|
Definition
(Förteckning över HS-nummer som omfattas av detta kort) |
Kondenserade petroleumgaser (LPG) är petroleumkemikalier i gasform som kan lagras och/eller hanteras i vätskefasen under måttligt tryck vid omgivningstemperatur. Dessa gaser består främst av propan, propen, butaner och butener, med små mängder etan, eten och/eller pentaner och pentener och blandningar av dessa.
För allmän information om provtagning av gaser, se ‘det allmänna kapitlet’.
För provtagning av petroleumprodukter och andra flytande bränslen, se det särskilda kortet för ‘petroleumvätskor’.
För produkter i detaljistförpackningar, se det särskilda kortet för ‘detaljistförpackningar och färdiga artiklar’.
Tulljänstemän tar sällan prover av gasprodukter och kondenserade gaser. Provtagning av varor av denna typ kan endast göras av, eller under tillsyn av, personer som känner till de nödvändiga säkerhetsåtgärder som krävs och som har rätt utrustning, t.ex. en leverantör eller någon annan person som har utbildning och tillstånd för sådan provtagning. Kontakta ditt laboratorium om du är osäker.
|
|
| Rekom-menderad minsta mängd för varje prov |
Typiska trycksatta provbehållare har en volym på 1 liter.
Provet ska fylla 80 % av hela den trycksatta provbehållarens volym.
|
| Tillämpliga standarder (ISO- och EU-standarder) och relevant lagstiftning |
- EN ISO 4257 Kondenserade petroleumgaser - Metod för provtagning
- EN ISO 10715 Naturgas - Riktlinjer för provtagning
Du bör också konsultera den lagstiftning och de riktlinjer om provtagning som gäller i ditt land.
|
|
| Föreslaget provtagningsverktyg beroende på vilken metod som används |
- Korrosionsbeständig provcylinder med tillbehör: rördelar, anslutningsdon, ventiler och armerat elastiskt rör (G01-01).
- Provtagningsventil eller provkran på sidoledningar i närheten av röret eller direkt på röret.
- Cylinder med flytande kolv.
Ett lämpligt material är rostfritt stål; aluminiumdelar får inte användas.
Det bästa är om provtagningssystemet är utrustat med två ventiler (en reglerventil och en ventilationsventil) utöver ventilerna på produktkällan och behållaren. Mellan ventilerna ska en tryckbegränsningsventil installeras, som ska ventileras till en säker plats.
|
| Behållare som ska användas för provtagningen |
Provbehållaren ska vara utrustad med två ventiler, med ett inre rör med skvalprum så att innehållet i behållaren kan släppas ut som vätska. Den här änden på behållaren ska ha tydlig märkning. Provbehållare utan ett inre rör med skvalprum kan också godtas om det finns alternativa dränerings- och ventilationssystem.
Provbehållare som används under tryck måste tryckprovas, och det högsta säkra drifttrycket ska märkas på behållaren. Provbehållarna måste ha ett tryck som är lämpligt för användning av den produkt som ska provas.
|
| Försiktighetsåtgärder och riskbedömningar |
Konsultera den lagstiftning och de riktlinjer om hälsa och säkerhet som gäller i ditt land.
- Kontrollera ‘säkerhetsdatabladet eller ADR’ om de finns tillgängliga.
- Var uppmärksam på säkerhets- och varningsskyltar.
- Om ingen information finns tillgänglig eller om informationen (etiketter, faro- och säkerhetssymboler, dokument) avviker från det som du förväntar dig bör du behandla varorna som om de vore farliga. Kontakta ditt laboratorium.
- Du bör vara medveten om och följa hälso- och säkerhetsanvisningarna i den lokala riskbedömningen och/eller de säkra arbetsrutinerna för den plats där provtagningen ska utföras.
- Använd lämplig personlig skyddsutrustning. Undvik hudkontakt med flytande LPG. Se till att du har skyddshandskar och skyddsglasögon på dig och undvik att andas in ångor.
