Radioaktiva ämnen
Hälsa och säkerhet

Detta avsnitt behandlar bara radioaktivt gods som transporteras.

Det omfattar inte de risker som hör ihop med andra typer av strålning (exempelvis från fordons- eller baggageskannrar eller radaranläggningar i hamnar och på flygplatser).

Varning: Du ska aldrig behöva undersöka eller ta prover från radioaktiva ämnen såvida du inte har specialutbildats och fått tillstånd att göra detta.

Du ska alltid konsultera riktlinjerna och förfarandena i ditt eget land och rådfråga experter och specialister om du stöter på radioaktiva ämnen.

Dessa riktlinjer har därför begränsats till identifiering av radioaktiva ämnen och de förfaranden som ska följas om du anser att varorna kan vara felaktigt märkta eller efter en olycka eller spill.

Inget i dessa riktlinjer har företräde framför de nationella förfarandena i ditt land.

Transporten av radioaktiva ämnen regleras strikt i föreskrifterna från Internationella atomenergiorganet (International Atomic Energy Agency, IAEA).

Rådets förordning (Euratom) nr 1493/93 reglerar transport av radioaktiva ämnen mellan medlemsstaterna.

Det finns fyra typer av godkända förpackningar för radioaktiva ämnen:

Förpackning som omfattas av undantag
Denna typ av förpackning används för mycket små mängder av radioaktiva ämnen och kräver ingen utvändig märkning. Den oöppnade förpackningen kan hanteras utan risk. Det radioaktiva ämnet inne i förpackningen måste märkas så att märkningen syns när förpackningen har öppnats och bör anges i speditionsdokumentet. Förpackningen måste motsvara en godkänd utformning.

Industriella förpackningar
Industriella förpackningar används för transport av material med låg specifik aktivitet (low-specific activity, LSA) eller ytkontaminerade föremål (surface-contaminated objects, SCO) för exempelvis naturligt radioaktiv malm med låg aktivitet. LSA-material delas in i tre nivåer (LSA-I, LSA-II och LSA-III) och SCO-material i två nivåer (SCO-I och SCO-II). Dessa material har antingen mycket låg aktivitet per massenhet eller så har materialet en svårupplöst form. Vissa LSA-I- och SCO-I-material får transporteras oförpackade på vissa villkor. I andra fall bör förpackningarna motsvara en godkänd utformning och bör märkas enligt beskrivningen nedan.

Förpackningar av typ A
Förpackningar av typ A har utformats för att transportera relativt små mängder radioaktiva ämnen på ett säkert sätt. De måste klara av den sannolikt omilda hanteringen under internationell transport. De kan t.ex. falla av från fordon eller tappas, spetsas av vassa föremål, utsättas för regn eller få annan last lastad på sig. Förpackningar av typ A måste märkas med ”Typ A” och förses med etikett enligt beskrivningen nedan.

Förpackningar av typ B
Förpackningar av typ B används för att transportera stora mängder radioaktiva ämnen och har utformats för att stå emot konsekvenserna av allvarliga olyckor. Förpackningen måste testas med avseende på brandbeständighet och nedsänkning i vatten. Den ska också kunna tappas mot en hård yta från en höjd av 9 meter. Dessa förpackningar används för att transportera kärnbränslen, radioaktivt afvall, radioisotoper för industriell radiografi och andra material med hög aktivitet. Förpackningar av typ B måste märkas med ”Typ B” och förses med etikett enligt beskrivningen nedan.

Förpackningar av typ A och B klassificeras i och förses med etikett enligt tre kategorier: Dessa beror främst på dosraterna på förpackningen yta:

• Etiketten för kategori I har en helt vit bakgrund.
• Etiketterna för kategorierna II och III har en gul bakgrund och visar att det rör sig om högre dosrater.

Etiketten måste också visa transportindexet (TI), en siffra mellan 1 och 10. Transportindexet anger dosraten på 1 meters avstånd från förpackningens yta.


Namnet på eller den kemiska symbolen för radionukliden och dess aktivitet måste också framgå av etiketten. LSA- och SCO-material ska märkas som sådana.

