"Health - EU Newsletter" Newsletter Issues

Plataus užmojo Europos vaistų strategija padės užtikrinti, kad saugūs ir veiksmingi vaistai būtų labiau prieinami ir įperkami (17/06/2020)

Sveikatos ir maisto saugos generalinio direktoriaus pavaduotojas Martinas Seychellis apžvelgė Europos vaistų strategiją, kuria siekiama padėti užtikrinti, kad Europoje būtų tiekiami saugūs, veiksmingi ir įperkami vaistai, ir padėti Europos vaistų pramonei išlikti inovacijų kūrėja ir pasaulio lydere.

Infograph (22/06/2020)

Il gruppo di esperti ha chiesto un parere su un nuovo quadro per l'organizzazione dell'assistenza sanitaria e sociale dopo la Covid-19 (17/06/2020)

La Commissione ha chiesto al gruppo di esperti incaricato di individuare forme efficaci di investimento nella salute di formulare questo parere, non solo per garantire la buona qualità e l'accessibilità dell'assistenza sanitaria nell'UE durante le crisi, ma per trasformare i sistemi sanitari in modo che siano meno vulnerabili agli shock di questo tipo.

Nuovi video: Le reti di riferimento europee sostengono sia i professionisti delle malattie rare che i pazienti (17/06/2020)

Non lo diciamo noi, lo dicono loro! Gli operatori sanitari e i pazienti parlano del modo in cui le reti di riferimento europee hanno avuto un impatto positivo sulla loro vita.

Guarda il messaggio video della presidente von der Leyen sulla nuova strategia dell'UE in materia di vaccini (17/06/2020)

L'OMS lancia un nuovo kit per segnalare agli studenti le tattiche dell'industria del tabacco (17/06/2020)

L'OMS punta a far capire agli studenti di età compresa tra i 13 e i 17 anni che l'industria del tabacco si rivolge proprio a loro affinché sviluppino la dipendenza dal fumo. L'industria del tabacco investe ogni anno più di 9 miliardi di dollari in pubblicità rivolta ai giovani.

Riunione dell'Alleanza per la salute mentale organizzata dai deputati europei (15 luglio 2020) (17/06/2020)

La riunione virtuale, che si terrà dalle ore 12 alle ore 13.30, verterà sul tema "Trarre lezioni dall'impatto delle misure per la Covid-19: trovare il giusto equilibrio fra salute fisica e mentale". Registrati e partecipa!

Coronavirus: la Commissione presenta la strategia dell'UE sui vaccini (17/06/2020)

La Commissione ha presentato una strategia per aiutare a proteggere le persone in tutti i paesi, accelerando lo sviluppo, la produzione e la diffusione di vaccini contro la Covid-19.

Risposta globale al coronavirus: la Commissione europea si impegna a destinare 300 milioni di euro alla Gavi (17/06/2020)

La Commissione europea si è impegnata a stanziare 300 milioni di euro a favore della Gavi, l'Alleanza per i vaccini, per il periodo 2021-2025. Questa cifra servirà a vaccinare 300 milioni di bambini nel mondo e finanzierà la creazione di scorte di vaccini contro la diffusione di malattie infettive.

Coronavirus: sostegno della Commissione europea all'iniziativa internazionale per agevolare gli scambi di prodotti sanitari (17/06/2020)

A seguito di una prima discussione tra i ministri dell'UE, il commissario per il Commercio Phil Hogan ha presentato le idee della Commissione europea su un'iniziativa internazionale volta ad agevolare gli scambi di prodotti sanitari con un gruppo di partner dell'Organizzazione mondiale del commercio.

Coronavirus: gli Stati membri concordano una soluzione di interoperabilità per le applicazioni mobili di tracciamento e allerta (17/06/2020)

Gli Stati membri, con il sostegno della Commissione, hanno concordato una serie di specifiche tecniche volte ad assicurare lo scambio sicuro di informazioni tra le app nazionali di tracciamento dei contatti basate su un'architettura decentrata.

Orientamenti su norme igieniche più semplici ma sicure per i piccoli commercianti, anche per i doni di prodotti alimentari (17/06/2020)

La Commissione ha pubblicato questi orientamenti per aiutare le piccole imprese, quali macellerie, panetterie, negozi di generi alimentari e gelaterie, ad applicare le norme dell'UE per garantire la produzione sicura di alimenti venduti al consumatore.

