Les orientations du RTE-T ont été
sélectionnées comme l'un des projets pilotes pour une analyse d’impact
approfondie pour 2003. Les services de la Commission donnent donc à toutes les
parties concernées et intéressées l'occasion de communiquer par écrit leurs
positions et préoccupations relatives à la révision du RTE-T.
Les parties concernées ont été invitées à faire
connaître leurs observations sur le rapport du groupe à haut niveau par écrit
avant le 10 septembre 2003.
Remerciements
Nous remercions toutes les personnes et organisations qui ont
manifesté leur intérêt lors de cette consultation publique.
Toutes les contributions reçues sont maintenant publiées.
Elles ont été analysées et évaluées avec soin dans le cadre de
l'analyse d'impact approfondie en vue de la révision des orientations du réseau
transeuropéen de transport.