"Health - EU Newsletter" Newsletter Issues

EU-Gesundheitspreis 2020: Reichen Sie bis zum 16. September Ihre Initiativen zur Förderung von Impfungen für Kinder oder zur Förderung von gesunden Lebensweisen ein! (15/07/2020)

Aufgrund der COVID-19-Krise wurde die Frist für die Einreichung von Vorschlägen für den EU-Gesundheitspreis 2020 bis zum 16. September verlängert. Informationen darüber, wer für einen Preis infrage kommt, welche Kriterien angelegt werden und was der Preis beinhaltet finden Sie unter nachstehendem Link.

Wir brauchen Ihre Ideen! Beteiligen Sie sich an den neuen Forschungsmissionen der Kommission! (02/09/2020)

Die Kommission hat eine Aufforderung zur Einreichung von Ideen eingeleitet, mit der sie Rückmeldungen und Vorschläge der Bürgerinnen und Bürger zu Themen wie Klimawandel, Krebsbekämpfung, Aufbau klimaneutraler und intelligenter Städte sowie darüber einholen möchte, wie gesunde Meere, Böden und Lebensmittel gewährleistet werden können. Die gesammelten Ideen werden zur Gestaltung der neuen Missionen im Rahmen von Horizont Europa beitragen.

September ist Aktionsmonat gegen Krebs bei Kindern (02/09/2020)

Jahr für Jahr wird bei über 20 000 Kindern in Europa Krebs diagnostiziert, und 6 000 von ihnen überleben die Krankheit nicht. Der Europäische Plan zur Krebsbekämpfung wird im Laufe des Jahres Vorschläge zum Thema Krebs bei Kindern vorlegen.

Europäische Kommission veröffentlicht Bewertung der Rechtsvorschriften über Arzneimittel für seltene Krankheiten und für Kinder (02/09/2020)

Dies ist die erste umfassende Bewertung der beiden Verordnungen seit ihrer Annahme in den Jahren 2000 (seltene Krankheiten) bzw. 2006 (Kinder). Sie werden zusammen bewertet, da die meisten seltenen Krankheiten bereits bei Kindern auftreten können und zahlreiche Kinderkrankheiten auch selten sind.

Welttag der Patientensicherheit: „Sicheres Gesundheitspersonal, sichere Patienten“ (17. September 2020) (02/09/2020)

Die Pandemie hat dazu geführt, dass weltweit die Beschäftigten im Gesundheitswesen bei ihrer Arbeit mit therapieassoziierten Infektionen, Gewalt, Stigmatisierung, psychischen und emotionalen Belastungen, Krankheit und Tod konfrontiert waren. Deshalb konzentriert sich das diesjährige Thema auf die Sicherheit der Beschäftigten im Gesundheitswesen als unerlässlichem Faktor für die Sicherheit der Patienten.

Europäische Forschungs- und Innovationstage (22.–24. September 2020) (02/09/2020)

Laden Sie das Programm für diese virtuelle Veranstaltung herunter: Politische Entscheidungsträger, Forschende, Unternehmer und Bürgerinnen und Bürger kommen zusammen, um über die Gestaltung der Zukunft von Forschung und Innovation in Europa und darüber hinaus zu diskutieren.

Online-Konferenz des deutschen Ratsvorsitzes: „Partnerschaften für körperliche Betätigung und Sport – „Be(come) Active!“ (24. September 2020) (02/09/2020)

Auf dieser Online-Konferenz werden nationale und europäische Interessenträger aus dem Sport-, Gesundheits- und Stadtplanungsbereich aus ganz Europa in einem innovativen und situationsgerechten Format miteinander vernetzt.

Schools for Health in Europe (SHE) (02/09/2020)

Die Netzwerkstiftung „Schools for Health in Europe (SHE)“ hat zum Ziel, die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen in Europa zu verbessern und auch gesundheitliche Ungleichheiten mithilfe gezielter Schwerpunktsetzung auf Schulen zu verringern.

Der Schulanfang ist in diesem Jahr vielleicht anders als sonst, doch der Einsatz der EU für einen gesunden Start in das neue Schuljahr ist gleich geblieben (02/09/2020)

Wir haben den für öffentliche Gesundheit zuständigen Direktor, John F. Ryan, zu verschiedenen Aktivitäten befragt, die vor allem für das neue Schuljahr wichtig sind: den EU-Gesundheitspreis, das Schulprogramm für Obst, Gemüse und Milch und den EU-Schulsporttag.

Europäischer Schulsporttag (25. September 2020) (02/09/2020)

Aktiv sein bedeutet, dass die Kinder gesünder sind, besser lernen und wahrscheinlich auch im späteren Leben ihre Gesundheit erhalten. Die Schulkinder werden ermuntert, für einen gesunden Start in das neue Schuljahr an diesem Tag 120 Minuten lang aktiv zu sein – sie können zum Beispiel laufen, hüpfen, gehen oder tanzen.

Handeln Sie jetzt! Ende September ist Stichtag für die Nominierungen zu den 10. EURORDIS Black Pearl Awards! (02/09/2020)

Mit diesen Preisen werden außergewöhnliche Leistungen im Bereich seltener Krankheiten ausgezeichnet. Nominiert werden Beiträge von Patientenvertretungen, Freiwilligen, Wissenschaftlern, Unternehmen, Medien und politischen Entscheidungsträgern, die sich dafür einsetzen, die Auswirkungen seltener Krankheiten auf das Leben der Menschen abzumildern.

European Journal of Public Health: Ausgabe August 2020 (02/09/2020)

Band 30 Ausgabe 4 konzentriert sich auf gesundheitliche Ungleichheiten im Hinblick auf COVID-19 und beinhaltet einen systematischen Überblick über die bedeutendsten nicht übertragbaren Krankheiten in der EU und deren finanzielle Auswirkungen. Unterstrichen wird außerdem die Notwendigkeit der Gesundheitsförderung und Krankheitsprävention, um die Gesundheitssysteme nachhaltiger zu gestalten.

16. September: Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen hält Rede zur Lage der Union (03/09/2020)

Jedes Jahr im September hält der Präsident oder die Präsidentin der Europäischen Kommission vor dem Europäischen Parlament eine Rede zur Lage der Union mit einer Bilanz der Arbeit des vergangenen Jahres und einem Ausblick auf die Prioritäten des kommenden Jahres.

Infograph (10/09/2020)

EU's sundhedspris 2020 — Indsend jeres initiativer til fremme af børnevaccinationer eller en sund livsstil blandt børn inden den 16. september! (15/07/2020)

På grund af udfordringerne forbundet med COVID-19 er fristen for indsendelse af bidrag til EU's sundhedspris 2020 blevet forlænget til den 16. september. Klik på linket for at finde ud af, hvem der er støtteberettiget, hvilke kriterier der skal være opfyldt og hvilke priser man kan vinde!

Vi ønsker at høre om dine idéer! Bidrag til Kommissionens nye opgaver inden for forskning! (02/09/2020)

Kommissionen har iværksat en indkaldelse af idéer med henblik på at indhente feedback og forslag fra borgerne om, hvordan man kan tilpasse sig klimaforandringer, bekæmpe kræft, bygge klimaneutrale og intelligente byer og sikre sunde verdenshave, jord og fødevarer. De indsamlede idéer vil bidrage til udformningen af de nye opgaver under Horisont Europa.

September er international børnekræftmåned (02/09/2020)

Hvert år diagnosticeres over 20 000 børn med kræft i hele Europa, og 6 000 unge mennesker mister livet. Den europæiske kræfthandlingsplan vil medtage børnekræft i sine forslag senere i år.

