Υφαντικές ύλες, δέρματα και γουνοδέρματα
Ορισμός

(κατάλογος κωδικών ΕΣ που καλύπτονται από το παρόν δελτίο)
Ακατέργαστες υφαντικές ύλες και ίνες, συμπεριλαμβανομένων των μη συνεχών ινών· βάτες· πιλήματα κ.λπ.

Νήματα· νήματα μονόινα· κλωστή ραψίματος· δέσμη ινών· κλωστή και σκοινί· σπάγκος· σκοινιά· χονδρό σκοινί· καλώδια κ.λπ.

Υφασμένα φάσματα· υφάσματα μη υφασμένα· πλεκτά υφάσματα ή υφάσματα κροσέ

Δέρματα, γουνοδέρματα, γουναρικά

Για απορρίμματα νημάτων, ινών, υφασμάτων, υφαντικών υλών, δερμάτων και γουνοδερμάτων βλ. ειδικό δελτίο για «Απόβλητα»

Για προϊόντα συσκευασμένα για λιανική πώληση ή τελειωμένα είδη, βλ. ειδικό δελτίο για «Συσκευασίες λιανικής πώλησης και τελειωμένα είδη».


Υφαντικές ύλες, δέρματα και γουνοδέρματα
Συνιστώμενη ελάχιστη ποσότητα για κάθε τελικό δείγμα Υφαντικές ίνες: 150 g

Νήματα: 2 m (200 m για τον καθορισμό του TEX)

Μαλλί: 1 kg

Ομοιογενή υφαντά υφάσματα: 15 cm που καλύπτουν το πλήρες πλάτος του τεμαχίου

Ανομοιογενή υφαντά υφάσματα: Ένα πλήρες μήκος του σχεδίου που καλύπτει το πλήρες πλάτος του τεμαχίου

Υφάσματα μη υφασμένα· πλεκτά υφάσματα ή υφάσματα κροσέ: 1 m2

Δέρματα και γουνοδέρματα: τεμάχιο 50 x 50 cm

Εφαρμοστέα πρότυπα (ISO και πρότυπα ΕΕ) και συναφής νομοθεσία
  • ISO 1130 Υφαντικές ίνες – Ορισμένες μέθοδοι δειγματοληψίας για δοκιμές
  • ISO 5086 Υφασμάτινες επενδύσεις δαπέδων – Χειροποίητοι τάπητες – Δειγματοληψία και επιλογή των περιοχών προς δοκιμή
  • EN 12751 Υφαντικές ύλες – Δειγματοληψία ινών, νημάτων και υφασμάτων για δοκιμή
  • Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συμβουλίου, της 9ης Δεκεμβρίου 1996, για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας με τον έλεγχο του εμπορίου τους
Πρέπει επίσης να συμβουλευθείτε την εθνική νομοθεσία σας και τις εθνικές οδηγίες σχετικά με τη δειγματοληψία.



Απαιτούμενος εξοπλισμός
Προτεινόμενο μέσο δειγματοληψίας ανάλογα με τη χρησιμοποιούμενη μέθοδο
  • Εργαλεία γενικής χρήσης: μαχαίρι, ψαλίδι, πριόνι κ.λπ.
Περιέκτες που χρησιμοποιούνται για τη δειγματοληψία
  • Πλαστικοί σάκοι, διαφόρων μεγεθών, με ή χωρίς προτυπωμένη ετικέτα (P00)
  • Πλαστικές φιάλες, διαφόρων μεγεθών (P01, P03, P04)
  • Χαρτί περιτυλίγματος, χάρτινο ή πλαστικό κουτί.
  • Χάρτινοι σάκοι ή κουτιά από χαρτόνι (χαρτοκιβώτια) διαφόρων μεγεθών, με ή χωρίς προτυπωμένη ετικέτα (R00, R01)
Οι περιέκτες δειγμάτων πρέπει να είναι καθαροί και απαλλαγμένοι από κάθε ουσία που θα μπορούσε να μολύνει το υλικό από το οποίο λαμβάνεται δείγμα (όπως νερό, ακαθαρσίες, ίνες, καθαριστικά, ελεύθερες ίνες, μεθανόλη και άλλοι διαλύτες, συγκολλητικά, οξέα, σκουριά και έλαια).