- Farliga situationer kan uppstå när tryckbehållare öppnas.
- Kolväteångor som ventileras under provningen måste kontrolleras för att säkerställa efterlevnad av säkerhets- och miljöföreskrifter. Provtagningen bör genomföras på en väl ventilerad plats.
- Hanteringen av LPG kan ge upphov till statisk elektricitet. Utrustningen måste vara jordad till LPG-tanken före och under provtagningen.
- Provtagning vid mycket låg omgivningstemperatur eller från kryogena källor kan kräva ytterligare försiktighetsåtgärder för att förhindra att provcylindrarna blir fyllda med vätska på grund av att provet värms upp till en högre omgivningstemperatur.
- Försiktighetsåtgärder måste vidtas under användning, transport och förvaring så att behållaren inte skadas utan förblir intakt. Genom att använda skyddslock på ventilerna kan man förhindra att de oavsiktligt rubbas eller manipuleras.
- All utrustning som används ska vara egensäker.
Försiktighetsåtgärder
|
|
| Typ av sändning | Förfarande |
| Sändning för tullklarering |
Ett delprov tas vanligen för att representera alla de varor som omfattas av samma tulldeklaration.
|
| Bulkprodukter – LPG i stora behållare |
Stor försiktighet krävs för att erhålla ett representativt prov, särskilt om det material som ska provas är en blandning av kondenserade gaser. Följande faktorer ska beaktas:
- Ta endast prover i vätskefasen.
- Undvik att ta prover från botten av kärlet.
- Om du vet att de varor på vilka prov ska tas består av endast en kondenserad petroleumgas kan ett flytande prov tas från vilken del som helst av behållaren.
- Om det finns en möjlighet att tankens innehåll är icke-homogent kan enhetlighet uppnås genom cirkulering av innehållet före provtagningen. En väntetid på 30 min rekommenderas efter cirkuleringen och före provtagningen så att eventuella vattenhaltiga material kan lägga sig och så att den statiska elektricitet som kan ha utvecklats löses upp. Om det material på vilket prov ska tas har rörts om eller cirkulerats tills det blivit homogent kan ett flytande prov tas från vilken del som helst av kärlet.
- Om det inte är praktiskt möjligt att homogenisera en blandning för att säkerställa enhetlighet kan flytande prover erhållas genom ett förfarande som överenskommits med berörda parter.
|
| Cylindrar och liknande små behållare |
Du bör se till att de varor som undersöks består av en enda sändning. Om det finns flera sändningar bör prov tas separat från var och en av dem. Provet tas från varje behållare som valts ut slumpmässigt eller systematiskt i hela sändningen. Små behållare och cylindrar kan skickas till laboratoriet utan provtagning.
|
| Rörliga varor |
Om produkten flyttas med hjälp av rörledningar eller annan utrustning kan det finnas avledningsventiler eller provkranar på rörledningen som gör det möjligt att ta prover med regelbundna intervaller som bestäms av förflyttningshastigheten och sändningens totala mängd. Det viktigaste är att se till att sondens spets placeras i rörledningens mittersta tredjedel.
Proverna måste tas under hela den tid som partiet flödar förbi provtagningspunkten för att garantera att samlingsprovet är representativt.
Vid provtagning under flödesförhållanden måste trycket i ledningen överstiga ångtrycket för att undvika tvåfasförhållanden.
Med en provtagare för sammansatta prov tas ett litet prov från rörledningen och injiceras i en provcylinder. Om provtagaren är ansluten till en flödesmätare går det att ta prov i proportion till flödet. Alla provcylindrar för samlingsprov har interna blandningsenheter.
|
|
| Allmänna kommentarer |
Ett flytande prov överförs från källan till en provbehållare genom att behållaren dräneras och fylls med det flytande provet. Provet ska ta upp cirka 80 % av behållaren, med skvalprum på cirka 20 %. Provtagningen består av följande steg:
- Dränera provöverföringsledningen.
