The European Citizens’ Initiative brings contentious policy issues to Brussels: it is an opportunity for democratic politics