Europa-Kommissionen offentliggør sin evaluering af lægemidler til sjældne sygdomme og lovgivning om børn (02/09/2020)

Dette er den første omfattende evaluering af de to forordninger (for lægemidler til sjældne sygdomme og for børn), siden de blev vedtaget i henholdsvis 2000 og 2006. De evalueres under ét, da de fleste sjældne sygdomme måske allerede forekommer hos børn, og mange børnesygdomme er også sjældne.

World Patient Safety Day: "Safe health workers, Safe patients" (17. september 2020) (02/09/2020)

Pandemien har ført til, at sundhedspersonale, der har været involveret i dette arbejde, har oplevet sundhedsplejerelaterede infektioner, vold, stigmatisering, psykiske og følelsesmæssige forstyrrelser, sygdom og død. Det er grunden til, at dette års tema har fokus på sikkerhed for sundhedspersonale som et prioriteret indsatsområde for patientsikkerheden.

De europæiske forsknings- og innovationsdage (22.- 24. september 2020) (02/09/2020)

Download programmet for denne virtuelle begivenhed, hvor politiske beslutningstagere, forskere, iværksættere og borgere mødes for at drøfte og forme fremtiden for forskning og innovation i og uden for Europa.

Det tyske formandskabs onlinekonference: "Partnerships for Physical activity and sport-Be(come) Active!" 24. september 2020. (02/09/2020)

Onlinekonferencen vil virtuelt forbinde nationale og europæiske interessenter inden for idræt, sundhed og byplanlægning fra hele Europa i et innovativt og tidsfølsomt format.

SHE: Schools for health in Europe (02/09/2020)

"Schools for Health in Europe Network Foundation" (SHE) har til formål at forbedre børns og unges sundhed i Europa, herunder at begrænse uligheder på sundhedsområdet gennem særligt fokus på skoler.

Tilbagevenden til skolen er måske forskellig, men EU's forpligtelse til at give børn en sund start er den samme (02/09/2020)

Vi har spurgt Kommissionens direktør for folkesundhed, John F. Ryan, om en række aktiviteter, der har særlig relevans, hvor det nye skoleår begynder: EU's sundhedspris, ordningen for frugt og grøntsager og EU's skoleidrætsdag.

Den europæiske skoleidrætsdag (25. september 2020) (02/09/2020)

At være aktiv hjælper børn med at blive sundere, blive bedre elever, og de vil have større sandsynlighed for et bedre helbred senere i livet. Skolebørn tilskyndes til at være aktive – løbe, hoppe, danse – i 120 minutter denne dag for at give dem en sund start på det nye skoleår.

Vær hurtig! Der kan indsendes indstillinger til den 10. udgave af EURORDIS Black Pearl Awards indtil udgangen af september! (02/09/2020)

Priserne anerkender ekstraordinære resultater på området sjældne sygdomme. Dette omfatter bidrag fra patientgrupper, frivillige, videnskabsfolk, virksomheder, medier og politikere til at afbøde virkningerne af sjældne sygdomme på folks liv.

European Journal of Public Health: Udgave fra august 2020 (02/09/2020)

Bind 30, 4. udgave fokuserer på sundhedsmæssige uligheder i lyset af covid-19 og omfatter en systematisk gennemgang af de vigtigste ikke-overførbare sygdomme i EU og deres finansielle byrde, hvilket understreger behovet for at fremskynde sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse, der skal gøre sundhedsordningerne mere bæredygtige.

Europa-Kommissionens formand, Ursula von der Leyen, skal holde talen om Unionens tilstand den 16. september. (03/09/2020)

Hvert år i september holder formanden for Europa-Kommissionen talen om Unionens tilstand for Europa-Parlamentet, hvori der gøres status over de resultater, der er opnået i det forløbne år, og opstiller prioriterede målsætninger for det kommende år.

Infograph (10/09/2020)

Cena EU za přínos v oblasti zdraví 2020 – Iniciativy propagující očkování nebo zdravý životní styl dětí nám můžete posílat do 16. září! (15/07/2020)

Lhůta pro předkládání návrhů na cenu EU za přínos v oblasti zdraví 2020 byla kvůli pandemii COVID-19 prodloužena do 16. září. Na níže uvedené stránce najdete podmínky soutěže, kritéria a ceny!

Vítáme vaše nápady! Přispějte ke splnění nových misí, které má Komise v oblasti výzkumu. (02/09/2020)

Komise zveřejnila výzvu k předložení námětů, jejímž cílem je získat od občanů zpětnou vazbu a zjistit, jaké mají návrhy, jak se přizpůsobit změně klimatu, bojovat proti rakovině, budovat klimaticky neutrální a inteligentní města a zajistit zdravé oceány, půdu a potraviny. Získané náměty přispějí ke splnění nových misí programu Horizont Evropa.

Září je Měsíc prevence dětské rakoviny (02/09/2020)

Rakovina je v Evropě každoročně diagnostikována více než 20 000 dětí. 6 000 mladých lidí přijde vinou rakoviny o život. Evropský plán boje proti rakovině se bude zabývat dětskou rakovinu ve svých návrzích koncem tohoto roku.

Evropská komise zveřejňuje hodnocení právních předpisů o lécích na vzácná onemocnění a pediatrických léčivých přípravcích (02/09/2020)

Jedná se o první komplexní hodnocení obou nařízení (léčivé přípravky na vzácná onemocnění a léčivé přípravky pro pediatrické použití) od jejich přijetí v roce 2000 a v roce 2006. Hodnotí se společně, neboť většina vzácných onemocnění se může objevit již u dětí a mnoho dětských onemocnění je rovněž vzácných.

Světový den bezpečnosti pacientů: „Bezpečnost pro zdravotnické pracovníky – bezpečnost pro pacienty“ (17. září 2020) (02/09/2020)

V důsledku pandemie čelí pracovníci ve zdravotnictví na pracovišti infekcím spojeným se zdravotní péčí, násilí, stigmatizaci, psychickým poruchám a emocionálnímu vypětí a nemocem. V některých případech tyto problémy vedly dokonce k úmrtí. Proto se letošní téma zaměřuje na bezpečnost zdravotnických pracovníků jako prioritu v zájmu bezpečnosti pacientů.

Evropské výzkumné a inovační dny (Brusel, 22.–24. září 2019) (02/09/2020)

Stáhněte si program této virtuální akce, propojující tvůrce politik, výzkumné pracovníky, podnikatele a občany, kteří projednávají a utvářejí budoucnost výzkumu a inovací v Evropě i mimo ni.

Online konference německého předsednictví: „Partnerství pro fyzickou aktivitu a sport – Be(come) Active!“ (24. září 2020) (02/09/2020)

Na online konferenci se virtuálně setkají vnitrostátní a evropské zúčastněné strany ze sportovního, zdravotnického a urbanistického odvětví z celé Evropy v inovativním a časově citlivém formátu.

SHE: Školy za zdraví v Evropě (02/09/2020)

Nadace sítě Školy pro zdraví v Evropě (SHE) usiluje o lepší zdravotní stav dětí a mladých lidí v Evropě. Zvláště se při tom zaměřuje na školy a jejich roli ve snižování nerovností v oblasti zdraví.

Začátek tohoto školního roku probíhá za neobvyklých okolností, ale závazek EU poskytnout dětem zdravý start je trvá (02/09/2020)

Požádali jsme Johna F. Ryana, šéfa ředitelství odpovědného za oblast veřejného zdraví (útvar Evropské komise), na několik aktivit majících zvláštní význam v souvislosti se začátkem nového školního roku – na cenu EU za přínos v oblasti veřejného zdraví, na program „Ovoce a zelenina do škol“ a na Evropský den sportu ve školách.