Strumento di debito della Banca europea per gli investimenti per sostenere lo sviluppo globale del vaccino sperimentale BNT162 per la prevenzione della Covid-19 (17/06/2020)

Un accordo di finanziamento del debito da 100 milioni di euro sosterrà lo sviluppo del programma di vaccini BioNTech contro la Covid-19. Consentirà inoltre a BioNTech di espandere la sua capacità produttiva al fine di fornire rapidamente il vaccino in tutto il mondo in risposta alla pandemia.

Al via una nuova piattaforma web della Commissione europea per far ripartire in sicurezza la libera circolazione e il turismo nell'UE (17/06/2020)

La piattaforma web "Re-open EU" fornisce informazioni in tempo reale su frontiere, mezzi di trasporto e servizi turistici disponibili negli Stati membri. Include informazioni pratiche fornite dagli Stati membri sulle restrizioni di viaggio, la salute pubblica e le attuali misure di sicurezza.

Orientamenti dell'OMS in materia di integrazione della biodiversità per la nutrizione e la salute (17/06/2020)

La relazione punta a sostenere i paesi nell'indispensabile transizione verso regimi alimentari più sani e sostenibili, integrando la biodiversità negli interventi basati sugli alimenti a sostegno dell'alimentazione e della salute.

La commissaria per la Salute Kyriakides ringrazia i donatori per aver contribuito a mantenere l'offerta complessiva di sangue nonostante la pandemia (17/06/2020)

In occasione della Giornata mondiale dei donatori di sangue (14 giugno) la commissaria ha ringraziato i donatori di sangue per la loro solidarietà. Ogni anno nell'UE si impiegano circa 25 milioni di trasfusioni di sangue per interventi chirurgici salvavita e circa 8 milioni di litri di plasma donati sono utilizzati per produrre medicinali salvavita.

La piattaforma per la politica sanitaria offre reti e ospita webinar (17/06/2020)

Oltre a fornire le ultime notizie sulla salute pubblica, la piattaforma per la politica sanitaria fa in modo che le parti interessate restino collegate fra loro tramite reti tematiche e numerosi webinar. Registrati per partecipare!

Formazione gratuita per le persone che lavorano con migranti e rifugiati! (17/06/2020)

La formazione riguarda questioni particolarmente rilevanti per la collaborazione con queste comunità. Sebbene siano rivolti fondamentalmente agli operatori sanitari, alcuni moduli sono stati concepiti per i funzionari delle autorità di contrasto, gli assistenti sociali e altre figure professionali. Registrati sulla piattaforma per la politica sanitaria per avere accesso a questi corsi, disponibili in varie lingue dell'UE.

Una strategia farmaceutica ambiziosa per l'Europa contribuirà a migliorare la disponibilità e a ridurre i prezzi di prodotti farmaceutici sicuri ed efficaci (17/06/2020)

Martin Seychell, vicedirettore generale responsabile della Salute e la sicurezza alimentare, parla della strategia farmaceutica per l'Europa, che punta a garantire la fornitura di medicinali sicuri, efficaci e a prezzi accessibili da parte dell'Europa e a sostenere l'industria farmaceutica europea affinché rimanga un innovatore e un leader mondiale.

Infograph (22/06/2020)

A Bizottság szakértői testület véleményét kérte ki arról, hogy milyen legyen a Covid19 utáni időszakban az egészségügy és a szociális ellátás megszervezésének új keretrendszere (17/06/2020)

Az egészségügyi beruházások hatékony módjairól tanácsot szolgáltató szakértői testületnek két témát kell érintenie véleményében; egyrészt hogy miképpen lehet jó minőségű egészségügyi ellátást biztosítsani az Unióban a válságok során, másrészt hogy miképpen alakíthatók át az egészségügyi rendszerek oly módon, hogy hatékonyabban ellenálljanak a hasonló sokkhatásoknak.

Új kisfilmek: az Európai Referenciahálózatok támogatják mind a ritka betegségekkel foglalkozó szakembereket, mind a betegeket (17/06/2020)

Ne nekünk higgyen – hallgassa meg őket, és higgyen nekik! Egészségügyi szakemberek és betegek beszélnek arról, hogy az Európai referenciahálózat hogyan javított az életükön.

