Evropská komise > Daně a cla > Databáze > SAMANCTA

Navigace


SAMANCTA >

Jiné jazyky >  
SAM-305

Textil, kůže a kožešiny
Odběr vzorků

⇑
Textil, kůže a kožešiny
Definice

(seznam HS čísel pro tuto kartu)		 Surový textil a vlákna včetně střižových vláken; vata; plsť atd.;

Nitě; monofilamenty; šicí nitě; kabel z nekonečných vláken; nitě a šňůry; motouzy; šňůry; provazy; lana atd.;

Tkaniny; netkané textilie; pletené nebo háčkované textilie.

Usně, kožešiny, kůže a kožky, umělé kožešiny.

Pro odpadní nitě, vlákna, tkaniny a textilie, viz karta pro “Odpady”.

Pro výrobky v maloobchodním balení a hotové výrobky viz karta pro “Maloobchodní balení a hotové výrobky”.


Textiles, leather and furskins
Doporučené minimální množství pro každý konečný vzorek Textilní vlákna: 150 g;

Nitě: 2 m, (200 m pro stanovení délkové hmotnosti – TEX);

Vlna 1 kg

Homogenní tkaniny: 15 cm pokrývající celou šířku kusu;

Heterogenní tkaniny: celá délka motivu pokrývající celou šířku kusu.

Netkané textilie; pletené nebo háčkované textilie: 1 m2

Kůže (usně) a kožešiny: kus o velikosti 50 cm x 50 cm

Použitelné normy (normy ISO a EU) a příslušné právní předpisy
  • ISO 1130 Textilní vlákna – Některé metody odběru vzorků ke zkouškám;
  • ISO 5086 Textilní podlahové krytiny – Ručně vázané koberce – Odběr vzorků a výběr míst ke zkouškám;
  • EN 12751 Textilie – Odběr vzorků vláken, nití a plošných textilií ke zkouškám.
  • Nařízení Rady (ES) č. 338/97 ze dne 9. prosince 1996 o ochraně druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin regulováním obchodu s nimi
Je třeba se řídit rovněž příslušnými národními předpisy a pokyny o odběru vzorků.


Potřebné zařízení
Doporučené vzorkovací nástroje v závislosti na použité metodě
  • Běžné nástroje: nůž, nůžky, pila atd.
Vzorkovnice, jež mají být použity k odběru vzorků
  • Plastové pytle, různých tvarů a velikostí, s nebo bez předtisku (P00);
  • Plastové lahve a dózy, různých velikostí (P01, P03, P04);
  • Balicí papír, papírová nebo plastová krabice;
  • Plastové pytle nebo lepenkové krabice (kartóny) různých velikostí, s nebo bez předtisku (R00, R01).
Vzorkovnice musí být čisté a zbaveny všech látek, jež by mohly kontaminovat vzorkovaný materiál (jako např. voda, nečistoty, žmolky, části čisticích složek, volná vlákna, nafta a další rozpouštědla, příměsi ze svarů, kyseliny, rzi a oleje).

Bezpečnostní hlediska a posouzení rizik Řiďte se vašimi národními právními předpisy a pokyny o ochraně zdraví a bezpečnosti.
  • Viz bezpečnostní listy (SDS) či ADR, jsou-li k dispozici.
  • Při odběru vzorků obsahujících skleněná vlákna nebo minerální vlákna dbejte opatrnosti, používejte rukavice a chraňte si oči; vyhněte se přímému kontaktu!
  • Věnujte pozornost bezpečnostním štítkům.
  • Měli byste znát veškeré pokyny týkající se ochrany zdraví a bezpečnosti a postupovat podle nich v souladu s místními postupy pro posuzování rizik a/nebo pro bezpečnost práce v místě, kde dochází k odběru vzorku.
  • Je-li to možné, měla by být před vykládkou či zahájením odběru vzorků provedena předběžná vizuální kontrola nákladu, jež se zaměří na známky svědčící o hmyzu či zamoření hmyzem a/nebo houbami či plísní. Je-li to nutné, měla by být přijata další preventivní opatření, jež zabrání náhodné inhalaci prachu či spor.
Osobní ochranné prostředky
  • Ochrana očí: pokud je třeba
  • Ochrana rukou: pokud je třeba
  • Ochrana hlavy: pokud je třeba
Varování: V čerstvých nebo neošetřených kůžích a kožešinách se mohou vyskytovat škůdci nebo nemoci, zejména spory antraxu. Pracujte v dobře větraném prostoru. Používejte následující další osobní ochranné prostředky:
  • Ochrana dýchacích cest
  • Ochranné kombinézy
Při svlékání osobních ochranných prostředků je třeba dbát zvýšené opatrnosti, protože mohou být kontaminovány.


Plán vzorkování
Druh zásilkyPlán vzorkování
Zásilka pro celní řízení U zboží, na něž se vztahuje jedno celní prohlášení, se obvykle provádí odběr jednoho dílčího reprezentativního vzorku. Postup vzorkování pak závisí na druhu zásilky uvedené v této tabulce níže.

