Search

Search results 151,874

Showing results 1 to 10

  • publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf

    https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...

    号。 10 第三重要的经验教训是,充分做好政策的经济和技术准备以及与利益相关者大 量协商都是极为重要的做法。这不仅需要人们在政治层面获得足够的解和支持,还 要确保政策脉络在经过人们一致同意的情况下尽能地保持不变。人们通常还会 遇到涉及在很大程度上互相冲突的高度经济利益的情况,创造最大限度的透明度已经 成为人们取得成功的先决条件。我们的经验表明,相较于过度地关注在短期内被视为 具有政治适宜性的做法,基于事实和数字的政策制、针对成本和社会福利的明确分 析以及利益相关者的积极参与更有价值。 尽人们从 20 世纪 90 始着手在欧盟内部构建综性气候政策,但是,这却是在 2000 左右真正得以落实。当时,《京都议书》刚刚获得核准,不过,人 们


  • Electricity markets and systems in the EU and China - Chinese

    https://energy.ec.europa.eu/document/download/00bec7d7-d4...

    源 局、中欧能源平台或代其采取动的所有的人不对使用本文件所载负责。有关中欧能源平台的 更多,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 欧盟的电力市场化改革经历了很长的发展程,以上世纪 90 代的“第一能源法案”为起点,陆续 制了第、第三和为实现 2030 能源转型的标而制的第四能源法案(2015 )。以四个能源法 案为里程碑,循序渐的欧盟电力市场化改革,经历了垄断和竞争业务的拆分、输配电价的单独核、 监机构的逐步独立、零售市场的放、竞争性电力市场的建立、国家和区域市场的融、利于 再生能源的消纳的市场机制等。 中国的电力市


  • zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf

    https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f...

    要全部摘帽。 2. 构建应对疫情常态化的现代化卫生健康体 针对疫情常态化防控对中国卫生健康造成的压力,改革疾病预防控制体 制,加强传染病防治能力建设;发 1 万亿抗疫特别国债,主要用于地方公共卫 生等基础设施建设和抗疫相关支出;健全常态化疫情防控机制,强化疗卫生物 资储备;加强疫情防控国际,以实际动推动构建人类卫生健康共同体。 3. 灵活创新的货币政策和工具支持企业发展 当前尤其重视中小微企业在经济发展中的用,货币政策更加注重宽 用,保障中小微企业的贷款及性,通过综运用降准降、再贷款等手段,引 导广义货币供应量和社会融资规模增速明显高于去;利用创新直达实体经济的 货币政策工具,推动企业便利获得贷款和利率持续下;鼓励银对普惠小微企 业贷


  • eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf

    https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...

    ,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题 展了。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边对话和。 欧盟内部前正按照 2019 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候动,而中国则在履其 既有气候承诺,且能在下一个五计划中对其 承诺审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这重要工现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候动在前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧


  • programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf

    https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...

    Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010上海世会欧盟馆会议厅 国际与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联研究中心 研究 媒体活动 欧盟中国研究展示 6月15日 星期 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 通讯技术(ICT): 创造智能型


  • Mandarin Chinese translation of the SUMP Guidelines

    https://urban-mobility-observatory.transport.ec.europa.eu...

    持续城市出规划 编制与实施 指南 第版 版本说明 关于本文:本文根据SUMPs-Up框架编写,后者由欧洲联盟 “地平线2020”研究与创新计划(第690669号拨款协议)共同资 助。SUMPs-Up由Ana Drăguăescu(倡导地区持续发展国 际事会欧洲秘书处)负责协调。 引用:Rupprecht Consult(编辑),《持续城市出规划编制 与实施指南》(第2版),2019者:Siegfried Rupprecht,Lasse Brand,Susanne Böhler- Baedeker,Lisa Marie Brunner,Rupprecht Consult - Forschung & Beratung GmbH


  • Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese

    https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...

    ,旨在支持落实《关于落实中欧能源的联声明》中的举措。 中欧能源平台的标是遵循欧盟能源绿色新政,欧盟联盟、《全欧洲人共享清洁能源倡议》、《巴黎气候 变化协》和欧盟《全球战略》,加强中欧能源。此次加强将增中欧双方解互,为全球清洁能 源向持续、靠、安全的能源转型做出贡献。中欧能源平台由艾思赋国际咨询公司(ICF)为牵 头机构,国家发展和改革委员会能源研究所、中节能咨询公司共同组成团队。欧盟(DG ENERGY) 和中国国家能源局给予政策指导。 法律免责声明 本报告所表达观点和传达的的仅来自者本人,而并不一代表欧盟、中国国家能源局或中欧能源平 台的观点。欧盟、中国国家能源局或中欧能源平台并不保证研究所述数据的准确性。欧盟、中国国家能


  • Integration of variable renewables in the energy system of the EU and China - Chinese

    https://energy.ec.europa.eu/document/download/f8946149-12...

    ://www.ececp.eu 电子邮件:info@ececp.eu 中欧能源平台于 2019 5 月 15 日启动,旨在支持落实《关于落实中欧能源的联声明》中的举措。 中欧能源平台的标是遵循欧盟能源绿色新政,欧盟联盟、《全欧洲人共享清洁能源倡议》、《巴黎气候 变化协》和欧盟《全球战略》,加强中欧能源。此次加强将增中欧双方解互,为全球清洁能 源向持续、靠、安全的能源转型做出贡献。中欧能源平台由艾思赋国际咨询公司(ICF)为牵 头机构,国家发展和改革委员会能源研究所、中节能咨询公司共同组成团队。欧盟(DG ENERGY) 和中国国家能源局给予政策指导。 法律免责声明 本报告所表达观点和传达的的仅来自者本人,而并不一代表欧盟、中国国家能源局或中欧能源


  • ivd_manufacturers_factsheet_zh.pdf

    https://health.ec.europa.eu/document/download/94f1dc41-5f...

    器械设备按风险级别分级。对于需要由认 证机构认证的器械设备,厂商应确保及时计划好认证 工。 您只要现在就始计划,过渡期应提供足够的时间。请注意, 随着最后期限的临近,咨询人员、业内专业人士以及认证机 构都将变得更为繁忙。 因此,厂商现在便始采取动确保: • 所有产品都已妥善分级; • 所有产品文献资料及规证据皆符《IVDR条例》要求 并将按时提供;及 • 必要的制度已到位,临床证据、质量、产 品上市后督察以及为不格器械设备承担责任等事宜。 更多 有关上述主题若需更多,请参看欧盟委员会网站网站 上有关疗器械设备部分的内容。 http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/ https


  • procurementecosystem_factsheet_zh.pdf

    https://health.ec.europa.eu/document/download/4c1e7bf6-b3...

    含关于UDI、经济运营商(分销商除 外)和器械设备注册、证书、临床及性能调查、上市后安全性 监测、预警和市场监督等方面的数据(《MDR条例》第33 条及《IVDR条例》第30条)。 EUDAMED数据库中的数据将由任何人(包括公众) 上传并供任何人访问获取,具体级别取决于其访问权限及 其负责上传的内容。 该数据库将便利人们使用UDI查阅相关监资料,并供人们 查阅相关器械设备的证书。 EUDAMED也供厂商用来汇报事故,还供欧盟/欧洲经济 区有关部门用交换的平台。 经济运营商的责任 新条例对各参与方的义务及其彼此间的关做出了明确 规。 《MDR条例》/《IVDR条例》第10条描述了厂商的责任,例如 涉风险(第2款)和质量(第