Archive:Jahrbuch der Regionen Danksagungen

Die Chefredakteurin und die Redaktion des Eurostat-Jahrbuchs der Regionen 2012 danken allen Kolleginnen und Kollegen, die einen Beitrag zu dieser Veröffentlichung geleistet haben, insbesondere denjenigen, die intensiv an der redaktionellen Arbeit am Inhalt der einzelnen Kapitel mitgewirkt haben:

Wirtschaft: Andreas Krüger (Eurostat, Referat C.2, Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene - Produktion)

Bevölkerung: Veronica Corsini, Giampaolo Lanzieri, Monica Marcu und Gabriela Senchea Badea (Eurostat, Referat F.2, Bevölkerung)

Gesundheit: Hartmut Buchow, Elodie Cayotte, Monica Pace und Jean-Marc Schaefer (Eurostat, Referat F.5, Bildung, Gesundheit und Sozialschutz)

Bildung: Sorin-Florin Gheorghiu, Dominique Groenez, Sylvain Jouhette, Lene Mejer und Paolo Turchetti (Eurostat, Referat F.5, Bildung, Gesundheit und Sozialschutz)

Arbeitsmarkt: Lourdes Prado und Daniela Scirankova (Eurostat, Referat E.4, Regionalstatistik und geografische Informationen)

Strukturelle Unternehmensstatistik: Aleksandra Stawińska (Eurostat, Referat G.2, Wettbewerbsfähigkeit europäischer Unternehmen)

Tourismus: Christophe Demunter und Sylvie Villaume (Eurostat, Referat G.3, Konjunkturstatistiken; Tourismus)

Informationsgesellschaft: Albrecht Wirthmann und Anna Lööf (Eurostat, Referat G.6, Innovation und Informationsgesellschaft)

Landwirtschaft: Fausto Cardoso, Catherine Coyette, Ruben Garcia Nuevo, Annemiek Kremer, Pol Marquer, Iulia Paula Pop und Sorina Carmen Vâju (Eurostat, Referat E.1, Landwirtschaft und Fischerei)

Verkehr: José Lange und Ruxandra Roman Enescu (Eurostat, Referat E.6, Verkehr)

Wissenschaft, Technologie und Innovation: Ilcho Bechev, Daniela Silvia Crintea, Bernard Félix, Angeles Hermosa-Lopez, Veijo Ritola und Reni Petkova (Eurostat, Referat G.6, Innovation und Informationsgesellschaft)

Schwerpunkt Europäische Städte: Teodora Brandmüller und Kristina Dourmaskin (Eurostat, Referat E.4, Regionalstatistik und geografische Informationen)

Schwerpunkt Küstenregionen: Isabelle Collet (Eurostat, Referat E.4, Regionalstatistik und geografische Informationen)

Schwerpunkt Territoriale Typologien: Lewis Dijkstra und Hugo Poelman (Generaldirektion Regionalpolitik, Referat C.3, Wirtschafts- und Quantitätsanalyse, Zusätzlichkeit) und Isabelle Collet (Eurostat, Referat E., Regionalstatistik und geografische Informationen)

Unser Dank gilt auch:

• der Generaldirektion Übersetzung der Europäischen Kommission, vor allem den deutschen und französischen Übersetzungsreferaten;
• dem Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union, vor allem Artur Lemos Rodrigues vom Referat B.1, Medienübergreifendes Publizieren.