Evropský školní sportovní den (25. září 2020) (02/09/2020)

Pokud jsou děti fyzicky aktivní, jsou zdravější, lépe se učí a s větší pravděpodobností budou zdravější i v dalším životě. Školáci by se v tento den měli po dobu 120 minut věnovat fyzickým aktivitám – běhu, skokům, chůzi, tanci – a vkročili do nového školního roku zdravým způsobem.

Neváhejte! Nominace na 10. ročník cen Black Pearl organizace jsou otevřené do konce září! (02/09/2020)

Ceny se udělují za výjimečné úspěchy v oblasti vzácných onemocnění. Může jít o příspěvky ke zmírnění dopadu vzácných onemocnění na životy lidí např. ze strany skupin hájících pacienty, dobrovolníků, vědců, společností, sdělovacích prostředků, tvůrců politik apod.

European Journal of Public Health: srpen 2020 (02/09/2020)

Číslo 4 ročníku 30 se věnuje nerovnostem v oblasti zdraví v souvislosti s onemocněním covid-19 a uvádí také systematický přezkum hlavních nepřenosných nemocí v EU a jejich finanční zátěže, přičemž zdůrazňuje význam podpory propagace dobrého zdravotního stavu a prevence nemocí pro udržitelnost systémů zdravotnictví.

Předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová přednese projev projev o stavu Unie 16. září (03/09/2020)

Každý rok v září vystupuje předseda Evropské komise před Evropským parlamentem s projevem o stavu Unie, v němž bilancuje dosažené výsledky za předešlý rok a představuje priority na rok následující.

Infograph (10/09/2020)

Здравна награда на ЕС за 2020 г. — Кандидатствайте до 16 септември с вашите инициативи за насърчаване на ваксинациите в детска възраст или на здравословен начин на живот сред децата! (15/07/2020)

Поради затрудненията, породени от COVID-19, крайният срок за участие в конкурса за здравната награда на ЕС за 2020 г. беше удължен до 16 септември. Щракнете върху връзката, за да разберете какви са критериите за участие и наградите!

Вашите идеи са важни! Допринесете за новите мисии на Комисията в областта на научните изследвания! (02/09/2020)

Комисията отправи покана за представяне на идеи с цел да получи коментари и предложения от гражданите за начините за адаптиране към изменението на климата, борба с рака, изграждане на неутрални по отношение на климата и интелигентни градове и гарантиране на доброто състояние на океаните, почвите и храните. Събраните идеи ще помогнат за оформяне на новите мисии по линия на програма „Хоризонт Европа“.

Септември е месец за повишаване на осведомеността относно рака при децата (02/09/2020)

Всяка година над 20 000 деца биват диагностицирани с рак в цяла Европа, а 6000 от тях губят живота си. Ракът при децата ще бъде обект на предложения в рамките на Европейския план за борба с рака, които ще бъдат представени по-късно тази година.

Европейската комисия публикува своята оценка на законодателството в областта на лекарствата за редки заболявания и за деца (02/09/2020)

Това е първата всеобхватна оценка на двата регламента (за лекарства за редки заболявания и за деца) от приемането им съответно през 2000 г. и 2006 г. Те се оценяват заедно, като се има предвид, че повечето редки заболявания могат да се появят още в детска възраст и че много от заболяванията при децата също така са редки заболявания.

Световен ден за безопасност на пациента: „Безопасност за здравните работници — безопасност за пациентите“ (17 септември 2020 г.) (02/09/2020)

В резултат от пандемията здравните работници по света пострадаха от инфекции, свързани със здравните грижи, насилие, стигматизация, психологически и емоционални разстройства, заболявания и дори смърт. Ето защо тазгодишните чествания са посветени на безопасността на здравните работници като приоритет за безопасността на пациентите.

Европейски дни на научните изследвания и иновациите (22—24 септември 2020 г.) (02/09/2020)

Изтеглете програмата за тази виртуална проява, която обединява създатели на политики, изследователи, предприемачи и граждани, за да обсъждат и оформят бъдещето на научните изследвания и иновациите в Европа и извън нея.

Онлайн конференция на германското председателство: „Партньорства за физическа активност и спорт — Бъди активен! (24 септември 2020 г) (02/09/2020)

Онлайн конференцията ще свърже национални и европейски заинтересовани страни от секторите на спорта, здравеопазването и градското планиране в цяла Европа по иновативен и своевременен начин.

SHE: училища за здраве в Европа (02/09/2020)

Фондацията „Училища за здраве в Европа“ (SHE) има за цел да подобри здравето на децата и младите хора в Европа, включително да намали неравенствата по отношение на здравето чрез специален акцент върху училищата.

Завръщането в училище може да се различава тази година, но ангажиментът на ЕС да осигури на децата едно здравословно начало е същият (02/09/2020)

Поговорихме с директора по обществено здраве в Европейската комисия Джон Ф. Райън за няколко дейности от особено значение в началото на новата учебна година: здравната награда на ЕС, схемата за плодове и зеленчуци и Европейския ден на спорта в училище.

Европейски ден на спорта в училище (25 септември 2020 г.) (02/09/2020)

Физическата активност помага на децата да бъдат по-здрави, да постигат по-добри резултати в училище и да продължат да бъдат в добро здраве на по-късен етап от живота си. Учениците се насърчават да бъдат активни — да бягат, скачат, да вървят пеша, да танцуват — в продължение на 120 минути на този ден, за да започнат новата учебна година по здравословен начин.

Действайте бързо! Номинациите за 10-ото издание на наградите Black Pearl на EURORDIS са отворени до края на септември! (02/09/2020)

С наградите се отличават изключителни постижения в областта на редките заболявания. Това включва приноса на групи за застъпничество за правата на пациентите, доброволци, учени, предприятия, медии и създатели на политики към облекчаване на въздействието на редките заболявания върху живота на хората.

European Journal of Public Health: издание от август 2020 г. (02/09/2020)

Брой 4 от том 30 е посветен на неравнопоставеността в здравеопазването в светлината на COVID-19 и включва систематичен преглед на основните незаразни заболявания в ЕС и тяхната финансова тежест, като се подчертава необходимостта от насърчаване на промоцията на здравето и профилактиката на заболяванията, за да се повиши устойчивостта на здравните системи.

Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен ще произнеса речта за състоянието на Съюза на 16 септември (03/09/2020)

Всяка година през септември председателят на Европейската комисия произнася своята реч за състоянието на Съюза пред Европейския парламент, в която прави преглед на постигнатото през изминалата година и представя приоритетите за предстоящата година.

Infograph (10/09/2020)

2020 EU Health Award - Submit your initiatives promoting childhood vaccination or healthy lifestyles among children by 16 September! (15/07/2020)

Due to the challenges posed by COVID-19, the deadline for submissions for the 2020 EU Health Award has been extended until 16 September. Click on the link to find out who is eligible, what the criteria is and what the prizes are!

Your ideas are wanted! Contribute to the Commission’s new Missions in research! (02/09/2020)

The Commission has opened a call for ideas seeking feedback and suggestions from citizens on how to adapt to climate change, fight cancer, build climate-neutral and smart cities and ensure healthy oceans, soils and food. The collected ideas will help shape the new Missions under Horizon Europe.

