This tutorial provides an easy overview on how to create a new statistical article or update an existing one. Statistical articles make up the main part of Statistics Explained, presenting statistical topics in an easily understandable way. The articles are collaboratively edited in a Media wiki environment, to which you as a Eurostat staff member can contribute. This tutorial will help you become a Statistics Explained editor.