Europa-Kommissionen > Beskatning og Toldunion > Databaser > SAMANCTA

Navigation


SAMANCTA >

Andre sprog >  
SAM-305

Tekstiler, læder og pelsskind
Prøveudtagning

Tekstiler, læder og pelsskind
Definition

(Liste over HS-koder, som er omfattet af dette kort)		 Tekstilråvarer og fibre, herunder stapelfibre, vat, filt osv.

Garn, monofilamenter, sytråd, filamentbånd (tow), tråde og snore, sejlgarn, tovværk, reb, kabler osv.

Vævet stof, fiberdug, trikotagestof

Læder, pelsskind, huder og skind, kunstigt pelsskind

Se det specifikke kort for "Affald" for så vidt angår affald af garn, fibre, stof, tekstiler, læder og pelsskind

For så vidt angår produkter i pakninger til detailsalg og færdige artikler henvises der til det specifikke kort for "Detailpakninger og færdige artikler".


Tekstiler, læder og pelsskind
Anbefalet minimumsmængde for hver slutprøve Tekstilfibre: 150 g

Garn: 2 m (200 m ved bestemmelse af tex)

Uld: 1 kg

Homogent vævet stof: et stykke på 15 cm i længden og hele stoffets bredde

Heterogent vævet stof: et stykke, der omfatter et helt motiv i længden og hele stoffets bredde

Fiberdug, trikotagestoffer: 1 m2

Læder og pelsskind: et stykke på 50 x 50 cm

Gældende standarder (ISO- og EU-standarder) og relevant lovgivning
  • ISO 1130 Textile fibres — Some methods of sampling for testing ("tekstilfibre — metoder til prøveudtagning med henblik på kontrol", foreligger pt. ikke på dansk)
  • ISO 5086 Textile floor coverings — Hand-knotted carpets — Sampling and selection of areas to test ("gulvbelægninger af tekstilmateriale — håndknyttede tæpper — prøveudtagning og udvælgelse af områder til kontrol", foreligger pt. ikke på dansk)
  • EN 12751 Textilprøvning — Prøveudtagning af fibre, garner og stoffer
  • Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed
Tjek også din nationale lovgivning og nationale retningslinjer for prøveudtagning.



Nødvendigt udstyr
Forslag til prøveudtagningsudstyr afhængigt af den anvendte metode
  • Generelt værktøj: kniv, saks, sav osv.
Beholdere, der skal bruges til prøveudtagningen
  • Plastposer, forskellige størrelser, med eller uden fortrykt etiket (P00).
  • Plastflasker, forskellige størrelser (P01, P03, P04).
  • Indpakningspapir, papir eller kasser af plast.
  • Papirposer eller papkasser (kartoner), forskellige størrelser, med eller uden fortrykt etiket (R00, R01).
Prøvebeholdere skal være rene og fri for alle stoffer, der kan kontaminere prøvematerialet (såsom vand, snavs, fnug, vaskeforbindelser, løse fibre, nafta og andre opløsningsmidler, flusmidler, syrer, rust og olie).

Sikkerhedsforskrifter og risikovurdering Tjek din nationale lovgivning og dine nationale retningslinjer om sikkerhed og sundhed.
  • Se evt. SDS eller ADR.
  • Vær forsigtig med at udtage prøver af produkter, der indeholder glasfibre eller mineralfibre. Bær beskyttelseshandsker og beskyt dine øjne. Undgå direkte kontakt!
  • Vær opmærksom på sikkerheds- og advarselsmærker.
  • Kend og følg evt. sundheds- og sikkerhedsinstruktioner i den lokale risikovurdering og/eller sikre arbejdsmetoder for det sted, hvor prøveudtagningen skal ske.
  • Hvis det er muligt, bør der — før aflæsningen/prøveudtagningen påbegyndes — foretages en foreløbig visuel kontrol af lasten med hensyn til tegn på insekt- eller skadedyrsangreb og/eller tegn på svamp eller mug. Om nødvendigt skal der træffes supplerende forebyggende foranstaltninger for at undgå utilsigtet indånding af støv eller sporer.
Personlige værnemidler
  • Øjenværn: sikkerhedsbriller, om nødvendigt
  • Håndværn: om nødvendigt
  • Hovedværn: om nødvendigt
Advarsel: Friske eller ubehandlede skind og pelsskind kan indeholde skadedyr eller sygdomme, navnlig miltbrandsporer. Arbejdet bør udføres i et velventileret rum. Følgende ekstra personlige værnemidler bør anvendes:
  • Åndedrætsværn
  • Beskyttelsesbeklædning
Der bør udvises ekstra omhu, når personlige værnemidler fjernes, da de kan være blevet kontamineret.