September is Childhood Cancer Awareness Month (02/09/2020)

More than 20,000 children are diagnosed with cancer across Europe each year and that 6,000 youngsters lose their lives. The Europe’s Beating Cancer Plan will address paediatric cancer in its proposals later this year.

European Commission publishes its evaluation of the medicines for rare diseases and children legislation (02/09/2020)

This is the first comprehensive evaluation of the two regulations (for medicines for rare diseases and for children) since their adoption in 2000 and 2006 respectively. They are evaluated together, given that most rare diseases may appear already in children and many children’s diseases are also rare.

World Patient Safety Day: ‘Safe health workers, Safe patients’ (17 September 2020) (02/09/2020)

The pandemic has led to health workers around the work facing health care associated infections, violence, stigma, psychological and emotional disturbances, illness and even death. That’s why this year’s theme focuses on Health Worker Safety as a priority for patient safety.

European Research and Innovation Days (22-24 September 2020) (02/09/2020)

Download the programme for this virtual event that brings together policymakers, researchers, entrepreneurs and citizens to debate and shape the future of research and innovation in Europe and beyond.

German Presidency Online Conference: ‘Partnerships for Physical activity and sport-Be(come) Active!’ (24 September 2020) (02/09/2020)

The online conference will virtually connect national and European stakeholders from the sport, health, and urban planning sectors from across Europe in an innovative and time sensitive format.

SHE: Schools for health in Europe (02/09/2020)

The Schools for Health in Europe network foundation (SHE) aims to improve the health of children and young people in Europe, including reducing health inequalities, through a specific setting focus on schools.

Back-to-school may be different, but the EU’s commitment to giving kids a healthy start is the same (02/09/2020)

We asked the Commission’s Director of Public Health John F. Ryan about several activities that have particular relevance as the new academic year begins: the EU Health Award, the Fruit and Vegetable Scheme and EU School Sports Day.

European School Sport Day (25 September 2020) (02/09/2020)

Being active helps kids be healthier, better learners and more likely to enjoy greater health later in life. School children are encouraged to be active – run, skip, walk, dance – for 120 minutes on this day to get them off to a healthy start of the new academic year.

Act fast! Nominations for the 10th EURORDIS Black Pearl Awards open till end September! (02/09/2020)

The awards recognise exceptional accomplishments in the field of rare diseases. This includes the contributions of patient advocacy groups, volunteers, scientists, companies, media, and policy makers towards alleviating the impact of rare diseases on people's lives.

European Journal of Public Health: August 2020 edition (02/09/2020)

Volume 30, Issue 4 focuses on health inequalities in light of COVID-19 and includes a systematic review of the major non-communicable diseases in the EU and their financial burden, underlining the need to boost health promotion and disease prevention to make health systems more sustainable.

European Commission President Ursula von der Leyen to deliver the State of the Union address on 16 September (03/09/2020)

Every year in September, the President of the European Commission delivers the State of the Union address before the European Parliament, taking stock of achievements of the past year and presenting priorities for the year ahead.

International Conference: Promoting Healthy Lifestyles in Europe: from education to practice (24 September 2020) (08/09/2020)

This online conference is organised by the Commission and stems from a study conducted on a EU-wide inventory of educational practices for different health professions that showed the need to help health professionals counter and manage the disease burden more effectively.

Infograph (10/09/2020)

Svetovni dan boja proti hepatitisu, 28. julij 2020 (17/06/2020)

Svetovna zdravstvena organizacija s partnerji obeležuje svetovni dan boja proti hepatitisu, da bi povečala ozaveščenost o virusnem hepatitisu in boleznih, ki jih povzroča, ter njihovo razumevanje. Na ta dan je bil rojen Nobelov nagrajenec profesor Baruch Samuel Blumberg, ki je odkril virus hepatitisa B.

Smernice o trženju in nabavljanju medicinskih pripomočkov in osebne zaščitne opreme (15/07/2020)

Dokument z naslovom „Kako se prepričati, da se medicinski pripomočki in osebna zaščitna oprema lahko zakonito dajejo na trg EU, nabavljajo in uporabljajo – tudi v okviru COVID-19“, ki ga je objavila Evropska komisija, je zdaj na voljo na spletu.

Sprememba Izvedbene uredbe (EU) št. 920/2013 o imenovanju priglašenih organov (15/07/2020)

Medicinski pripomočki: Komisija objavila smernice glede obnovitve imenovanj in spremljanja priglašenih organov (15/07/2020)

Celotni naslov: „MDCG 2020-11 Smernice glede obnovitve imenovanj in spremljanja priglašenih organov na podlagi direktiv 90/385/EGS in 93/42/EGS v skladu z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2020/666 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 920/2013“.

Evropska agencija za zdravila dokončno oblikovala mnenje o prisotnosti nitrozaminov v zdravilih (15/07/2020)

Odbor za zdravila za uporabo v humani medicini Evropske agencije za zdravila (EMA) je izdal mnenje, ki od podjetij zahteva, da sprejmejo ukrepe za čim večjo omejitev prisotnosti nitrozaminov v zdravilih za uporabo v humani medicini in zagotovijo, da ravni teh nečistoč ne presegajo določenih mejnih vrednosti.

Evropska agencija za zdravila začela dvomesečno javno posvetovanje o skupni strategiji mreže do leta 2025 (15/07/2020)

Evropska agencija za zdravila in vodje agencij za zdravila so razvili skupno strategijo za naslednjih pet let, v zvezi s katero se je začelo dvomesečno spletno javno posvetovanje, ki bo trajalo do 4. septembra 2020.

Odziv evropske mreže za vrednotenje zdravstvenih tehnologij na pandemijo COVID-19 (15/07/2020)

Evropska mreža za vrednotenje zdravstvenih tehnologij je predstavila zbirko o COVID-19, ki vsebuje publikacije in prispevke o metodah in pripomočkih za testiranje, možnostih zdravljenja in drugih javnozdravstvenih ukrepih, povezanih s COVID-19.

Koronavirus: nov korak k vzpostavitvi interoperabilnostne rešitve za mobilne aplikacije za sledenje in opozarjanje (15/07/2020)

Komisija je sprejela izvedbeni sklep v podporo vzpostavitvi prostovoljne storitve za povezovanje vstopnih točk, ki spodbuja interoperabilnost aplikacij za sledenje stikom in opozarjanje.

Koronavirus: Komisija pozdravlja stališče Sveta glede razvoja cepiv, ki vsebujejo GSO (15/07/2020)

Svet je dal zeleno luč za čim prejšnji začetek kliničnih preskušanj zdravil, ki vsebujejo GSO ali so iz njih sestavljena. Ta preskušanja so del strategije Komisije za boj proti koronavirusu, katere cilj je razviti varna in učinkovita zdravila za zdravljenje ali preprečevanje COVID-19 ter zagotoviti njihovo razpoložljivost.

Poročilo SZO o nasilju in poškodbah razkriva zaskrbljujoče statistične podatke o smrtih, ki bi jih bilo mogoče preprečiti (15/07/2020)

Novo poročilo SZO poudarja, da so nasilje in poškodbe glavni vzrok smrti v vseh državah evropske regije SZO, ne glede na njihovo gospodarsko stanje. V času, potrebnem za branje te novice, bosta v tej regiji zaradi nasilja ali poškodb umrli dve osebi.

Letno poročilo 2019: rutinsko delovanje Skupnega raziskovalnega središča je omogočilo okrepljeno ukrepanje med krizo (15/07/2020)

Skupno raziskovalno središče Evropske komisije s pristopi, ki temeljijo na obsežnih analizah, predvidevanju in inovacijah, že od začetka koronavirusne krize pomaga pri obvladovanju pandemije ter pripravah na trajnostno, vključujoče in pravično okrevanje.

