Nach einer Reihe von Anfragen aus mehreren Mitgliedstaaten zur Programmierung der technischen Hilfe für den Zeitraum 2007-2013 sind einige Klarstellungen nötig. Diese betreffen zwei Arten von Fragen, die sich aus den Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 („allgemeine Verordnung“), insbesondere aus Artikel 46, ergeben.
