La présente note répond aux questions soulevées au cours des négociations entre les services de la Commission et les États membres au sujet de l’aide directe aux PME dans les programmes opérationnels pour la période 2007-2013.
Le succès du partenariat de Lisbonne pour la croissance et l’emploi dépend de la réalisation par les petites et moyennes entreprises (PME) européennes de leur potentiel, car elles sont essentielles pour favoriser l’entreprenariat, la concurrence et l’innovation menant à la croissance et au développement durables. À cet égard, la Commission a développé et met en oeuvre une série de mesures politiques spécifiquement destinées à aider les PME en Europe.