Komisija objavila rezultate raziskave o medicinskih pripomočkih ter in vitro diagnostičnih medicinskih pripomočkih, povezanih s COVID-19 (15/07/2020)

Raziskava je bila izvedena med 7. in 13. majem, njen namen pa je bil zbrati informacije o zmogljivostih priglašenih organov, kar zadeva pripomočke, povezane s COVID-19. V njej so sodelovali organi, imenovani za ugotavljanje skladnosti v skladu z direktivami in uredbami EU o medicinskih pripomočkih.

Sestanek usmerjevalne skupine za spodbujanje zdravja, preprečevanje bolezni in obvladovanje nenalezljivih bolezni (15/07/2020)

Člani usmerjevalne skupine za spodbujanje zdravja, preprečevanje bolezni in obvladovanje nenalezljivih bolezni so razpravljali o Programu EU za zdravje, Obzorju Evropa in evropskem načrtu za boj proti raku. Sestanka so se udeležili predstavniki 27 držav članic ter Norveške in Islandije.

EU krepi ukrepe za kratkoročno zdravstveno pripravljenost na prihodnje izbruhe COVID-19 (15/07/2020)

Po besedah Johna F. Ryana, direktorja Direktorata za javno zdravje, poznavanje držav in krizno upravljanje pri Generalnem direktoratu Evropske komisije za zdravje in varnost hrane, Evropska komisija sprejema ukrepe za zagotovitev kratkoročne zdravstvene pripravljenosti na prihodnje izbruhe COVID-19 v EU.

Svetovni dan boja proti hepatitisu: se Evropa uspešno bori proti virusnemu hepatitisu kot nevarnosti za javno zdravje? (15/07/2020)

Je Evropa na dobri poti, da do leta 2030 premaga virusni hepatitis kot nevarnost za javno zdravje, kot je predvideno v ciljih trajnostnega razvoja? Svetovni dan boja proti hepatitisu je priložnost za pregled trenutnega stanja ter najnovejših podatkov in publikacij Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni glede hepatitisa A, B in C.

Okrepljeni mednarodni zdravstveni predpisi in zdravstvena pripravljenost v EU – skupni ukrep (skupni ukrep SHARP) (15/07/2020)

V okviru skupnega ukrepa se bo okrepila zmožnost držav članic, partnerskih držav in Unije kot celote za preprečevanje in odkrivanje bioloških, okoljskih in neznanih nevarnosti za zdravje ljudi ter kemijskih kontaminacij, pa tudi njihova zmožnost za odzivanje na te nevarnosti.

Världshepatitdagen, 28 juli 2020 (17/06/2020)

WHO och dess samarbetspartner vill öka kunskapen om virushepatit och dess följdsjukdomar. Världshepatitdagen uppmärksammas den 28 juli då Nobelpristagaren Baruch Samuel Blumberg, som upptäckte hepatit B-viruset, föddes.

Vägledning för saluföring och inköp av medicintekniska produkter och personlig skyddsutrustning (15/07/2020)

Läs kommissionens vägledning om vad som krävs för att medicintekniska produkter och personlig skyddsutrustning ska få släppas ut på EU-marknaden, dvs. köpas och användas här, särskilt med tanke på coronapandemin.

Ändring av genomförandeförordning (EU) nr 920/2013 om utseende och övervakning av anmälda organ (15/07/2020)

Medicintekniska produkter: nya riktlinjer för hur anmälda organ ska utses och övervakas (15/07/2020)

Kommissionen har publicerat en vägledning för hur anmälda organ ska utses och övervakas i enlighet med kommissionens tillämpningsförordning (EU) 2020/666, som antagits med anledning av coronapandemin.

Nitrosaminer i läkemedel – slutligt yttrande från Europeiska läkemedelsmyndigheten (15/07/2020)

Europeiska läkemedelsmyndighetens kommitté för humanläkemedel har utfärdat ett yttrande med krav på att företagen ska minimera halten nitrosaminer i humanläkemedel och se till att de fastställda gränsvärdena inte överskrids.

Samråd om läkemedelsstrategi fram till 2025 (15/07/2020)

Europeiska läkemedelsmyndigheten och cheferna för ländernas läkemedelsverk har tagit fram en gemensam strategi för de kommande fem åren. Nu kan du tycka till om strategin i ett samråd som pågår till den 4 september 2020.

Det europeiska HTA-nätverket har sammanställt en kunskapsbank om covid-19 (15/07/2020)

Det europeiska nätverket för utvärdering av medicinska metoder har sammanställt en kunskapsbank med covid-19-relaterade publikationer och resultat om testmetoder och produkter, behandlingar och andra folkhälsoåtgärder.

Coronaviruset: nya steg mot kompabilitetslösningar för kontaktspårningsappar (15/07/2020)

Kommissionen har antagit ett genomförandebeslut för att stödja inrättandet av en frivillig nätslusstjänst som ska underlätta datautbytet mellan kontaktspårningsappar.

Coronaviruset: Kommissionen välkomnar rådets omröstning om covid-19-vaccin och GMO (15/07/2020)

Rådet har gett klartecken till att kliniska prövningar av läkemedel som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer (GMO) kan börja så snart som möjligt, som ett led i kommissionens strategi för att utveckla säkra och effektiva läkemedel och vaccin mot covid-19 och se till att de är tillgängliga.

WHO:s rapport om våld och skador – dyster statistik om dödsfall som kan förebyggas (15/07/2020)

Enligt en ny rapport från WHO är våld och skador en av de vanligaste dödsorsakerna i alla länder i WHO:s Europaregion, oavsett ekonomisk status. Under den tid det tar att läsa nyhetsartikeln har två personer i regionen dött en våldsam och traumatisk död.

Gemensamma forskningscentrumets årsrapport 2019 beskriver viktig rutinverksamhet som varit till nytta under coronakrisen (15/07/2020)

Sedan coronakrisens början har EU-kommissionens gemensamma forskningscentrum mobiliserat sina omfattande strategier för analys, prognoser och innovation för att hjälpa till att bekämpa pandemin och bidra till en hållbar, inkluderande och rättvis återhämtning.

Enkät bland anmälda organ om covid-19-relaterade medicintekniska produkter (15/07/2020)

Den 7–13 maj gjorde kommissionen en enkät för att ta reda på de anmälda organens kapacitet när det gäller att bedöma covid-19-relaterade medicintekniska produkters överensstämmelse med EU-lagstiftningen. Nu har enkätresultaten publicerats.

Möte i styrgruppen för främjande av hälsa, förebyggande av sjukdomar och hantering av icke-överförbara sjukdomar (15/07/2020)

Styrgruppen diskuterade det nya folkhälsoprogrammet (EU för hälsa), Horisont Europa och EU:s cancerplan. Företrädare för de 27 EU-länderna, Norge och Island deltog på mötet den 2 juli 2020.

EU stärker beredskapen inför framtida utbrott av covid-19 i EU (15/07/2020)

John F. Ryan, direktör för folkhälsa, landskunskaper och krishantering vid kommissionens generaldirektorat för hälsa och livsmedelssäkerhet, säger att EU-kommissionen vidtar åtgärder för att se till att vi har beredskap för fler covid-19-utbrott i EU.