Tekintse meg Ursula von der Leyen elnök videóüzenetét az új uniós oltóanyag-stratégiáról! (17/06/2020)

A WHO új eszközt vezet be a diákok számára, amely figyelmezteti őket a dohányipari taktikákra (17/06/2020)

A WHO célja, hogy a 13–17 év közötti diákok tisztában legyenek azzal, hogy a dohányipar célpontnak tekinti őket, és függőséget okozó termékekre akarja őket rászoktatni. A dohányipar évente több mint 9 milliárd dollárt fektet reklámokba, és hirdetései egyre inkább a fiatalokhoz szólnak.

Az európai parlamenti képviselők Szövetség a mentális egészségért nevű csoportjának ülése (2020. július 15.) (17/06/2020)

A virtuális találkozónak – amely déli 12 órától délután 13:30-ig tart – témája: „Vonjuk le a tanulságot a Covid19-cel kapcsolatos intézkedések hatásaiból: hogyan egyensúlyozzunk a fizikai és mentális egészség között?” Regisztráljon és vegyen részt Ön is!

Koronavírus: a Bizottság uniós oltóanyag-stratégiát terjeszt elő (17/06/2020)

A Bizottság stratégiájának célja a Covid19 elleni oltóanyagok kifejlesztésének, gyártásának és alkalmazásának felgyorsítására, mindannyiunk egészségének védelmében.

Globális válaszlépés a koronavírusra: az Európai Bizottság 300 millió eurót ajánl fel a GAVI-nak (17/06/2020)

Az Európai Bizottság 300 millió eurót ajánlott fel a GAVI, az Oltóanyag-szövetség számára a 2021–2025 közötti időszakra. Az adomány világszerte 300 millió gyermek beoltását, valamint a fertőző betegségek elleni oltóanyagkészletek finanszírozását szolgálja.

Koronavírus: az Európai Bizottság támogatja az egészségügyi termékek kereskedelmére vonatkozó eljárások egyszerűsítésére irányuló nemzetközi kezdeményezést (17/06/2020)

Az uniós miniszterek első megbeszélését követően Phil Hogan, kereskedelempolitikáért felelős biztos megosztotta az Európai Bizottság elképzeléseit a Kereskedelmi Világszervezet partnereinek egy csoportjával egy olyan új nemzetközi kezdeményezésről, amelyet az egészségügyi termékek kereskedelmére vonatkozó eljárások egyszerűsítése érdekében kellene kialakítani.

Koronavírus: megállapodás a kontaktkövető és figyelmeztető mobilalkalmazások interoperabilitásáról (17/06/2020)

A tagállamok – a Bizottság támogatásával – megállapodtak azokban a műszaki előírásokban, melyek lehetővé teszik a decentralizált architektúrán alapuló tagállami kontaktkövető alkalmazások közötti biztonságos adatcserét.

A Bizottság iránymutatást tett közzé a kiskereskedelmi tevékenységeke (pl. élelmiszer-adományozás) vonatkozó egyszerűbb, de biztonságos higiéniai szabályokról (17/06/2020)

A Bizottság a dokumentummal támogatni szeretné a kiskereskedelmi vállalkozásokat (mint például hentesek, pékségek, élelmiszerüzletek és fagylaltozók) az uniós szabályok érvényre juttatása során. A cél a fogyasztóknak értékesített élelmiszerek biztonságos előállítása.

Az Európai Beruházási Bank hitelviszonyt megtestesítő instrumentumot nyújt a BioNTech számára a BNT162 nevű Covid19-elleni vakcina globális fejlesztése céljából (17/06/2020)

A BioNTech Covid19-oltóanyag fejlesztésére irányuló programját egy 100 millió eurós hitelfinanszírozási megállapodás fogja támogatni, ami azt is lehetővé teszi majd a BioNTech számára, hogy bővítse gyártási kapacitását annak érdekében, hogy mihamarabb biztosíthassa az oltóanyagot világszerte, a világjárványra adott válaszul.

A Bizottság új honlapot indít az EU-n belüli utazás és idegenforgalom biztonságos újraindításának elősegítésére (17/06/2020)

A „Re-open EU” webes platform valós idejű tájékoztatást nyújt a határok helyzetéről, valamint a tagállamokban elérhető közlekedési és idegenforgalmi szolgáltatásokról. A portál emellett gyakorlati információkat is tartalmaz a tagállamok utazási korlátozásairól, közegészségügyi és biztonsági intézkedéseiről.

