Search

Search results 379

Showing results 1 to 10

  • taxud-2020-00286-00-00-zh-tra-00.pdf

    https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/b...

    税务与海关同盟总司(DG TAXUD) 欧盟运货物提交安检规指南 进口控制系统 2.0(ICS2) 日期: 2020 年 1 月 24 日 文件版本: 1.15 ICS2 欧盟运货物提交安检规指南 ICS2 - 基本模板 第 2 页/ 40 页 一般免责声明 本指南文件属解释说明性质。海关法规优先于本文件内容,应始终为参照。欧盟法令具法律效力文本以公 布于《欧洲联盟官方公报》上的为准。此外,能还有成员国国家运指南。 拟定 本指南文件由“运货物安保”组根据海关 2020 方案(CPG/036)拟定,并获海关管控与风险管理专家 组(CEG-CRM)认。 ICS2 欧盟运货物提交安检规指南 日期:2020 年 1 月 24 日 3 /40


  • Mandarin Chinese translation of the SUMP Guidelines

    https://urban-mobility-observatory.transport.ec.europa.eu...

    德国弗莱堡 | www.rebekkadold.de 封面图: www.istock.com 免责声明:本文所表达的观点完全由署负责,未必是欧盟 委员会的观点。本指南最初以英语编写,翻译成其他语言的准确 性由译负责。 版权:本文版权属于 Rupprecht Consult - Forschung & Beratung GmbH。本文所有图片和文本材料(已提供来为有关机构或 个人所有。 本文希望予以鼓励广泛使用本《指南》。本文免费使用、 通过任何媒介/媒体制和新分发,但前提是:(a) 通过上述引 用确认来并致谢;(b) 新分发材料的使用是免费的。未经版 权所有明确许,本文不得用于商业用途也不得修本文内容。 在法律方面,使用本


  • explanatory_notes_2015_zh.pdf

    https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/a...

    ——2014 年 4 月 3 日发布 6/84 5.5.3. 第 18 条 (2) 在表述上为何使用“以”而不使用“应 当”? ............................................................................................... 46 5.5.4. 若供应方决定不采用第 18 条 (2) 点提供的做 法,会产生何种影响? ................................................................... 46 5.5.5. 若客户后来告知供应方其增值税识别,供应方要怎么 做


  • publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf

    https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...

    分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期用,因此,人们为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过中,“做中学”是一种要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集体”综利用起来。同时,人们还要避免双调控和不同工具之间的 叠,这一点至关要,因为上述情况能会给经济运营传达互相冲突的


  • eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf

    https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...

    进行筹 集,即允许欧洲委员会利用其极高的贷评 级从金融市场上借入资金。这种法是前所 未有的,因为欧盟之前从未发行过大规模债 务。此外,新的收入来也在发之中,诸 如温室气体排放和不回收塑料垃圾之类会 产生消极环境外部效应的领域将是主要征税 方向。“下一代欧盟”一揽子投资计划将由下 列三大支柱构成: 1. 支持成员国苏:“下一代欧盟”计划下 的大部分资金将用于支持成员国的公共投 资和关键性结构革,危机影响和韧性需 求最大的地方将成为投资点。金额达 6725亿欧元的苏和韧性基金(Recovery and Resilience Facility)及凝聚力政策和 公正转型机制(旨在为受绿色经济转型影 响最大的地区和部门提供有针对性的支持) 将在这些


  • Electricity markets and systems in the EU and China - Chinese

    https://energy.ec.europa.eu/document/download/00bec7d7-d4...

    局、中欧能平台或代其采取行动的所有的人不对使用本文件所载息负责。有关中欧能平台的 更多息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 言 欧盟的电力市场化革经历了很长的发展进,以上世纪 90 年代的“第一能法案”为起点,陆续 制定了第、第三和为实现 2030 能转型的标而制定的第四能法案(2015 年)。以四个能法 案为里碑,循渐进的欧盟电力市场化革,经历了垄断和竞争业务的拆分、输配电价的单独核定、 监管机构的逐步独立、零售市场的放、竞争性电力市场的建立、国家和区域市场的融、利于 再生能的消纳的市场机制等。 中国的电力市


  • citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf

    https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...