Världshepatitdagen: Är vi på väg att bekämpa virushepatit som ett hot mot folkhälsan? (15/07/2020)

Klarar vi i Europa att bekämpa virushepatit som ett hot mot folkhälsan senast 2030 i enlighet med målen för hållbar utveckling? Uppmärksamma Världshepatitdagen genom att läsa aktuella uppgifter och publikationer från EU:s smittskyddsmyndighet när det gäller hepatit A, B och C.

Stärkta internationella hälsoföreskrifter och beredskap i EU – gemensam åtgärd (Sharp) (15/07/2020)

Syftet med den gemensamma åtgärden är att stärka EU:s och ländernas förmåga att förebygga, upptäcka och hantera sjukdomsutbrott, kemikalierisker, miljöhot och okända hot mot människors hälsa.

Svetový deň boja proti hepatitíde (28. júla 2020) (17/06/2020)

Svetová zdravotnícka organizácia a partneri upriamili pozornosť na Svetový deň boja proti hepatitíde s cieľom zvýšiť informovanosť a povedomie o vírusovej hepatitíde a chorobách, ktoré spôsobuje. Tento dátum je oslavou dňa narodenia laureáta Nobelovej ceny, profesora Barucha Samuela Blumberga, ktorý objavil vírus hepatitídy B.

Návod, ako postupovať pri marketingu a nákupe zdravotníckych pomôcok a osobných ochranných prostriedkov (15/07/2020)

Európska komisia vydala dokument, v ktorom radí, ako overiť, že zdravotnícke pomôcky a osobné ochranné prostriedky sa uvádzajú na trh EÚ, nakupujú a používajú v súlade s právnymi predpismi – aj v kontexte ochorenia COVID-19. Dokument je dostupný na internete.

Zmena vykonávacieho nariadenia č. 920/2013 o autorizácii notifikovaných orgánov (15/07/2020)

Zdravotnícke pomôcky: Komisia vydáva usmernenie k obnovovaniu autorizácie notifikovaných orgánov a k ich monitorovaniu (15/07/2020)

Celý názov: „Usmernenie MDCG 2020-11 k obnovovaniu autorizácie notifikovaných orgánov a k ich monitorovaniu v zmysle smerníc 90/385/EHS a 93/42/EHS, ktoré sa má vykonávať v súlade s vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2020/666, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie“.

Európska agentúra pre lieky vydala stanovisko k prítomnosti nitrozamínov v liekoch (15/07/2020)

Výbor pre lieky na humánne použitie Európskej agentúry pre lieky vydal stanovisko, na základe ktorého sa od spoločností vyžaduje, aby prijali opatrenia na zníženie prítomnosti nitrozamínov v liekoch na humánne použitie v čo najväčšej miere a zabezpečili, aby množstvá týchto nečistôt nepresahovali stanovené limity.

Európska agentúra pre lieky otvorila dvojmesačnú verejnú konzultáciu o spoločnej stratégii siete do roku 2025 (15/07/2020)

Európska agentúra pre lieky a riaditelia agentúr pre lieky vypracovali spoločnú stratégiu na nasledujúcich päť rokov a zverejnili ju na účely dvojmesačnej verejnej konzultácie online, ktorá potrvá do 4. septembra 2020.

Reakcia Európskej siete pre hodnotenie zdravotníckych technológií na pandémiu COVID-19 (15/07/2020)

Európska sieť pre hodnotenie zdravotníckych technológií spustila v súvislosti s ochorením COVID-19 databázu publikácií a výstupov o testovacích metódach a pomôckach, možnostiach liečby a ďalších opatreniach v oblasti verejného zdravia, ktoré sa týkajú ochorenia COVID-19.

Koronavírus: Nové kroky v záujme interoperabilného riešenia pre mobilné aplikácie na sledovanie kontaktov a výstražné aplikácie (15/07/2020)

Komisia prijala vykonávacie rozhodnutie s cieľom podporiť zriadenie dobrovoľnej služby brány, ktorá by uľahčila interoperabilitu aplikácií na sledovanie kontaktov a výstražných aplikácií.

Koronavírus: Komisia víta hlasovanie Rady o vývoji vakcín obsahujúcich geneticky modifikované organizmy (15/07/2020)

Rada schválila, aby sa v rámci stratégie Komisie zameranej na vývoj bezpečných a účinných výrobkov na liečbu alebo prevenciu ochorenia COVID-19 začali čo najskôr uskutočňovať klinické pokusy s medicínskymi produktmi, ktoré obsahujú geneticky modifikované organizmy alebo z nich pozostávajú, a aby sa zabezpečila ich dostupnosť.

Správa WHO o násilí a zraneniach predstavuje smutnú štatistiku úmrtí, ktorým sa dalo predísť (15/07/2020)

V novej správe WHO sa uvádza, že hlavnou príčinou úmrtí vo všetkých krajinách v európskom regióne WHO bez ohľadu na ekonomické postavenie sú násilie a zranenia. Počas čítania tejto správy zomrú v tomto regióne násilnou a traumatickou smrťou dvaja ľudia.

Z výročnej správy 2019 vyplýva, že po vypuknutí krízy sa zrýchlili rutinné postupy Spoločného výskumného centra (15/07/2020)

Spoločné výskumné centrum Európskej komisie od začiatku krízy spôsobenej koronavírusom využíva rozsiahle analytické, anticipačné a inovatívne prístupy, ktorých cieľom je zvládnuť pandémiu a pripraviť sa na udržateľnú, inkluzívnu a spravodlivú obnovu.

Komisia zverejňuje výsledky prieskumov o zdravotníckych pomôckach a diagnostických zdravotníckych pomôckach in vitro v súvislosti s ochorením COVID-19 (15/07/2020)

Prieskum sa uskutočnil od 7. do 13. mája s cieľom získať informácie o kapacite notifikovaných orgánov, pokiaľ ide o pomôcky súvisiace s ochorením COVID-19. Zúčastnili sa na ňom orgány poverené posudzovaním zhody podľa smerníc a nariadení EÚ o zdravotníckych pomôckach.

Zišla sa riadiaca skupina pre podporu zdravia, prevenciu chorôb a manažment neprenosných chorôb (15/07/2020)

Riadiaca skupina pre podporu zdravia, prevenciu chorôb a manažment neprenosných chorôb rokovala o programe EU4Health, programe Horizont Európa a európskom pláne na boj proti rakovine. Na stretnutí sa zúčastnili zástupcovia 27 členských štátov, Nórska a Islandu.

EÚ posilňuje opatrenia na zabezpečenie krátkodobej pripravenosti v oblasti zdravia na šírenie ochorenia COVID-19 v budúcnosti (15/07/2020)

John F. Ryan, riaditeľ pre verejné zdravie, vedomosti o krajinách a krízové riadenie na Generálnom riaditeľstve Európskej Komisie pre zdravie a bezpečnosť potravín, uviedol, že Európska komisia prijíma opatrenia na zabezpečenie krátkodobej pripravenosti v oblasti zdravia na šírenie ochorenia COVID-19 v EÚ v budúcnosti.

Svetový deň boja proti hepatitíde: Podarí sa Európe odstrániť vírusovú hepatitídu ako hrozbu pre verejné zdravie? (15/07/2020)

Podarí sa Európe odstrániť vírusovú hepatitídu ako hrozbu pre verejné zdravie do roku 2030, ako sa stanovuje v cieľoch udržateľného rozvoja? Pri príležitosti Svetového dňa boja proti hepatitíde sa pozrime na doterajšie výsledky a predstavme si najnovšie údaje a publikácie Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb, ktoré sa týkajú hepatitídy A, B a C.