Az egészségügyi biztos, Sztella Kiriakídisz köszönetet mond a véradóknak, akik segítettek fenntartani az általános vérellátást a világjárvány ellenére (17/06/2020)

A véradók világnapján, június 14-én a biztos köszönetet mondott a véradóknak a szolidaritásukért. Az Unióban évente mintegy 25 millió vérátömlesztést alkalmaznak életmentő műtéteknél, és körülbelül 8 millió liter, véradás keretében levett vérplazmát használnak fel életmentő gyógyszerek előállításához.

A WHO útmutatója a biodiverzitási szempontok érvényesítésére a táplálkozásban és az egészségügyben (17/06/2020)

A jelentés támogatni hivatott az országokat, hogy a lakosság körében népszerűsítsék az egészségesebb, fenntarthatóbb étrendet. E szükségszerű átállás alapja, hogy az élelmiszer-alapú beavatkozások figyelembe vegyék a biodiverzitási szempontokat a táplálkozás és az egészség támogatása érdekében.

Az Egészségpolitikai platform hálózatépítési lehetőségeket nyújt és webináriumokat tesz közzé (17/06/2020)

Amellett, hogy beszámol a legfrissebb közegészségügyi hírekről, az új Egészségpolitikai platform tematikus hálózatok és webináriumok révén tartja fent a kapcsolatot az érdekelt felek között. Regisztráljon a részvételhez!

Ingyenes képzés a migránsokkal és menekültekkel dolgozó személyek számára (17/06/2020)

A képzés olyan kérdésekkel foglalkozik, amelyek különösen fontosak az ilyen közösségekben végzett munkával kapcsolatban. Bár egészségügyi szakemberek számára készült, vannak olyan moduljai is, amelyek a bűnüldöző szervek tagjainak, szociális munkásoknak és más szakembereknek is hasznosak. Regisztráljon az Egészségpolitikai platformon, hogy hozzáférjen ezekhez a különböző uniós nyelveken tartott tanfolyamokhoz.

Az ambiciózus Európai gyógyszerügyi stratégia segíteni fog hozzáférhetőbbé és megfizethetőbbé tenni a biztonságos és hatékony gyógyszereket (17/06/2020)

Martin Seychellt, az egészségügyi és élelmiszer-biztonsági főigazgató-helyettest kérdeztük az európai gyógyszerstratégiáról, amelynek célja a biztonságos, hatékony és megfizethető európai gyógyszerellátás elősegítése, valamint az európai gyógyszeripar támogatása abban, hogy továbbra is innovatív és világelső maradjon.

Infograph (22/06/2020)

La Commission demande l'avis du groupe d’experts sur un nouveau cadre pour l’organisation des soins de santé et des services sociaux après la pandémie de COVID-19 (17/06/2020)

La Commission a demandé au groupe d’experts sur des moyens efficaces d’investir dans la santé de rendre un avis, non seulement en vue de garantir la qualité et l’accessibilité des soins de santé dans l’UE pendant les crises, mais aussi de transformer les systèmes de santé afin qu’ils soient moins vulnérables à des chocs similaires.

Nouvelles vidéos: les réseaux européens de référence soutiennent les professionnels des maladies rares et les patients (17/06/2020)

Ce n'est pas nous qui le disons, ce sont eux! Des professionnels de la santé et des patients parlent de l'impact positif des réseaux européens de référence sur leur quotidien.

Message vidéo de la présidente von der Leyen à propos de la nouvelle stratégie de l’UE en matière de vaccins (17/06/2020)

L'OMS lance un nouveau kit pour mettre les élèves en garde contre les tactiques de l’industrie du tabac (17/06/2020)

L’objectif de l'OMS est de montrer aux élèves âgés de 13 à 17 ans qu’ils sont la cible de l’industrie du tabac, qui cherche à les rendre dépendants à la cigarette. L’industrie du tabac investit chaque année plus de 9 milliards de dollars dans la publicité et cible de plus en plus les jeunes.

Réunion de l'Alliance pour la santé mentale organisée par des députés européens (15 juillet 2020) (17/06/2020)

La réunion virtuelle, qui se tiendra de 12h00 à 13h30, portera sur le thème «Tirer les leçons de l’impact des mesures liées à la COVID-19: trouver le bon équilibre entre santé physique et mentale». Inscrivez-vous!

COVID-19: la Commission dévoile la stratégie de l’Union en matière de vaccins (17/06/2020)

La Commission a présenté une stratégie visant à protéger les personnes partout dans le monde en accélérant la mise au point, la fabrication et le déploiement de vaccins contre la COVID-19.