Οδηγίες προφύλαξης και εκτίμηση κινδύνου Παρακαλείσθε να συμβουλευθείτε την εθνική νομοθεσία και τις οδηγίες της χώρας σας σχετικά με την υγεία και την ασφάλεια.
  • Βλ. ΔΔΑ ή ADR, αν είναι διαθέσιμα.
  • Προσέχετε κατά τη δειγματοληψία προϊόντων που περιέχουν ίνες από γυαλί ή ορυκτές ίνες, να φοράτε γάντια και να προστατεύετε τα μάτια σας· αποφεύγετε την άμεση επαφή!
  • Δώστε προσοχή στις σημάνσεις ασφάλειας και στα προειδοποιητικά σήματα.
  • Οφείλετε να γνωρίζετε και να τηρείτε όλες τις οδηγίες για την υγεία και ασφάλεια που περιέχονται στην τοπική εκτίμηση κινδύνου και/ή τις πρακτικές ασφαλούς εργασίας για τον χώρο στον οποίο θα πραγματοποιηθεί η δειγματοληψία.
  • Αν είναι δυνατό, πριν αρχίσει η εκφόρτωση/δειγματοληψία, θα πρέπει να διενεργείται μια πρώτη οπτική εξέταση του φορτίου για τον εντοπισμό ενδείξεων προσβολής από έντομα ή παράσιτα και/ή ενδείξεων προσβολής από μύκητες ή μούχλα. Αν είναι αναγκαίο, θα πρέπει να λαμβάνονται πρόσθετα μέτρα πρόληψης για την αποτροπή τυχαίας εισπνοής σκόνης ή σπορίων.
Μέσα ατομικής προστασίας
  • Μέσα προστασίας των οφθαλμών: προστατευτικά γυαλιά, εφόσον είναι αναγκαία
  • Μέσα προστασίας των χεριών: εφόσον είναι αναγκαία
  • Μέσα προστασίας της κεφαλής: εφόσον είναι αναγκαία
Προειδοποίηση: Τα νωπά ή μη επεξεργασμένα δέρματα και γουνοδέρματα μπορεί να φιλοξενούν παράσιτα ή ασθένειες, ιδίως σπόρια άνθρακα. Θα πρέπει να εργάζεστε σε καλά αεριζόμενο χώρο. Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα πρόσθετα μέσα ατομικής προστασίας:
  • Προστασία της αναπνοής
  • Ολόσωμες προστατευτικές στολές
Θα πρέπει να δίνεται επιπλέον προσοχή κατά την αφαίρεση των μέσων ατομικής προστασίας, διότι ενδέχεται να έχουν μολυνθεί.


Σχέδιο δειγματοληψίας
Είδος φορτίουΣχέδιο δειγματοληψίας
Φορτίο για τελωνισμό Ένα στοιχειώδες δείγμα θεωρείται συνήθως αντιπροσωπευτικό των εμπορευμάτων που καλύπτονται από την ίδια τελωνειακή διασάφηση. Στη συνέχεια, οι διαδικασίες δειγματοληψίας εξαρτώνται από τον τύπο του φορτίου που αναφέρεται στον κατωτέρω πίνακα.

Χύδην ίνες Λάβετε στοιχειώδη δείγματα με το χέρι (20 ή περισσότερες τούφες των 0,25-0,5 g η καθεμία) από τυχαία επιλεγμένα διαφορετικά μέρη του φορτίου.

Δέματα ινών (<5 bales)> Λάβετε δύο στοιχειώδη δείγματα με το χέρι (ένα από το εξωτερικό του δέματος και ένα από το εσωτερικό του δέματος) από ένα ή περισσότερα δέματα, χρησιμοποιώντας το κατάλληλο εργαλείο (ψαλίδι ή μαχαίρι).

Δέματα ινών (>5 δέματα) Λάβετε τέσσερα στοιχειώδη δείγματα με το χέρι (δύο από το εξωτερικό του δέματος και δύο από το εσωτερικό του δέματος) με τυχαία επιλογή, από διάφορα δέματα του φορτίου, χρησιμοποιώντας το κατάλληλο εργαλείο (ψαλίδι ή μαχαίρι).

Συσκευασίες επεξεργασμένων υλικών, π.χ. νημάτων (<4 packages)> Αφαιρέστε τα πρώτα 2 m και λάβετε 2 m από κάθε συσκευασία με το κατάλληλο εργαλείο (ψαλίδι ή μαχαίρι), χρησιμοποιώντας ελάχιστη πίεση ώστε να αποφευχθεί η τάνυση. Για το εφεδρικό δείγμα, αφαιρέστε τα επόμενα 2 m από την ίδια συσκευασία και κατόπιν κόψτε τα άλλα δείγματα νήματος.

Συσκευασίες επεξεργασμένων υλικών, π.χ. νημάτων (>4 συσκευασίες) Επιλέξτε τυχαία διάφορα μέρη του φορτίου, στη συνέχεια απορρίψτε τα πρώτα 2 m και λάβετε 2 m από μία ή περισσότερες συσκευασίες με το κατάλληλο εργαλείο (ψαλίδι ή μαχαίρι), ασκώντας ελάχιστη πίεση ώστε να αποφευχθεί η τάνυση. Για το εφεδρικό δείγμα, αφαιρέστε τα επόμενα 2 m από την ίδια συσκευασία και κατόπιν κόψτε τα άλλα δείγματα νήματος.