Posilnené medzinárodné zdravotné predpisy a pripravenosť v oblasti zdravia v rámci EÚ – Jednotná akcia (Jednotná akcia SHARP) (15/07/2020)

V rámci jednotnej akcie sa posilní schopnosť členských a partnerských krajín, ako aj spoločná schopnosť Únie predchádzať biologických hrozbám, chemickej kontaminácii, environmentálnym a neznámym hrozbám, odhaľovať ich a reagovať na ne.

Agenția Europeană pentru Medicamente finalizează avizul privind prezența nitrozaminelor în medicamente (15/07/2020)

Comitetul pentru medicamente de uz uman din cadrul Agenției Europene pentru Medicamente (EMA) a emis un aviz prin care le solicită întreprinderilor să ia măsuri pentru a limita pe cât posibil prezența nitrozaminelor în medicamentele de uz uman și pentru a se asigura că nivelul acestor impurități nu depășește limitele stabilite.

Agenția Europeană pentru Medicamente lansează o consultare publică privind o strategie comună pentru agențiile naționale, până în 2025 (15/07/2020)

Agenția Europeană pentru Medicamente și responsabilii agențiilor naționale pentru medicamente au elaborat o strategie comună pentru următorii cinci ani. În acest sens, a fost lansată o consultare publică online, care se va derula timp de două luni, până la 4 septembrie 2020.

Rețeaua europeană pentru evaluarea tehnologiei din domeniul sănătății: răspunsul la pandemia de COVID-19 (15/07/2020)

Rețeaua europeană pentru evaluarea tehnologiei medicale a lansat un registru cu publicații și informații privind metodele și dispozitivele de testare, opțiunile de tratament și alte măsuri de sănătate publică relevante în contextul COVID-19.

Coronavirus: noi pași către dezvoltarea unei soluții de interoperabilitate pentru aplicațiile mobile de depistare a contacților și de avertizare (15/07/2020)

Comisia a adoptat o decizie de punere în aplicare pentru a sprijini înființarea unui serviciu voluntar de gateway care să faciliteze interoperabilitatea aplicațiilor de depistare a contacților și de avertizare.

Coronavirus: Comisia salută votul Consiliului privind dezvoltarea de vaccinuri care conțin OMG-uri (15/07/2020)

Consiliul a dat undă verde pentru trialurile clinice cu medicamente care conțin sau sunt constituite din OMG-uri pentru a începe, cât mai curând posibil, ca parte a strategiei Comisiei privind coronavirusul, să dezvolte produse sigure și eficiente pentru tratarea sau prevenirea COVID-19 și pentru a asigura disponibilitatea acestora.

Raportul OMS privind violența și leziunile: statistici privind decesele care pot fi prevenite (15/07/2020)

Un nou raport al OMS evidențiază faptul că violența și leziunile sunt o cauză principală a deceselor în toate țările din regiunea europeană a OMS, indiferent de nivelul de dezvoltare economică. În timp ce noi citim acest articol de presă, în Europa 2 persoane își vor fi pierdut viața în urma unui act de violență sau a unui traumatism.

Raportul anual pentru 2019: Centrul Comun de Cercetare și-a accelerat activitatea odată cu izbucnirea crizei (15/07/2020)

De la începutul crizei provocate de noul coronavirus, Centrul Comun de Cercetare al Comisiei Europene și-a mobilizat instrumentele de analiză ample, anticipative și inovatoare pentru a contribui la combaterea pandemiei și pentru a pregăti o redresare durabilă, favorabilă incluziunii și echitabilă.

Comisia publică rezultatele sondajului privind dispozitivele medicale și de diagnosticare in vitro pentru COVID-19 (15/07/2020)

În perioada 7-13 mai a fost realizat un sondaj pentru a colecta informații privind capacitatea organismelor notificate în relație cu dispozitivele pentru COVID-19. Au participat autoritățile desemnate să efectueze evaluări ale conformității în temeiul directivelor și regulamentelor UE privind dispozitivele medicale.

Reuniunea Grupului de coordonare privind promovarea sănătății, prevenirea bolilor și gestionarea bolilor netransmisibile (15/07/2020)

Grupul de coordonare privind promovarea sănătății, prevenirea bolilor și gestionarea bolilor netransmisibile a discutat despre programul UE privind sănătatea, programul Orizont Europa și Planul european de combatere a cancerului. La reuniune au participat reprezentanți din 27 de state membre, Norvegia și Islanda.

UE consolidează măsurile sanitare de pregătire pe termen scurt pentru eventuale noi focare de COVID-19 în UE (15/07/2020)

John F. Ryan, directorul pentru sănătate publică, informații de țară și gestionarea crizelor din cadrul Direcției Generale Sănătate și Siguranță Alimentară a Comisiei Europene, afirmă că instituția pe care o reprezintă ia măsuri pentru a se asigura că există capacitățile necesare în vederea gestionării unor eventuale noi focare de COVID-19 în UE.

Ziua mondială de luptă împotriva hepatitei: Europa este pe drumul cel bun în ceea ce privește combaterea hepatitei virale care reprezintă o amenințare la adresa sănătății publice? (15/07/2020)

La orizontul anului 2030, Europa este pe drumul cel bun în ceea ce privește combaterea hepatitei virale care reprezintă o amenințare la adresa sănătății publice, așa cum se indică în obiectivele de dezvoltare durabilă? Cu ocazia Zilei mondiale de luptă împotriva hepatitei, este momentul să facem bilanțul. Aici puteți consulta cele mai recente informații și publicații ale Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor privind hepatita de tip A, B și C.

Acțiunea comună SHARP: consolidarea regulamentelor internaționale privind sănătatea și capacitatea de pregătire în UE (15/07/2020)

Prin această acțiune comună va fi consolidată capacitatea comună a statelor membre și partenere ale UE de a preveni, detecta și combate focarele biologice, contaminarea chimică și amenințările de mediu și de origine necunoscută pentru sănătatea umană.

Ziua mondială de luptă împotriva hepatitei (28 iulie 2020) (17/06/2020)

OMS și partenerii săi marchează Ziua mondială de luptă împotriva hepatitei pentru a crește gradul de conștientizare și de înțelegere a hepatitei virale și a bolilor pe care le provoacă. Această dată a fost aleasă în semn de omagiu adus profesorului Baruch Samuel Blumberg, laureat al Premiului Nobel și descoperitor al virusului hepatic tip B.

Orientări privind comercializarea și achiziționarea de dispozitive medicale și echipamente individuale de protecție (15/07/2020)

Comisia Europeană a publicat un document despre cum se poate verifica faptul că dispozitivele medicale și echipamentele individuale de protecție pot fi introduse în mod legal pe piața UE și, prin urmare, pot fi achiziționate și utilizate, inclusiv în contextul COVID-19.

Modificarea Regulamentului de punere în aplicare 920/2013 privind desemnarea organismelor notificate (15/07/2020)

Dispozitive medicale: Comisia publică orientări privind reînnoirea procedurilor de desemnare și monitorizare a organismelor notificate a (15/07/2020)

Titlul complet: MDCG 2020-11 Orientări privind reînnoirea procedurilor de desemnare a organismelor notificate și monitorizarea acestora în temeiul Directivelor 90/385/CEE și 93/42/CEE care urmează să fie efectuate în conformitate cu Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/666 al Comisiei de modificare a Regulamentului de punere în aplicare al Comisiei

Światowy Dzień Wirusowego Zapalenia Wątroby (28 lipca 2020 r.) (17/06/2020)

WHO i jej partnerzy organizują Światowy Dzień Wirusowego Zapalenia Wątroby w celu zwiększenia świadomości i poziomu wiedzy na temat wirusowego zapalenia wątroby i powodowanych przez nie chorób. Datę wybrano dla uczczenia urodzin prof. Barucha Samuela Blumberga, laureata Nagrody Nobla i odkrywcy wirusa zapalenia wątroby typu B.