Réponse mondiale au coronavirus: la Commission européenne s’engage à verser 300 millions d’euros à Gavi (17/06/2020)

La Commission européenne s’est engagée à verser 300 millions d’euros à Gavi, l’Alliance du Vaccin, au cours de la période 2021-2025. Ce montant contribuera à faire vacciner 300 millions d’enfants dans le monde et à financer des stocks de vaccins pour lutter contre les foyers de maladies infectieuses.

COVID-19: la Commission européenne soutient l’initiative internationale visant à faciliter le commerce des produits de santé (17/06/2020)

Après une première discussion entre les ministres de l’UE, le commissaire au commerce, Phil Hogan, a présenté à un groupe de partenaires de l’Organisation mondiale du commerce les idées de la Commission européenne pour une initiative internationale visant à faciliter le commerce des produits de santé.

COVID-19: les États membres s’accordent sur une solution d’interopérabilité entre les applications mobiles de traçage et d’alerte (17/06/2020)

Les États membres, avec le soutien de la Commission, se sont mis d’accord sur un ensemble de spécifications techniques visant à garantir la sécurité de l’échange d’informations entre les applications nationales de traçage des contacts reposant sur une architecture décentralisée.

Orientations sur des règles d’hygiène plus simples mais sûres pour les petits détaillants, y compris pour les dons alimentaires (17/06/2020)

La Commission a publié ces orientations afin d'aider les petites entreprises (boucheries, boulangeries, épiceries et glaciers, notamment) à mettre en œuvre les règles de l’UE visant à garantir la sécurité de la production des denrées alimentaires vendues au consommateur.

Instrument de dette de la Banque européenne d’investissement pour soutenir le développement mondial du BNT162 afin de prévenir la propagation de la COVID-19 (17/06/2020)

Une convention de financement par l'emprunt d’un montant de 100 millions d’euros soutiendra le développement du programme de vaccin de BioNTech contre la COVID-19. Elle permettra également à BioNTech d’accroître ses capacités de production afin de fournir rapidement le vaccin dans le monde entier pour faire face à la pandémie.

La Commission lance un site web pour permettre la reprise en toute sécurité des voyages et du tourisme dans l’Union (17/06/2020)

La plateforme web «Re-open EU» fournit des informations en temps réel sur les frontières, ainsi que sur les moyens de transport et les services de tourisme disponibles dans les États membres. Elle contient également des informations pratiques fournies par les États membres sur les restrictions en matière de déplacement, la santé publique et les mesures de sécurité en vigueur.

M. Kyriakides, commissaire chargé de la santé, remercie les donateurs d’avoir contribué à maintenir l’approvisionnement mondial en sang malgré la pandémie (17/06/2020)

À l’occasion de la Journée mondiale du donneur de sang, le 14 juin, le commissaire a remercié les donneurs pour leur solidarité. Chaque année dans l’UE, quelque 25 millions de transfusions sanguines contribuent à sauver des vies, et environ 8 millions de litres de dons de plasma sont utilisés pour fabriquer des médicaments vitaux.

Orientations de l’OMS sur l’intégration de la biodiversité en faveur de la nutrition et de la santé (17/06/2020)

Ce rapport vise à soutenir les pays dans la transition nécessaire vers des régimes alimentaires plus sains et plus durables en intégrant la biodiversité dans les actions basées sur l'alimentation en faveur de la nutrition et de la santé.

La plateforme sur la politique de santé offre des possibilités de mise en réseau et des webinaires (17/06/2020)

La plateforme sur la politique de santé fournit non seulement les informations les plus récentes dans le domaine de la santé publique, mais elle permet également aux parties concernées de rester en contact grâce à des réseaux thématiques et à l'organisation de nombreux webinaires. Inscrivez-vous pour participer!

Formation gratuite pour les personnes travaillant avec des migrants et des réfugiés! (17/06/2020)

La formation couvre des aspects particulièrement pertinents pour travailler avec ces personnes. Bien qu’ils soient orientés vers les professionnels de la santé, certains modules ont été conçus pour les agents des services répressifs, les travailleurs sociaux et d'autres professionnels. Inscrivez-vous sur la plateforme sur la politique de santé pour avoir accès à ces cours, disponibles dans plusieurs langues de l’UE.