- Dränera provbehållaren grundligt före provtagningen. Behållaren får inte överfyllas. Det måste finnas tillräckligt med tomt utrymme inuti för att provet ska kunna expandera.
- Överför provet till behållaren (gascylindern).
- Om det finns för lite skvalprum: häll ut lite av vätskan och stäng ventilen vid minsta tecken på ånga. Om vätskan inte kan avlägsnas: kassera provet och fyll provbehållaren på nytt.
För provbehållare utan ett inre rör med skvalprum kan ett godtagbart alternativ vara att väga provet enligt följande förfarande:
- Fyll provbehållaren ända upp med hjälp av spillindikeringen.
- Väg behållaren med provet omedelbart på en balansvåg – utan att värma upp provet – och registrera bruttovikten.
- Vänd behållaren upp och ner och dränera försiktigt vätskan från botten på ett sätt som överensstämmer med miljöföreskrifter.
- Väg sedan den ventilerade behållaren och uppskatta, med hjälp av behållarens taravikt, skvalprummet i behållaren. Upprepa ventileringen och vägningen för att erhålla cirka 20 % skvalprum för provet.
Behållaren måste kontrolleras för att säkerställa att den är gastät (läckagetest). När den överflödiga vätskan har avlägsnats och provet upptar 80 % av volymen ska behållaren kontrolleras för läckage, t.ex. genom nedsänkning i vattenbad. Om det vid något tillfälle under provtagningen skulle upptäckas att behållaren läcker ska provet kasseras.
Om omedelbar ventilering inte är möjlig, t.ex. inom farliga områden, ska åtgärder vidtas för att förhindra att temperaturen stiger före ventilering på en säker plats, överföring till en större cylinder, omedelbar analys eller andra angivna säkerhetsåtgärder.
Det går också att utföra provtagningen genom att använda en cylinder med flytande kolv. Ett prov med kolvätevätska överförs då under tryck från en källa till en cylinder med rörlig kolv. Cylindern med kolv är utformad för att samla in vätskeprover genom att undantränga en trycksättningsvätska (oftast en inertgas) under provningstryck. Kolven fungerar som en barriär mellan provet och inertgasen. Metoden ger en volym på 20 % inertgas för säker förvaring och transport av provet.
Kontakta ditt laboratorium för att se om det går att göra en analys av ett gasformigt prov.
|
| Provtagningsformulär |
Fyll i provtagningsformuläret. Ett exemplar ska bifogas proverna och ett exemplar ska sparas.
|
| Transport |
- Provet måste märkas för att ange vilken särskild typ av fara det rör sig om. Se avsnittet om hälsa och säkerhet.
- En kopia av säkerhetsdatabladet ska alltid åtfölja provet.
- Provbehållaren måste skyddas från skada vid transport genom användning av ett skyddslock på ventilerna.
- Transporten av provet regleras av ADR-bestämmelser eller andra relevanta transportbestämmelser. Undantag kopplade till farligt gods som förpackas i begränsade mängder kan göras om kombinerade förpackningar används (bestående av en inre och en yttre förpackning som inte lätt går sönder eller punkteras). Se avsnittet om allmänna principer: Hantering av prover: Transport.
- Under transporten måste provcylindern skyddas från temperaturer som kan orsaka övertryck i provet.
- Transportfordonet måste vara utrustat med en lämplig brandsläckare.
|
| Förvaring |
- Provet måste märkas för att ange vilken särskild typ av fara det rör sig om. Se avsnittet om hälsa och säkerhet.
- En kopia av säkerhetsdatabladet ska alltid åtfölja provet.
- Provbehållaren måste skyddas från skada vid förvaring genom användning av ett skyddslock på ventilerna.
- Förvaras på en sval och väl ventilerad plats som inte är i närheten av direkt solljus eller andra värmekällor.
- Förvara behållaren väl tillsluten så att inget av provet går förlorat. Kassera provet om behållaren börjar läcka.
- Använd ett ventilerat skåp för brandfarliga ämnen om ett sådant finns.
|