    气中的氧化碳含量增加,而氧化 碳是温室气体,因而造成地球温度升高。 臭氧层洞是导致气候变化 的原因吗? 不是!臭氧是地球高层大气中一种非常有用的气体, 它以吸收来自太阳的有害紫外线辐射。科学家研究 发现冰箱和气溶胶中使用的人造气体会导致臭氧层 洞,自此之后,国际社会始逐步淘汰这些物质。为 此,人们制定了一为《蒙特利尔议定书》的协 定,以逐步减少这些称为氯氟烃 (CFC) 的危险物质的 使用。 事实证明,这些举措成效显著,臭氧层有望于 21 世 纪中期恢。但不幸的是,CFC 及其后续物质最终被 含氟气体(称为 F-气体)所取代。这些气体对臭氧层 没有影响,但却是功效强大的温室气体。为此,世界 各国再次采取行动:2016 年 10 月,195 个签署《蒙 特利尔议定书》的国


  • zh_declaration_form.pdf

    https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/2...

    息’查看有关现金的定报。 5. 现金/货币工具的来和预期用途 来:指申报的现金的来,如继承遗遗、储蓄,变变房遗所得等。 请请要说明预期用途:如收购房遗、投资等。 预期接收为自然人或法人实体(如公司)。请勾选适的选方框并填写详细息。 请确保输入增值税 (VAT) 税(如果您已知悉)。 如果预期接收不止一人,请在附件中输入其他预期接收的详细息。您使用额外的申报表进行填写。所有息将组成一份申报。所有附加页 须签字。 6. 旅行详情 通过航旅行入境/出境,请勾选“航”/ 。请在‘参考编’方框中提供航班或飞机登记编. 通过海路旅行入境/出境,请勾选“海路”/ 。请在‘参考编’方框中提供航线的详细息. 通过公路机动动动(轿动、公动、卡动、摩托动等)入境/出境,请勾选“公路”/ 。请在‘参考编’方框中提供动动的官方登记编和国家代. 通过铁路旅行入境/出境,请勾选“铁路”/ 。请在‘参考编’方框中提供火动类型和火动编 如果旅行方式为提供的选之外的方式(如步行、骑自行动),请勾选“其他”。 7. 申报人签字 在申报表上签字并填写日期。您要求获取一份经签注的申报表件。


  • zh_declaration_form.pdf

    https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/7...

    息’查看有关现金的定报。 5. 现金/货币工具的来和预期用途 来:指申报的现金的来,如继承遗遗、储蓄,变变房遗所得等。 请请要说明预期用途:如收购房遗、投资等。 预期接收为自然人或法人实体(如公司)。请勾选适的选方框并填写详细息。 请确保输入增值税 (VAT) 税(如果您已知悉)。 如果预期接收不止一人,请在附件中输入其他预期接收的详细息。您使用额外的申报表进行填写。所有息将组成一份申报。所有附加页 须签字。 6. 旅行详情 通过航旅行入境/出境,请勾选“航”/ 。请在‘参考编’方框中提供航班或飞机登记编. 通过海路旅行入境/出境,请勾选“海路”/ 。请在‘参考编’方框中提供航线的详细息. 通过公路机动动动(轿动、公动、卡动、摩托动等)入境/出境,请勾选“公路”/ 。请在‘参考编’方框中提供动动的官方登记编和国家代. 通过铁路旅行入境/出境,请勾选“铁路”/ 。请在‘参考编’方框中提供火动类型和火动编 如果旅行方式为提供的选之外的方式(如步行、骑自行动),请勾选“其他”。 7. 申报人签字 在申报表上签字并填写日期。您要求获取一份经签注的申报表件。


  • Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese

    https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...

    月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集的。 • 第 3 节为本文件的标读(即生产 CBAM 商品的设施经营)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为要的概念提供路线图,并说明在本文件中 找到更多息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营规周期、各种用和责任以及里碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过和价值链。 • 第 6 节载列能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适