Une stratégie ambitieuse pour que l'UE bénéficie de produits pharmaceutiques sûrs et efficaces à un prix abordable (17/06/2020)

Martin Seychell, directeur général adjoint pour la santé et la sécurité alimentaire, évoque la stratégie pharmaceutique pour l’Europe, qui vise à contribuer à garantir un approvisionnement en médicaments sûrs, efficaces et abordables en Europe et à aider l’industrie pharmaceutique européenne à conserver sa position d'innovateur et de leader mondial.

Infograph (22/06/2020)

Stručna skupina zamoljena za mišljenje o novom okviru za organizaciju zdravstvene i socijalne skrbi nakon pandemije bolesti COVID-19 (17/06/2020)

Komisija je od zatražila mišljenje od Stručne skupine za efektivne načine ulaganja u zdravstvo ne samo kako bi se osigurala dobra kvaliteta i dostupnost zdravstvene skrbi u EU-u tijekom krize nego i kako bi se zdravstveni sustavi transformirali tako da ubuduće budu manje osjetljivi na slične šokove.

Novi videozapisi: europske referentne mreže podupiru i stručnjake za rijetke bolesti i pacijente (17/06/2020)

Ne morate nam vjerovati na riječ – poslušajte što oni sami kažu! Zdravstveni djelatnici i pacijenti govore o tome kako su europske referentne mreže pozitivno utjecale na njihove živote.

Pogledajte videoporuku predsjednice von der Leyen o novoj EU-ovoj strategiji za cjepiva (17/06/2020)

WHO pokreće novi paket za učenike kako bi ih se upozorilo na taktike koje upotrebljava duhanska industrija (17/06/2020)

WHO želi da učenici u dobi od 13 do 17 godina znaju da su na meti duhanske industrije koja ih želi učiniti ovisnicima. Duhanska industrija u oglašavanje ulaže više od 9 milijardi USD godišnje i pritom sve više cilja na mlade ljude.

Sastanak Saveza zastupnika EP-a za mentalno zdravlje (15. srpnja 2020.) (17/06/2020)

Tema virtualnog sastanka, koji će se održati od 12.00 do 13.30 sati, bit će „Pouke iz učinka mjera donesenih zbog COVID-a 19: pronalaženje ravnoteže između fizičkog i mentalnog zdravlja”. Registrirajte se i sudjelujte!

Koronavirus: Komisija predstavlja EU-ovu strategiju za cjepiva (17/06/2020)

Komisija je predstavila strategiju za ubrzavanje razvoja, proizvodnje i primjene cjepiva protiv bolesti COVID-19, kojom će se pridonijeti zaštiti ljudi u cijelom svijetu.

Globalni odgovor na koronavirus: Europska komisija obvezala se Savezu za cijepljenje „Gavi” dodijeliti 300 milijuna eura (17/06/2020)

Europska komisija obvezala se Savezu za cijepljenje „Gavi” (engl. „Gavi, the Vaccine Alliance”) dodijeliti 300 milijuna eura za razdoblje 2021. – 2025. To će pridonijeti imunizaciji 300 milijuna djece diljem svijeta i financiranju zaliha cjepiva radi zaštite od izbijanja zaraznih bolesti.

Koronavirus: Europska komisija podržava međunarodnu inicijativu za olakšavanje trgovine zdravstvenim proizvodima (17/06/2020)

Nakon prve rasprave ministara država članica EU-a povjerenik za trgovinu Phil Hogan danas je skupini partnera Svjetske trgovinske organizacije (WTO) predstavio ideje Europske komisije o međunarodnoj inicijativi kojom bi se olakšala trgovina zdravstvenim proizvodima.

Koronavirus: države članice dogovorile su se o rješenju za interoperabilnost mobilnih aplikacija za praćenje i upozoravanje (17/06/2020)

Države članice, uz potporu Komisije, dogovorile su niz tehničkih specifikacija za sigurnu razmjenu informacija među nacionalnim aplikacijama za praćenje kontakata, koje se temelje na decentraliziranoj arhitekturi.

Smjernice za male trgovce iz sektora maloprodaje o jednostavnijim ali sigurnim higijenskim pravilima, primjenjivima i pri doniranju hrane (17/06/2020)

Komisija je objavila te smjernice kako bi poduprla male poduzetnike kao što su mesari, pekari, trgovci mješovitom robom i prodavači sladoleda u primjeni EU-ovih pravila u cilju sigurne proizvodnje hrane koja se prodaje potrošačima.

