Search results 313
Showing results 1 to 10
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-
citizens_youth_youth_magazine_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/fc397340-1...至致使死亡。地球变暖也可 能会导致水资源短缺和干旱问题。欧洲已 开始出现这种状况,这在南部地区尤为明 显。降雨缺乏意味着树木和其他植物会变 得非常干燥、易燃,从而引发毁灭性的大 火灾。 粮食供应引人深思 灼热和缺水同时出现会对农作物生产和世界粮食供应造成毁灭 性打击。植物需要水才能生存,而如果没有植物,牲畜(比如 牛)也会饿死。当农民田间的土壤表层变干时,尘土就会增 多,在这些尘土被风吹走后,植物所需的重要营养物质也会被 一并带走。这会造成粮食减产,这是一个很严重的问题,因为 到 2050 年,世界人口将从现在的 75 亿左右增加到 90 亿,所 以我们需要更多粮食,而粮食减产则会引发饥荒。 气候变化会对蜜蜂和其他传粉媒介带来负面影响,我们的粮食 供应也会因此受到重创。所有这些都意味着
-
publications_eu_climate_policy_explained_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/ce95a9b7-7...分配。 同样地,针对客车的减排政策最初以汽车行业在 20 世纪 90 年代末订立的自愿协议为 依据。这种方式并未发挥预期作用,因此,人们改为使用具有约束力但更为灵活的法 律手段。在制定政策的过程中,“做中学”是一种重要的方式;如今,新的政策方法从 制定之初便十分完美,尤其在迅速发展的世界环境下更是如此。 第二项重要的经验教训是,世上不存在任何“高招”,没有一种政策工具能够在如此多 的经济活动部门中完美实现温室气体减排目标。我们提倡在不同的经济部门使用不同 的方法。因此,这种做法的巧妙之处就在于,将各种具有高效性、一致性和成本效益 的政策方法“集合体”综合利用起来。同时,人们还要避免双重调控和不同工具之间的 重叠,这一点至关重要,因为上述情况可能会给经济运营者传达互相冲突的信
-
policy_strategies_2050_brochure_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/c1348573-2...地和类似生态系统中植树造林和 恢复原貌可以进一步增加自然碳汇的 CO2 吸收量, 形成负排放并改善生物多样性、土壤和水资源。 由于可用的土地有限,所以基于生物质的转型受到 限制。总体而言,欧盟应该注意如何充分利用稀缺 的土地和其他自然资源,确保以最有效、最可持续 的方式利用生物质。 7 通过碳捕获与封存 处理剩余的排放物 碳捕获与封存 (CCS) 最初被视为电力生产的主要 去碳化方式。如今,由于可再生能源的成本下降, 工业部门还有其他的减排方式,再加上 CCS 的社 会接受度低,对它的潜在需求似乎降低了。 尽管如此,它作为生产氢的潜在途径以及工业中某 些难以减少的排放物的一种消除机制,还能与可持 续生物质结合形成 CO2 去除技术,所以仍然有其存 在的必要性。 要确保 CCS 成功
-
zhong_ou_he_zuo_yan_jiu_bao_gao_-20201128_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/b2cab942-f................................................................................................ 30 iii 1 一、后疫情时代中国经济复苏的政策和行动 2020 年是极不平凡的一年。新冠肺炎疫情在全球肆虐,给世界各国人民生 命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,也给全球 政治、经济、社会等各个领域的发展带来巨大影响。在疫情的冲击下,全球各国 经济增长和收入水平均将不同程度受到影响,逆全球化存在加速的可能,民粹主 义、民族主义等势力有可能抬头,世界格局面临更加严峻复杂的形势。疫情促使 各国深入思考经济转型方向和路径。实现疫后经济绿色复苏成为国际社会共识, 经济转型发展将面临更大压力,为应对气候变化和全球气候治理带来更大的挑战
-
eu_chn_paper_green_recovery_20201019_zh.pdf
https://climate.ec.europa.eu/document/download/6f912c95-b...,中欧双方专家已就排放交易制度、排放 建模和低排放长期发展战略、汽车和农业温室气 体排放、气候智慧城市、科技发展及其他问题开 展了合作。 在气候变化、环境和清洁能源等领域,欧盟成员 国与中国之间也有双边合作对话和合作项目。 欧盟内部目前正按照 2019年 12月提出的《欧洲 绿色新政》加强其气候行动,而中国则在履行其 既有气候承诺,且可能在下一个五年计划中对其 承诺进行审议。双方都致力于更新其在《巴黎协 定》下的国家自主贡献。 然而,应对气候变化这项重要工作现因全球性的 新冠疫情而面临着严峻的考验。 与今年年初相比,当今的世界已经迥然不同。气 候行动在目前情势下所具有的意义较之当时更为 重大。 本文简要概述了到目前为止欧盟在新冠疫情危机 下一方面采取措施刺激欧
