Statistics Explained

Archive:Jahrbuch der Regionen Danksagungen

Revision as of 13:12, 4 November 2016 by EXT-A-Redpath (talk | contribs)

Chefredakteurin: Mariana Kotzeva

Redaktion: Teodóra Brandmüller und Åsa Önnerfors
(Eurostat, Referat E.4., Regionalstatistik und geografische Informationen)

Erstellung: Informa Sàrl — Giovanni Albertone, Simon Allen und Andrew Redpath

Erstellung der Karten: Bilbomática S.A., Guadaltel S.A. — Samael Burrezo, Alex Garitaonandia, Elena Hinojosa, Miguel Peña und Enrique Soriano; Koordination: Michael Harrop, Åsa Önnerfors, Jørgen Rasmussen und Atanas Trifonov
(Eurostat, Referat E.4., Regionalstatistik und geografische Informationen)

Verbreitung: Catherine Coyette
(Eurostat, Referat B.4., Digitale Verbreitung)


Die Chefredakteurin und die Redakteure des Eurostat-Jahrbuchs der Regionen 2016 danken ihren Kolleginnen und Kollegen, die an dieser Publikation mitgearbeitet haben, insbesondere den Mitgliedern der Lenkungsgruppe — Emanuele Baldacci, Philippe Bautier, Pascal Wolff, Louise Corselli-Nordblad, Christophe Demunter, Annika Johansson, Marcel Jortay, Fabienne Montaigne, Andrew Redpath, Gunter Schäfer und Tiny Vandewiele — sowie den Mitarbeitern, die stark in die redaktionelle Arbeit an den einzelnen Kapiteln eingebunden waren:

Einleitung: Oliver Müller (Eurostat, Referat E.4., Regionalstatistik und geografische Informationen)

Regionalpolitik und Europa 2020: Simon Bley und Fritz Gebhard (Eurostat, Referat E.2., Umweltstatistik und -gesamtrechnungen; Nachhaltige Entwicklung); Lewis Dijkstra und Hugo Poelmann (Generaldirektion Regionalpolitik und Stadtentwicklung, Referat B.1., Ökonomische Analyse); Wolfgang Petzold (Europäischer Ausschuss der Regionen)

Bevölkerung: Gabriela Senchea Badea (Eurostat, Referat F.2., Bevölkerung)

Gesundheit: Ilze Burkevica, Margarida Domingues de Carvalho, Marie Clerc, Jacques Lanneluc und Anke Weber (Eurostat, Referat F.5., Bildung, Gesundheit und Sozialschutz); Cristian Rusu (Eurostat, Referat F.4., Lebensqualität)

Bildung und Ausbildung: Sabine Gagel, Sorin-Florin Gheorghiu und Jacques Lanneluc (Eurostat, Referat F.5., Bildung, Gesundheit und Sozialschutz)

Arbeitsmarkt: Daniela Sciranková (Eurostat, Referat E.4., Regionalstatistik und geografische Informationen); Håvard Lien, Fabienne Montaigne und Hartmut Schrör (Eurostat, Referat F.3., Arbeitsmarkt)

Wirtschaft: Andreas Krüger (Eurostat, Referat C.2., Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene - Produktion)

Unternehmensstrukturstatistik: Vaida Baksyte, Tatiana Mrlianova und Elisaveta Ushilova (Eurostat, Referat G.2., Unternehmensstrukturstatistik und globale Wertschöpfungsketten)

Forschung und Innovation: Ángeles Hermosa López, Gregor Kyi, Corina Mihaela Niculeţ, Juraj Stanĉík und Geneviève Villette (Eurostat, Referat G.4., Innovation und Informationsgesellschaft)

Informationsgesellschaft: Cristina Calizzani, Michaela Grell und Petronela Reinecke (Eurostat, Referat G.4., Innovation und Informationsgesellschaft)

Tourismus: Christophe Demunter und Sylvie Villaume (Eurostat, Referat G.3., Konjunkturstatistik und Tourismus)

Verkehr: Georges Xenellis (Eurostat, Referat E.3., Verkehr)

Landwirtschaft: Roberta Forti, Michel Henrard, Marjo Kasanko, Miroslav Kukucka, Garry Mahon, Pol Marquer, Johanna Pleijte, Johan Selenius und Colin Stewart (Eurostat, Referat E.1., Landwirtschaft und Fischerei)

Schwerpunkt Pendlerverkehr: Håvard Lien, Fabienne Montaigne und Hartmut Schrör (Eurostat, Referat F.3., Arbeitsmarkt)

Schwerpunkt regionale Bevölkerungsprojektionen: Gabriela Senchea Badea und Giampaolo Lanzieri (Eurostat, Referat F.2., Bevölkerung)


Unser Dank gilt auch:

der Generaldirektion Übersetzung der Europäischen Kommission, vor allem den deutschen und französischen Übersetzungsreferaten;

dem Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union, vor allem François Andrianne, Referat B.2., Veröffentlichungen