Dužnički instrument Europske investicijske banke za potporu poduzeću BioNTech u globalnom razvoju proizvoda BNT 162 za prevenciju bolesti COVID-19 (17/06/2020)

Sporazumom o financiranju duga u iznosu od 100 milijuna EUR poduprijet će se razvoj programa cjepiva protiv COVID-a 19 poduzeća BioNTech. Poduzeću BioNTech to će omogućiti i da proširi svoje proizvodne kapacitete kako bi moglo brzo isporučivati cjepivo diljem svijeta kao odgovor na pandemiju.

Nova internetska stranica Komisije kako bi opet bila moguća sigurna putovanja i pružanje usluga u turizmu u EU-u. (17/06/2020)

Na internetskoj platformi „Re-open EU” mogu se naći aktualne informacije o granicama i dostupnim prijevoznim sredstvima i turističkim uslugama u državama članicama; uključene su i praktične informacije koje dostavljaju države članice o ograničenjima putovanja, javnom zdravlju i trenutačnim sigurnosnim mjerama.

Povjerenica za zdravlje Kyriakides zahvaljuje darivateljima krvi na pomoći u održavanju opskrbe krvlju unatoč pandemiji (17/06/2020)

Na Svjetski dan darivatelja krvi, 14. lipnja, povjerenica je zahvalila darivateljima krvi na solidarnosti. U EU-u se svake godine u operacijama kojima se spašavaju životi upotrijebi oko 25 milijuna transfuzija krvi, a za proizvodnju životno važnih lijekova oko 8 milijuna litara krvne plazme.

Smjernice WHO-a o integriranju aspekta biološke raznolikosti u cilju bolje prehrane i zdravlja (17/06/2020)

Ovo izvješće ima za cilj poduprijeti zemlje u neophodnoj tranziciji prema zdravijim i održivijim načinima prehrane integriranjem biološke raznolikosti u prehrambene intervencije u cilju bolje prehrane i zdravlja.

Platforma za zdravstvenu politiku omogućuje umrežavanje i domaćin je internetskih seminara (17/06/2020)

Osim što donosi najnovije vijesti o javnom zdravlju, platforma za zdravstvenu politiku povezuje dionike putem tematskih mreža te organiziranjem brojnih internetskih seminara. Registrirajte se i sudjelujte!

Besplatna obuka za osobe koje rade s migrantima i izbjeglicama! (17/06/2020)

U okviru obuke obrađuju se pitanja koja su posebno relevantna za rad s tim zajednicama. Iako su uglavnom usmjereni na zdravstvene djelatnike, neki moduli bili su osmišljeni za pripadnike policije, socijalne radnike i druge. Registrirajte se na platformi za zdravstvenu politiku da biste imali pristup tim tečajevima, koji se održavaju na raznim jezicima EU-a.

Ambiciozna farmaceutska strategija za Europu povećat će dostupnost i cjenovnu prihvatljivost sigurnih i učinkovitih farmaceutskih proizvoda (17/06/2020)

Martin Seychell, zamjenik glavnog direktora Glavne uprave za zdravlje i sigurnost hrane, govori o farmaceutskoj strategiji za Europu, kojoj je cilj pridonijeti opskrbi Europe sigurnim, djelotvornim i cjenovno pristupačnim lijekovima te poduprijeti europsku farmaceutsku industriju da ostane inovator i svjetski predvodnik.

Infograph (22/06/2020)

Terveys- ja sosiaalipalvelujen organisointi covid-19-pandemian jälkeen (17/06/2020)

Euroopan komissio on pyytänyt tehokkaita terveysinvestointeja käsittelevän asiantuntijapaneelin lausuntoa terveys- ja sosiaalipalvelujen organisoinnin uudesta kehyksestä. Tavoitteena on varmistaa laadukkaan terveydenhoidon saatavuus EU:ssa kriisiaikoina ja parantaa terveydenhuoltojärjestelmien kriisinsietokykyä.

Uusia videoita: Eurooppalaiset osaamisverkostot tukevat harvinaissairauksia sairastavia potilaita ja alan ammattilaisia (17/06/2020)

Terveydenhuollon ammattilaiset ja potilaat kertovat, kuinka eurooppalaiset osaamisverkostot ovat olleet avuksi.