-
Supporting the construction of renewable generation in the EU and China - Chinese
https://energy.ec.europa.eu/document/download/4bfd3a8c-52...源 局、中欧能源合作平台或代其采取行动的所有的人均不对使用本文件所载信息负责。有关中欧能源合作平台的 更多信息,请访问 (http://www.ececp.eu) © 欧盟 2020。版权所有。 英文编辑:Helen Farrell, 中文编辑 : 赤洁乔 序 言 中国的水电以及新兴的光伏、风电装机及利用正在逐年增加。尽管中国非水可再生能源发电(主要 是光伏和风能)已经实现了两位数的增长,但占比依然较低,而煤炭则依旧在中国的能源结构中占 主导地位(2019 年占比 57%)。中国正在成为世界上最大的风能和太阳能市场,但可再生能源非电 利用(主要是生物质能)仍处于起步阶段,发展模式尚不明确。 中国和欧洲正携手努力推动绿色转型。欧盟委员会最近发布的《欧洲绿色协议》,使欧洲 27 国
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pptx
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/758...quality monitoring 海洋生物多样性、典型海洋生态系统、海洋自然/特别保护区、Marine biodiversity, typical marine ecosystem, marine protected areas 海洋生态状况监测 Marine ecological monitoring 海洋环境监管监测 Marine environmental supervision 公益服务监测 Public service 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海水、沉积物、二氧化碳、海洋大气 Seawater, sediment, CO2, atmosphere 陆源污染物排海、海洋倾倒区、海洋石油勘探开发区、海洋工程建设项目
-
Pres_EU-China_NCSB_DouYueming_3.3.pdf
https://maritime-forum.ec.europa.eu/document/download/65d...探开发区、海洋工程 建设项目 Land-based pollutants, marine dumping area, marine petroleum exploration area, marine engineering construction project 公益服务监测 Public service 海水浴场、滨海旅游度假区、海水增养殖区 Bathing Beaches, tourism resorts, Mariculture areas 海洋生态环境风险监测 Marine environmental risk monitoring 海洋溢油、危险化学品污染、海洋放射性监测预警、赤潮(绿 潮)、水母灾害、海水入侵和土壤盐渍化、重点岸段海岸侵蚀 Marine oil
-
Guidance document on CBAM implementation for installation operators outside the EU Chinese
https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/1...月 31 日的过渡期内 对在欧盟以外生产 CBAM 商品的设施经营者的要求,在此期间,CBAM 的适用并 不要求进口商承担财务义务,而是仅用于数据收集目的。 • 第 3 节为本文件的目标读者(即生产 CBAM 商品的设施经营者)提供快速 指导,就 CBAM 排放监测最为重要的概念提供路线图,并说明在本文件中 可找到更多信息的位置。 • 第 4 节对 CBAM 进行介绍,并概述过渡期内适用于欧盟以外设施经营者的 合规周期、各种作用和责任以及里程碑和截止日期。 • 第 5 节概述 CBAM 范围内的行业和商品的生产过程和价值链。 • 第 6 节载列可能适用于任何受影响 CBAM 商品生产商的监测和报告义务和 建议。 • 第 7 节对此进行补充,针对每种 CBAM 商品说明适
-
programme_eu_china_science_week_shanghai2010.pdf
https://joint-research-centre.ec.europa.eu/document/downl...Research: ERC boosting Frontier Research 18:15 18:30 18:45 19:00 Networking Cocktail Networking Cocktail 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 0 5 欧盟-中国科技周议程安排 2010年上海世博会欧盟馆会议厅 国际合作与展望 科研职业与科学素养 能源与城市 城市及其居民的饮食需求 联合研究中心 研究合作 媒体活动 欧盟中国合作研究项目展示 6月15日 星期二 6月16日 星期三 6月17日 星期四 6月18日 星期五 10:00 媒体研讨会(一) 城市与气候变化 科技学术论坛(六) 信息通讯技术(ICT): 创造智能型
-