internacionales.
El mismo mes la Comisión Europea adoptó otra iniciativa denominada «Las prioridades de la infraestructura energética a partir de 2020 – Esquema para una red de energía europea integrada» COM(2010) 677 final]), que establece una serie de corredores prioritarios de la UE para el transporte de electricidad, gas y petróleo. También propone un conjunto de herramientas para garantizar la implantación de dichas infraestructuras prioritarias en los plazos necesarios.
Hay una serie de iniciativas en curso para desarrollar gasoductos entre Europa y sus vecinos del sur y del este, como el «Nord Stream» (entre Rusia y la UE a través del mar Báltico), que entró en funcionamiento en noviembre de 2011; el «South Stream» (entre Rusia y la UE a través del mar Negro), cuya finalización está prevista para 2015, y el Gasoducto Transadriático (que conecta Turquía con Italia a través de Grecia y Albania para conducir a la UE el gas de la región del mar Caspio).
Véase también
- Consumption of energy (en inglés)
- Electricity production, consumption and market overview (en inglés)
- Energy introduced (en inglés)
- Energy price statistics (en inglés)
- Natural gas market indicators (en inglés)
- Renewable energy statistics (en inglés)
- Sustainable development - climate change and energy (en inglés)
- The EU in the world - energy (en inglés)
Más información de Eurostat
Publicaciones
- Energy balance sheets — 2010-2011 (en inglés)
- Energy, transport and environment indicators - Edición 2012 (en inglés)
- Panorama of energy: energy statistics to support EU policies and solutions (en inglés)
Tablas principales
- Energía (t_nrg), véase (en inglés):
- Estadísticas sobre energía: cantidades (t_nrg_quant)
- Producción total de energía primaria (ten00076)
- Producción primaria de antracita, hulla y lignito (ten00077)
- Producción primaria de petróleo crudo (ten00078)
- Producción primaria de gas natural (ten00079)
- Producción primaria de energía nuclear (ten00080)
- Producción primaria de energías renovables (ten00081)
- Dependencia energética (tsdcc310)
Base de datos
- Energía (nrg), véase (en inglés):
- Estadísticas sobre energía: cantidades, datos anuales (nrg_quant)
- Estadísticas sobre energía: suministro, transformación, consumo (nrg_10)
- Estadísticas sobre energía: importaciones (por país de origen) (nrg_12)
- Estadísticas sobre energía: exportaciones (por país de destino) (nrg_13)
Sección especial
- Energía (en inglés)
Metodología / Metadatos
- Manual de estadísticas de energía (en inglés)
- Estadísticas de energía: cantidades, datos anuales (archivo de metadatos ESMS — nrg_quant_esms) (en inglés)
Origen de los datos de las tablas y los gráficos (MS Excel)
Enlaces externos
- Europe's Energy Portal (en inglés)
- Comisión Europea — DG Energía — Seguridad del suministro (en inglés)] (en inglés)
- Agencia Internacional de la energía (en inglés)
- OCDE-AEN Agencia para la Energía Nuclear (en inglés)