Volně ložená vlákna Rukou se odeberou dílčí vzorky (20 nebo více chomáčů po 0,25 g až 0,5 g) náhodným výběrem z různých částí zásilky.

Balíky vláken (<5 balíků)

 Rukou se odeberou dva dílčí vzorky (jeden z vnější strany balíku, jeden z vnitřní strany balíku) z jednoho nebo více balíků za použití vhodného nástroje – nůžkami nebo nožem.

Balíky vláken (>5 balíků) Rukou se odeberou čtyři dílčí vzorky (dva z vnější strany balíku, dva z vnitřní strany balíku) z jednoho nebo více balíků za použití vhodného nástroje – nůžkami nebo nožem.

Balení zpracovaných materiálů, např. nitě (<4 balení) První 2 metry se zahodí a oddělí se 2 metry z každého balení za použití vhodného nástroje (nůžkami nebo nožem) při minimálním napětí, aby se zabránilo natažení. Pro rezervní vzorek se nepoužijí další 2 metry, z téhož balení a poté se oddělí další vzorky.

Balení zpracovaných materiálů, např. nitě (>4 balení) Náhodným výběrem se vyberou vzorky z různých částí zásilky. Poté se zahodí první dva metry a vhodným nástrojem (nůžkami nebo nožem) se oddělí další dva metry při minimálním napětí, aby se zabránilo natažení. Pro rezervní vzorek se nepoužijí další 2 metry, z téhož balení a poté se oddělí další vzorky.

Role textilií Vnější vrstva role textilie se nepoužije a poté se oddělí přibližně 1 m2 (kus o rozměrech 100 cm x 100 cm) pomocí vhodného nástroje (nůžek nebo nože) náhodným výběrem z jedné nebo více rolí z různých částí zásilky.

Výrobky z kůže (usní) nebo kožešiny Pokud není možné vzít celý kus nebo předmět, oddělí se vhodným nástrojem (nůžkami nebo nožem) z různých částí zásilky náhodným výběrem kus o velikosti přibližně 50 cm x 50 cm.

V případě drahých kožešin, u nichž může odběr vzorků ovlivnit hodnotu nebo použitelnost kožešiny, postup konzultujte s laboratoří. V některých případech lze odebrat mnohem menší vzorek (2 g), ale pouze se souhlasem laboratoře.

Jednotlivé výrobky V závislosti na množství v zásilce, hodnotě a rozměrech výrobku je minimální počet kusů, z nichž má být odebrán vzorek, jeden kus. Jsou-li výrobky malé (všechny rozměry do 10 cm), zajistěte, aby se konečný vzorek skládal nejméně ze 3 kusů.


Podrobné informace
Obecné poznámky
  • Odběr vzorků: Je třeba se ujistit, že se kontrolované zboží skládá z jedné zásilky. Je-li zásilek více, měly by být identifikovány odděleně. Souhrnný vzorek lze vytvořit pouze ze stejné šarže obsažené v jedné zásilce. Vzorky se vybírají náhodným či systematickým výběrem z dané šarže v zásilce. Ujistěte se, že se v dané oblasti nevyskytují volná vlákna.
    V některých případech zboží z kůže (usní) nebo kožešin, kdy odběr vzorků nelze provést, mohou být uspokojivou alternativou fotografie pořízené vzorkaři a dokumenty popisující zboží, detaily a jeho funkci. V případě pochybností se obraťte na laboratoř.
  • Balení vzorků: Konečné vzorky by měly být zabaleny, aby se zabránilo kontaminaci. Vzorky by měly být uchovávány mimo přímé sluneční světlo, aby byly zachovány jejich vlastnosti.
Formulář pro odběr vzorků
  • Vyplňte formulář pro odběr vzorku. Jedna kopie by měla být připojena ke vzorkům a jedna kopie by měla být uchována pro evidenční účely.
Přeprava
  • Zajistěte, aby přepravní podmínky zabezpečovaly neporušitelnost a zachování příslušných vlastností přepravovaného vzorku.
Uchovávání
  • Vzorky by měly být uchovávány při pokojové teplotě na suchém a řádně odvětrávaném místě. Musí být chráněny před podmínkami, které mohou změnit jejich příslušné vlastnosti, například před vystavením slunečnímu světlu.

  • Vzorky, u nichž by mohl obsah vlhkosti ovlivnit analýzu, musí být baleny ve vlhkotěsné vzorkovnici se vzduchotěsným uzávěrem.

Textil, kůže a kožešiny (rozšířený seznam)
Číslo HS Popis


Revize
Verze Datum Změny
1.1 01.11.2019 První verze
1.1.1 01.11.2019 Aktualizace - malé změny textu
1.2 15.07.2021 Aktualizace - úplná modifikace textu