Una bienvenida sostenible para migrantes y refugiados

En el folleto Respuesta de Interreg a los desafíos de la migración, se presentan dieciocho proyectos ‘.

Al cabo de unos pocos años, muchos recién llegados son ahora miembros activos de comunidades, hacen amigos locales, se adaptan a un nuevo estilo de vida, sus hijos van a la escuela, trabajan y, a su vez, hacen voluntariados para otros.

Los proyectos gestionados tanto por personas como por organizaciones comprometidas fueron esenciales para este resultado inclusivo.

Todos tuvieron la valentía de imaginar nuevas formas de trabajar. Comprendieron que, del mismo modo que la migración difumina las fronteras, los consiguientes desafíos locales solo pueden superarse cuando las regiones aúnan fuerzas.

Gracias al apoyo financiero de los fondos de Interreg de la UE, estos proyectos han podido hacer realidad su sueño de crear un entorno acogedor en el que los migrantes y refugiados puedan contribuir con sus capacidades y talentos a Europa.

«Interreg representa el verdadero espíritu europeo de cruzar fronteras, no solo en términos geográficos, sino también respecto a la superación de obstáculos, la eliminación de diferencias y la unión de fuerzas con miras al bien común… Necesitamos más que nunca el espíritu de cooperación», declara Johannes Hahn, comisario europeo de Presupuesto y Administración.

Creación de cohesión

Por ejemplo, la población local y los refugiados han establecido comunidades mixtas cohesionadas en Austria, Italia, Alemania y Eslovenia en el proyecto SIforREF, en las regiones de Viena, Emilia-Romaña, Berlín y Eslovenia Occidental.

Los participantes se conocen mejor en el proyecto, lo cual facilita que los refugiados hagan una transición más fluida a la vida local. Las actividades van desde experiencia laboral práctica en empresas hasta compartir historias personales para fomentar la comprensión mutua.

Un beneficiario es Khalid, solicitante de asilo que ejerció como voluntario en un proyecto en Liubliana, capital de Eslovenia. «Conocí a mucha buena gente en Liubliana y me integré… Aprendí mucho», comenta. Todavía sigue haciendo de voluntario.

Otro es Katja, que presta apoyo práctico y asesoramiento a migrantes a través de la organización de la sociedad civil Infokolpa. Ella participó en una visita de estudios para compartir información desde la frontera croata-eslovena. «El régimen fronterizo represivo repercute negativamente en las posibilidades de integración —afirma—. Es importante perseguir el objetivo de una Europa inclusiva».

Nueve institutos de investigación, autoridades públicas y organizaciones no gubernamentales (ONG) gestionan el proyecto, liderados por la Universidad Ca’ Foscari de Venecia, con financiación del Programa Europa Central para la cooperación transnacional. Cuando una actividad obtiene resultados especialmente buenos, los miembros del proyecto comparten la idea, a fin de que otra región pueda destinar fondos y esfuerzo a las iniciativas más eficaces.

Información para la integración

Los migrantes también se ocupan de su adaptación a la vida local en WoHealth. Este proyecto sueco-finandés empodera a mujeres migrantes para que guíen a sus familias por los sistemas sanitarios locales.

Especialistas de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Turku, en la región de Finlandia Meridional, y un centro médico de Suecia Centro-Oriental, han elaborado unos folletos sobre veintiocho temas sanitarios en versiones de lectura fácil en finlandés y sueco para mujeres que todavía están aprendiendo estas lenguas. En el proyecto, financiado en el marco del Programa Central Baltic, también se forma a mujeres migrantes establecidas desde hace más tiempo para que asesoren a recién llegadas en habilidades tales como la forma de pedir cita con el médico.

El acceso fácil a información sanitaria ha reducido el estrés de las familias y ha mejorado su capacidad de estudiar, trabajar y participar en la sociedad local. Entretanto, los asistentes de apoyo han sido un vínculo vital entre los servicios locales y los migrantes, y han mejorado la salud de las mujeres.

Nasra Abdullah fue una voluntaria coordinadora de WoHealth en Finlandia, en nombre de la ONG Sateenkaari Koto. «Mi función consistió en identificar a las mujeres que necesitan ayuda con problemas sanitarios relacionados con el género. Muchas de ellas compartieron sus experiencias, miedos, preguntas y pensamientos sobre su propia salud. A través del proyecto, las mujeres tienen que considerar la salud y su papel en la vida cotidiana, y los factores que les afectan como concepto más amplio», explica.

Divulgación en línea

En las autoridades locales, los funcionarios están tan entusiasmados con mejorar los servicios como los migrantes con encontrar por sí mismos educación, empleo y vivienda.

Barbara es directora de los servicios de empleo regionales en Eslovenia. «A menudo afrontamos obstáculos como que los servicios para migrantes desempleados están dispersos entre varias instituciones —explica—. Necesitábamos una herramienta, una especie de plataforma informática, donde pudiéramos encontrar toda la información en el mismo sitio».

Diez proveedores de servicios y organizaciones de investigación, lideradas por el Centro de Investigación de la Academia de las Ciencias y las Artes de Eslovenia, unieron fuerzas en el proyecto DRIM para desarrollar DANUBE COMPASS. Esta plataforma en línea proporciona información en veintiuna lenguas sobre empleo, formación y servicios en nueve países alrededor del río Danubio.

Ocho socios más contribuyeron como asociados al proyecto, que se inscribió en el Programa Transnacional Danubio.

Para facilitar el acceso, se puede conectar con la plataforma a través de teléfonos inteligentes, tabletas y ordenadores. El acceso más directo a los datos prácticos de las regiones vecinas capacita a los refugiados para adaptarse a sus nuevas vidas.

Cuando Ali llegó por primera vez a Austria desde Siria, necesitaba ayuda para encontrar citas con médicos y funcionarios. «La vida aquí en Austria era muy complicada —declara—. Pero, como mi alemán ha mejorado y me he familiarizado con las leyes, normas y costumbres locales, me siento verdaderamente como [si estuviera] en casa».

Cooperación a largo plazo

Estos proyectos y muchos otros ponen en práctica la Política de Europa para integrar a los migrantes y solicitantes de asilo.

El Fondo de Asilo, Migración e Integración de la UE contribuye al coste de la acogida inicial, mientras que las comunidades pueden acceder a las capacidades y la formación en el empleo financiadas por el Fondo Social Europeo Plus.

Interreg apoya a proyectos regionales y concebidos desde abajo que ayudan a refugiados y migrantes a aprender, encontrar empleo, vivienda y atención sanitaria como miembros plenos de la sociedad europea.

Tan solo en los últimos veinte años, Interreg ha financiado casi ochenta proyectos de este tipo; tanto iniciativas a escala de la UE como asociaciones entre regiones vecinas, adaptadas a las necesidades y oportunidades locales.

«Este programa respalda y facilita la cooperación territorial, con miras a superar obstáculos formales e informales que impiden que las regiones fronterizas crezcan y desarrollen todo su potencial… Estamos en el corazón del proyecto europeo», declara Elisa Ferreira, comisaria europea de Cohesión y Reformas.

Lea la publicación completa para saber más sobre cómo puede ayudar Interreg a integrar a los migrantes y refugiados en las comunidades locales.