Prøveudtagningsplan
Sendingens typePrøveudtagningsplan
Sendinger til toldklarering Normalt udtages én enkeltprøve som værende repræsentativ for de varer, der er omfattet af den samme toldangivelse. Prøveudtagningsprocedurerne afhænger derefter af den type sending, der er anført i tabellen nedenfor.

Fibre i bulk Der udtages enkeltprøver manuelt (20 eller flere portioner på 0,25-0,5 g hver) fra tilfældigt udvalgte og forskellige dele af sendingen.

Baller af fibre (<5 bales)> Der udtages to enkeltprøver manuelt (én fra ballens yderside og én fra dens inderside) fra en eller flere baller ved hjælp af et passende værktøj (saks eller kniv).

Baller af fibre (> 5 baller) Der udtages tilfældigt fire enkeltprøver manuelt (to fra ballens yderside og to fra dens inderside) fra forskellige baller i sendingen ved hjælp af et passende værktøj (saks eller kniv).

Pakninger af forarbejdede materialer, f.eks. garn (<4 packages)> De første 2 m bortkastes, og der udtages 2 m fra hver pakning med et passende værktøj (saks eller kniv) og med minimal spænding, så materialet ikke udstrækkes. Til reserveprøven bortkastes de næste 2 m fra samme pakning, hvorefter de andre garnprøver udtages.

Pakninger af forarbejdede materialer, f.eks. garn (> 4 pakninger) Forskellige dele af sendingen udvælges tilfældigt, de første 2 m bortkastes, og 2 m udtages fra én eller flere pakninger med et passende værktøj (saks eller kniv) og med minimal spænding, så materialet ikke udstrækkes. Til reserveprøven bortkastes de næste 2 m fra samme pakning, hvorefter de andre garnprøver udtages.

Ruller af stof Det udvendige lag af stofrullen bortkastes, og der udtages ca. 1 m2 (et stykke på 100 x 100 cm) med et passende værktøj (saks eller kniv) fra en eller flere tilfældigt udvalgte ruller fra forskellige dele af sendingen.

Varer af læder eller pelsskind Hvis det ikke er muligt at tage hele stykket eller genstanden, udtages tilfældigt et stykke på ca. 50 x 50 cm med et passende værktøj (saks eller kniv) fra forskellige dele af sendingen.

I tilfælde af dyre pelsskind, hvor prøveudtagningen kan påvirke pelsens værdi eller anvendelighed, bør laboratoriet rådføres. I visse tilfælde kan det være tilladt at udtage en meget mindre prøve (2 g), men kun med laboratoriets samtykke.

Enkelte artikler Afhængigt af mængden i sendingen samt artiklens værdi og størrelse skal der udtages prøver fra mindst ét stykke. Hvis artiklerne er små (højst 10 cm i alle dimensioner), skal det sikres at den endelige prøve består af mindst 3 stykker.


Håndtering af prøver
Prøveudtagningsprocedure
  • Udtagning af prøver: Sørg for, at de varer, der bliver undersøgt, udgør én sending. Hvis der er flere sendinger, skal de identificeres separat. En samleprøve kan kun udformes af varer fra samme parti, der er indeholdt i den samme sending. Prøverne udtages tilfældigt eller systematisk fra et parti i sendingen. Sørg for, at der ikke findes løse fibre i området.
    I nogle tilfælde med varer fremstillet af læder eller pelsskind, hvor prøveudtagning ikke er mulig, kan fotografisk dokumentation, der indsamles af prøveudtagerne, og dokumenter, der beskriver varerne, deres detaljer og funktion, være et passende alternativ til prøveudtagning. Kontakt dit laboratorium, hvis du er i tvivl.
  • Emballering af prøverne: De endelige prøver skal forsegles i emballage for at undgå kontaminering og må ikke udsættes for direkte sollys, således at prøvernes egenskaber bevares.
Prøveformular
  • Udfyld prøveformularen. En kopi skal vedlægges prøverne, og en kopi beholdes til arkivet.
Transport
  • Sørg for, at transportbetingelserne garanterer de transporterede prøvers integritet og egenskaber.
Opbevaring
  • Prøverne opbevares ved stuetemperatur på et tørt og godt ventileret sted. De skal beskyttes mod forhold, der kan ændre deres relevante egenskaber, som f.eks. sollys.
  • Prøver, hvor vandindholdet kan påvirke analysen, skal emballeres i fugttætte beholdere med lufttæt lukning.

Tekstiler, læder og pelsskind (ekspandér liste)
HS-nummer Beskrivelse


Revisioner
VersionDatoÆndringer
1.130.3.2019Første version
1.1.101.11.2019Ajourføring — lille tekstændring
1.215.7.2021Ajourføring — Revision af hele teksten