This site has been archived on (2014/11/01)
01/11/14

Percurso de navegação

Notícias

31o Encontro para a Amizade entre os Povos, Rimini, Itália

27/08/2010

Mario Mauro, José Manuel Barroso, Giorgio Vittadini and Roberto Formigoni © EU

No seu discurso, o Presidente Durão Barroso sublinhou que a Europa não é, e não pode ser, construída de cima para baixo. "Deve ser construída de baixo para cima, através das nossas regiões, das nossas cidades, por cada um de vós," disse, tendo encorajado a audiência a aproveitar as oportunidades e a dar o seu próprio contributo para a Europa: "Depois, e somente depois disto, é que teremos sucesso na construção de uma Europa forte. Uma Europa aberta, uma Europa próspera, uma Europa de oportunidades para todos."

Ler o discurso completo

Mensagem de condolências ao primeiro-ministro chinês, Wen Jiabao

25/08/2010

Bandeira chinesa © Commons

Depois de ter tomado conhecimento do terrível acidente de aviação que ocorreu esta terça-feira próximo de Yichun, e que causou várias vítimas mortais e muito sofrimento, o Presidente Durão Barroso enviou uma mensagem de condolências, em nome da Comissão Europeia, ao primeiro-ministro chinês, Wen Jiabao. Nesta mensagem, o Presidente expressou o seu profundo pesar e solidariedade para com as famílias de todas as vítimas e desejou uma recuperação rápida e plena aos feridos.

Read more

Mensagem de condolências ao Presidente da Itália

18/08/2010

Francesco Cossiga © Commons

O Presidente Durão Barroso expressou as suas condolências a Giorgio Napolitano, Presidente da República da Itália, pelo falecimento de Francesco Cossiga, ex-Presidente da República da Itália. Na sua mensagem, o Presidente Durão Barroso recordou que durante toda a sua carreira política, Francesco Cossiga foi sempre uma figura eminente na vida política e social italiana e europeia.

Ler a mensagem

Letter by President Barroso to President Sarkozy on Pakistan

18/08/2010

Pakistan floods © Commons

President Barroso sent today a letter regarding the floods in Pakistan to the President of the French Republic Nicolas Sarkozy. In addition to the funds already allocated to the country, the President of the European Commission announced a three-step action plan: better coordination of the available funds, a significant increase in the funds allocated by the Commission and the preparation of long-term assistance to rebuilding the damaged areas.

Read the letter pdf - 135 KB [135 KB] français (fr)

Letter by President Barroso to President Sarkozy on Pakistan

17/08/2010

Pakistan floods © Commons

President Barroso sent today a letter regarding the floods in Pakistan to the President of the French Republic Nicolas Sarkozy. In addition to the funds already allocated to the country, the President of the European Commission announced a three-step action plan: better coordination of the available funds, a significant increase in the funds allocated by the Commission and the preparation of long-term assistance to rebuilding the damaged areas.

Read the letter pdf - 135 KB [135 KB] français (fr)

Mensagem de condolências ao Presidente da República de Malta

16/08/2010

 Prof. Guido de Marco (Commons)

O Presidente Durão Barroso expressou as suas condolências ao Dr. George Abela, Presidente da República de Malta, pelo falecimento do Prof. Guido de Marco, ex-presidente da República de Malta.

Ler a mensagem

Mensagem de condolências ao Presidente da China

13/08/2010

Bandeira chinesa © Commons

O Presidente Durão Barroso expressou as suas condolências ao povo chinês pela perda de vidas resultante das fortes chuvas e deslizamentos de terras na região de Zhouqu. "Estou chocado com a escala da devastação causada por este desastre natural mas, ao mesmo tempo, satisfeito com os esforços atempados e eficazes das autoridades chinesas no fornecimento da assistência às populações necessitadas e na prevenção de mais vítimas. Gostaria de garantir a V.Exa. a solidariedade da Comissão Europeia neste momento difícil."

Ler a mensagem

Mensagem de solidariedade para a Polónia, a República Checa e a Alemanha

08/01/2011

José Manuel Durão Barroso © EU

O Presidente Durão Barroso enviou uma mensagem de solidariedade ao povo e às autoridades da República da Polónia, da República Checa e da Alemanha, que enfrentam as dramáticas consequências das recentes cheias nos seus países. Garantiu que "a Comissão está totalmente comprometida com a mobilização de todos os instrumentos disponíveis a nível da UE para apoiar as populações afectadas por este desastre natural".

Ler a mensagem para a Polónia
Ler a mensagem para a República Checa
Ler a mensagem para a Alemanha

Mensagem de condolências ao Presidente do Paquistão

13/08/2010

Bandeira do Paquistão © Commons

O Presidente Durão Barroso enviou uma mensagem de condolências e solidariedade ao povo do Paquistão pela elevada perda de vidas resultante das cheias da monção no país. Afirmou que a Comissão atribuiu mais 10 milhões de euros em ajuda de emergência, para além dos 30 milhões de euros já atribuídos em Julho, para apoiar as populações afectadas por estas cheias devastadoras. "Estamos preparados para considerar outras formas e meios de assistência para aliviar o sofrimento das populações com necessidades e para ajudar a reconstruir as áreas devastadas".

Ler a mensagem

Mensagem de condolências ao Presidente da Federação Russa

13/08/2010

Bandeira russa © Commons

O Presidente Durão Barroso enviou uma mensagem ao Presidente Medvedev para "expressar pesar e solidariedade para com as pessoas afectadas pelos incêndios florestais e nas turfeiras", tendo, igualmente, transmitido as suas condolências aos familiares das pessoas que perderam as suas vidas. O Presidente Durão Barroso afirmou que vários Estados-Membros da UE estão já a fornecer apoio e assegurou às autoridades russas que a "Comissão Europeia está pronta para fornecer mais assistência neste momento particularmente difícil, incluindo na fase pós-crise".

Ler a mensagem