Τόπια υφάσματος Απορρίψτε την εξωτερική στρώση από το τόπι του υφάσματος και κόψτε περίπου 1 m2 (τεμάχιο 100 x 100 cm) με το κατάλληλο εργαλείο (ψαλίδι ή μαχαίρι) από ένα ή περισσότερα τόπια, με τυχαία επιλογή, από διαφορετικά μέρη του φορτίου.

Δερμάτινα είδη ή είδη από γουνοδέρματα Αν δεν είναι δυνατή η λήψη ολόκληρου του τεμαχίου ή του είδους, κόψτε περίπου 50 x 50 cm με το κατάλληλο εργαλείο (ψαλίδι ή μαχαίρι) από διάφορα μέρη του φορτίου με τυχαία επιλογή.

Στην περίπτωση ακριβών γουνών, όπου η δειγματοληψία μπορεί να επηρεάσει την αξία ή τη δυνατότητα χρήσης της γούνας, συμβουλευθείτε το εργαστήριο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να επιτρέπεται η λήψη πολύ μικρότερου δείγματος (2 g), αλλά μόνο με τη σύμφωνη γνώμη του εργαστηρίου.

Μεμονωμένα είδη Αναλόγως της ποσότητας του φορτίου, της αξίας και του μεγέθους του είδους, ο ελάχιστος αριθμός τεμαχίων που λαμβάνονται ως δείγμα είναι ένα. Όταν τα είδη έχουν μικρό μέγεθος (με όλες τις διαστάσεις έως και 10 cm), βεβαιωθείτε ότι το τελικό δείγμα αποτελείται από τουλάχιστον 3 τεμάχια.


Χειρισμός δειγμάτων
Γενικές παρατηρήσεις
  • Λήψη δειγμάτων: Πρέπει να βεβαιωθείτε ότι τα ελεγχόμενα εμπορεύματα προέρχονται από ενιαίο φορτίο. Αν υπάρχουν περισσότερα φορτία, θα πρέπει να προσδιορίζονται χωριστά. Μπορεί να σχηματιστεί συνολικό δείγμα μόνο από εμπορεύματα αντιπροσωπευτικά της ίδιας παρτίδας που περιέχονται στο ίδιο φορτίο. Τα δείγματα επιλέγονται με τυχαία μέθοδο ή συστηματικά από μια παρτίδα του φορτίου. Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή είναι απαλλαγμένη από ελεύθερες ίνες.
    Σε ορισμένες περιπτώσεις δερμάτινων ειδών ή ειδών από γουνοδέρματα, όπου η δειγματοληψία δεν είναι δυνατή, ικανοποιητική εναλλακτική λύση αντί για δειγματοληψία μπορεί να αποτελούν φωτογραφικά στοιχεία που λαμβάνονται από τους αρμόδιους για τη δειγματοληψία υπαλλήλους, καθώς και έγγραφα που περιγράφουν τα εμπορεύματα, τις λεπτομέρειες και τη λειτουργία τους. Σε περίπτωση αμφιβολίας, συμβουλευθείτε το εργαστήριό σας.
  • Συσκευασία των δειγμάτων. Τα τελικά δείγματα θα πρέπει να σφραγίζονται σε συσκευασία, ώστε να αποφεύγεται η μόλυνση και θα πρέπει να προστατεύονται από το άμεσο ηλιακό φως, ώστε να διατηρούνται τα χαρακτηριστικά των δειγμάτων.
Έντυπο δειγματοληψίας
  • Συμπληρώστε το έντυπο δειγματοληψίας. Ένα αντίγραφο θα πρέπει να επισυνάπτεται στα δείγματα και ένα αντίγραφο θα πρέπει να φυλάσσεται στο αρχείο.
Μεταφορά
  • Βεβαιωθείτε ότι οι συνθήκες μεταφοράς διασφαλίζουν την ακεραιότητα και τα χαρακτηριστικά του μεταφερόμενου δείγματος.
Αποθήκευση
  • Τα δείγματα θα πρέπει να διατηρούνται σε θερμοκρασία περιβάλλοντος σε ξηρό και καλά αεριζόμενο χώρο. Πρέπει να προστατεύονται από έκθεση σε συνθήκες οι οποίες ενδέχεται να αλλοιώσουν τις σχετικές τους ιδιότητες, όπως το ηλιακό φως.
  • Τα δείγματα, η περιεκτικότητα σε υγρασία των οποίων μπορεί να επηρεάσει την ανάλυση, πρέπει να συσκευάζονται σε ανθεκτικούς στην υγρασία περιέκτες και να έχουν αεροστεγές κλείσιμο.

Υφαντικές ύλες, δέρματα και γουνοδέρματα (επέκταση καταλόγου)
Κλάση ΕΣ Περιγραφή


Αναθεωρήσεις
ΈκδοσηΗμερομηνίαΑλλαγές
1.130.03.2019Πρώτη έκδοση
1.1.101.11.2019Επικαιροποίηση — μικρή τροποποίηση κειμένου
1.215.07.2021Επικαιροποίηση - Συνολική αναθεώρηση κειμένου