Wytyczne dotyczące wprowadzania do obrotu i zakupu wyrobów medycznych i środków ochrony indywidualnej (15/07/2020)

Komisja Europejska opublikowała dokument zatytułowany „Jak sprawdzić, czy wyroby medyczne i środki ochrony indywidualnej mogą zostać zgodnie z prawem wprowadzone do obrotu w UE, a tym samym czy można je nabywać i użytkować – również w kontekście COVID-19”. Dokument ten jest już dostępny online.

Zmiana rozporządzenia wykonawczego nr 920/2013 w sprawie wyznaczania jednostek notyfikowanych (15/07/2020)

Wyroby medyczne: Komisja opublikowała wytyczne dotyczące odnowienia wyznaczenia i monitorowania jednostek notyfikowanych (15/07/2020)

Pełny tytuł: „Wytyczne MDCG 2020-11 dotyczące odnowienia wyznaczenia i monitorowania jednostek notyfikowanych na podstawie dyrektyw 90/385/EWG i 93/42/EWG, którego należy dokonać zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2020/666 zmieniającym rozporządzenie wykonawcze Komisji”.

Europejska Agencja Leków wydała ostateczną opinię w sprawie obecności nitrozoamin w lekach (15/07/2020)

Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi Europejskiej Agencji Leków (EMA) wydał opinię, zgodnie z którą przedsiębiorstwa są zobowiązane podjąć działania, aby w możliwie największym stopniu ograniczyć obecność nitrozoamin w lekach stosowanych u ludzi oraz zapewnić, by zawartość tych zanieczyszczeń nie przekraczała wyznaczonych wartości granicznych.

Europejska Agencja Leków rozpoczyna dwumiesięczne konsultacje publiczne w sprawie wspólnej strategii dotyczącej sieci do 2025 r. (15/07/2020)

Opracowana przez Europejską Agencję Leków oraz dyrektorów agencji leków wspólna strategia na najbliższe pięć lat została przekazana do dwumiesięcznych internetowych konsultacji publicznych, które zakończą się 4 września 2020 r.

Reakcja europejskiej sieci ds. oceny technologii medycznych na pandemię COVID-19 (15/07/2020)

Europejska sieć ds. oceny technologii medycznych uruchomiła bazę publikacji i wyników związanych z COVID-19 dotyczących metod badań i urządzeń do badań, możliwości leczenia oraz innych środków w zakresie zdrowia publicznego związanych z COVID-19.

Koronawirus: nowe działania w celu stworzenia rozwiązania interoperacyjnego na potrzeby aplikacji mobilnych do ustalania kontaktów i ostrzegania (15/07/2020)

Komisja przyjęła decyzję wykonawczą mającą na celu zapewnienie wsparcia w utworzeniu dobrowolnej usługi bramy sieciowej ułatwiającej interoperacyjność aplikacji do ustalania kontaktów i ostrzegania.

Koronawirus: Komisja z zadowoleniem przyjmuje wyniki głosowania w Radzie dotyczącego szczepionek zawierających GMO (15/07/2020)

Rada dała zielone światło dla propozycji badań klinicznych nad produktami leczniczymi zawierającymi GMO lub składającymi się z GMO, tak aby mogły one rozpocząć się możliwie najszybciej, w ramach strategii Komisji dotyczącej koronawirusa mającej na celu opracowanie bezpiecznych i skutecznych produktów leczniczych lub profilaktycznych w walce z COVID-19 oraz zapewnienie ich dostępności.

Sprawozdanie WHO dotyczące przemocy i urazów ukazuje ponure statystyki dotyczące możliwych do uniknięcia zgonów (15/07/2020)

W nowym sprawozdaniu WHO podkreślono, że główną przyczyną zgonów we wszystkich państwach Europejskiego Regionu WHO – niezależnie od statusu ekonomicznego – są przemoc i urazy. W czasie, jaki zajmuje przeczytanie tej informacji, dwie osoby w tym regionie poniosą śmierć w wyniku brutalnego i powodującego uraz zdarzenia.

W sprawozdaniu rocznym za 2019 r. wskazano, w jaki sposób rutynowe działania Wspólnego Centrum Badawczego przyczyniły się do lepszej odpowiedzi na kryzys (15/07/2020)

Od początku kryzysu związanego z COVID-19 Wspólne Centrum Badawcze Komisji Europejskiej prowadziło działania analityczne, zapobiegawcze i innowacyjne na szeroką skalę, aby pomóc w walce z pandemią i przygotować się do zrównoważonego, sprawiedliwego i sprzyjającego włączeniu wyjścia z kryzysu.

Komisja opublikowała wyniki badania dotyczącego wyrobów medycznych i wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro związanych z COVID-19 (15/07/2020)

Badanie prowadzono od 7 do 13 maja i miało na celu zebranie informacji na temat zdolności jednostek notyfikowanych w zakresie wyrobów do walki z COVID-19. W badaniu wzięły udział organy wyznaczone do przeprowadzania ocen zgodności na podstawie dyrektyw i rozporządzeń unijnych dotyczących wyrobów medycznych.

Spotkanie Grupy Sterującej ds. Promocji Zdrowia, Profilaktyki Chorób i Zarządzania Chorobami Niezakaźnymi (15/07/2020)

Grupa Sterująca ds. Promocji Zdrowia, Profilaktyki Chorób i Zarządzania Chorobami Niezakaźnymi omówiła Program UE dla zdrowia, program „Horyzont Europa” i europejski plan walki z rakiem. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele 27 państw członkowskich oraz Norwegii i Islandii.

UE wzmacnia środki na rzecz krótkoterminowej gotowości w dziedzinie zdrowia na wypadek występowania w przyszłości ognisk COVID-19 w UE (15/07/2020)

John F. Ryan, dyrektor ds. zdrowia publicznego, wiedzy o krajach i zarządzania kryzysowego w Dyrekcji Generalnej Komisji Europejskiej ds. Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności, powiedział, że Komisja Europejska podejmuje działania na rzecz zapewnienia krótkoterminowej gotowości na wypadek wystąpienia przyszłych ognisk COVID-19 w UE.

Światowy Dzień Wirusowego Zapalenia Wątroby: czy Europa jest na dobrej drodze do zwalczenia wirusowego zapalenia wątroby jako zagrożenia dla zdrowia publicznego? (15/07/2020)

Czy Europa jest na dobrej drodze do zwalczenia wirusowego zapalenia wątroby jako zagrożenia dla zdrowia publicznego do 2030 r. zgodnie z celami zrównoważonego rozwoju? Z okazji Światowego Dnia Wirusowego Zapalenia Wątroby prezentujemy najnowsze dane i publikacje Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób dotyczące wirusowego zapalenia wątroby typu A, B i C.

Wspólne działanie – wzmocnienie Międzynarodowych przepisów zdrowotnych oraz większa gotowość w UE (wspólne działanie SHARP) (15/07/2020)

Wspólne działanie ma na celu wzmocnienie zdolności państw członkowskich i partnerskich oraz wspólnej zdolności Unii do zapobiegania występowaniu chorób biologicznych, skażeń chemicznych oraz ryzyku dla zdrowia o pochodzeniu środowiskowym lub nieznanym, wykrywania wystąpień takich chorób, skażeń i ryzyka, a także reagowania na nie.