Etikett/kategori	Högsta ytdosrat (µSv/hr)	Högsta dosrat på 1 m avstånd (µSv/hr)	Transportindex (TI)
Vit-I	< 5	-	0
Gul-II	< 500	< 10	0 - 1
Gul-III	< 2000	< 100	1 - 10

Speditionsdokumenten ska innehålla följande uppgifter:

• Försändelsenamn, som kortfattat beskriver materialet.
• Faroklassificering nummer 7, det nummer som tilldelats av FN för radioaktiva ämnen.
• Namnet på faroklassificeringen, dvs. ”radioaktivt ämne”.
• Identifieringsnumret, bokstäverna UN följt av ett fyrsiffrigt nummer som beskriver
  • materialet och relaterade risker,
  • de radionuklider som finns i förpackningen,
  • det radioaktiva ämnets totala aktivitet,
  • det radioaktiva ämnets fysiska och kemiska form,
  • den kategori av etikett som finns på förpackningen,
  • huruvida det rör sig om en förpackning av typ A eller typ B.

Vissa förpackningar som omfattas av undantag kan skickas med post om följande villkor uppfylls:

• Ett skriftligt tillstånd har erhållits på förhand från posten.
• Förpackningens aktivitet är mindre än en tiondel av aktivitetsgränsen för ”förpackningar som omfattas av undantag”.
• Förpackningen är tydligt märkt på utsidan med orden
  ”RADIOACTIVE MATERIAL – Quantities permitted for movement by post”
  (RADIOAKTIVA ÄMNEN – Kvantiteter som får skickas med post).

De flesta förpackningar som innehåller radioaktiva ämnen är korrekt märkta och dokumenterade. Vissa kan dock vara antingen felaktigt märkta eller helt sakna etikett. Sök i den medföljande dokumentationen och på märkningen efter ord som ”radioactive” (radioaktiv), ”radiation” (strålning) ”category yellow-II” (kategori gul-II) och ”activity” (aktivitet) och titta efter den trekantiga strålningssymbolen på förpackningen. Du bör vidta följande åtgärder:

• Öppna inte och avbryt inspektionen av förpackningen.
• Märk förpackningen tydligt med ”Danger – May be radioactive” (Fara – kan vara radioaktiv).
• Förvara förpackningen på en godkänd, utmärkt och särskilt utsedd plats (eller, om detta inte är möjligt, säkra containern eller fordonet och flytta alla från det närliggande området).
• Försök att erhålla mer uppgifter om försändelsen från mottagaren/avsändaren, dvs. följande uppgifter:
  • Vad innehåller förpackningen?
  • Vilken transportmärkeskategori och -typ rör det sig om?
  • Hur hög är aktiviteten?
  • Vilken typ av radioaktivt ämne rör det sig om?
• Informera den person som är ansvarig enlig de nationella förfarandena i ditt land.

När så är möjligt ska du avstå från att utföra egna inspektioner av förpackningar som förklarats radioaktiva. Om det dock krävs att man inspekterar förpackningen ska du flytta den till ett särskilt utmärkt område och

• konsultera de nationella riktlinjerna i ditt eget land, och/eller
• kontakta den nationella strålskyddsmyndigheten för råd.
• 
  Återuppta inte arbetet innan en kvalificerad strålfysiker finns närvarande.

Alla radioaktiva ämnen som du kommer över måste förvaras i ett särskilt utmärkt förvaringsutrymme för radioaktiva ämnen. Utrymmet måste kunna låsas och identifieras med lämpliga anslag. Ofta kan det vara lämpligt att använda en del av ett speditionsföretags förvaringsutrymme för radioaktiva ämnen. I detta fall behövs ett separat säkert område inne i lagret för att skydda beviskedjan.

Av säkerhetsskäl måste summan av transportindexen (se tabellen ovan) för de förpackningar som förvaras på en och samma plats understiga 50.

Om du misstänker att en förpackning som innehåller radioaktiva ämnen har skadats så pass att det radioaktiva innehållet skulle kunna läcka ut ska du

• inte röra förpackningen,
• spärra av området runt förpackningen och hålla folk borta från området,
• Informera den person som är ansvarig enlig de nationella förfarandena i ditt land.

Konsultera de nationella myndigheternas lagstiftning och vägledning för mer information.