Komission puheenjohtaja Ursula von der Leyenin videoviesti EU:n rokotestrategiasta (17/06/2020)

WHO: nuorille suunnattu tiedotuskampanja tupakkateollisuuden taktiikoista (17/06/2020)

WHO haluaa parantaa 13–17-vuotiaiden nuorten tietoisuutta siitä, että tupakkateollisuus yrittää markkinoida heille riippuvuutta aiheuttavia tuotteita. Tupakkateollisuus käyttää mainontaan vuosittain yli 9 miljardia Yhdysvaltain dollaria. Yhä suurempi osa mainosbudjetista kohdistetaan nuoriin.

Euroopan parlamentin ryhmä keskustelee mielenterveydestä (15.7.2020) (17/06/2020)

Virtuaalitapaamisessa keskustellaan covid-19-toimien vaikutuksista ja siitä, miten löydetään tasapaino fyysisen ja psyykkisen terveyden välillä. Keskustelu järjestetään 15.7.2020 klo 12–13.30 (Keski-Euroopan aikaa). Rekisteröidy ja osallistu keskusteluun!

Koronavirus: komissio julkistaa EU:n rokotestrategian (17/06/2020)

Komissio on esittänyt strategian, jonka tavoitteena on suojella ihmisiä ja nopeuttaa covid-19-rokotteiden kehittämistä, valmistusta ja käyttöönottoa.

Kansainvälinen varainkeruukampanja: Euroopan komissiolta 300 miljoonaa euroa Gaville (17/06/2020)

Euroopan komissio sitoutuu myöntämään Kansainväliselle rokoteallianssi Gaville 300 miljoonaa euroa vuosiksi 2021–2025. Rahoituksen avulla voidaan rokottaa 300 miljoonaa lasta eri puolilla maailmaa ja täydentää rokotevarastoja ja näin parantaa suojautumista vaarallisilta tartuntatautiepidemioilta.

Koronavirus: Komissio tukee kansainvälistä aloitetta terveydenhuoltotuotteiden kaupan helpottamiseksi (17/06/2020)

Kauppakomissaari Phil Hogan esitteli komission näkemyksiä kansainvälisestä aloitteesta, jolla pyritään helpottamaan terveydenhuoltotuotteiden kauppaa WHO:n kumppaneista koostuvan ryhmän sisällä. Asiasta keskusteltiin ensin EU:n ministerien kesken.

Koronavirus: EU-maat sopuun koronavirustartuntojen jäljitys- ja varoitussovellusten yhteentoimivuudesta (17/06/2020)

EU-maat ovat komission tuella sopineet teknisistä määritelmistä, joilla varmistetaan suojattu tiedonvaihto hajautettuun malliin perustuvien kansallisten kontaktinjäljityssovellusten välillä.

Opas: yksinkertaisemmat hygieniasäännöt pienille vähittäiskaupoille (17/06/2020)

Komissio on julkaissut pienille vähittäiskaupoille, kuten lihakaupoille, leipomoille, elintarvikemyymälöille ja jäätelönmyyjille tarkoitetut ohjeet siitä, miten ne voivat parhaiten noudattaa kuluttajille myytävien elintarvikkeiden turvallisuutta koskevia EU:n hygieniasääntöjä.

Euroopan investointipankilta rahoitusta covid-19-rokotteiden kehittämiseen (17/06/2020)

EIP:n allekirjoittaman 100 miljoonan euron rahoitussopimuksen avulla tuetaan BioNTech-yrityksen covid-19-rokotekehitysohjelmaa (BNT162). Rahoitus mahdollistaa myös BioNTechin valmistuskapasiteetin laajentamisen, jotta rokotetta voidaan tuottaa ja toimittaa nopeasti ja maailmanlaajuisesti.

Komissio avaa turvallista matkustamista ja matkailua helpottavan verkkosivuston (17/06/2020)

Re-open EU -verkkoalusta tarjoaa reaaliaikaista tietoa EU-maiden rajakäytännöistä, käytettävissä olevista liikenne- ja matkailupalveluista, matkustusrajoituksista, kansanterveys- ja turvallisuustoimenpiteistä sekä muuta hyödyllistä matkailutietoa.

Terveyskomissaari Stella Kyriakidesilta kiitokset pandemian aikana verta luovuttaneille (17/06/2020)

EU:n terveyskomissaari Stella Kyriakides kiitti kansainvälisen verenluovutuspäivän (14.6.) yhteydessä verenluovuttajia heidän solidaarisuudestaan. EU:ssa tehdään vuosittain noin 25 miljoonaa verensiirtoa ihmishenkiä säästävissä leikkauksissa. Lisäksi noin 8 miljoonaa litraa luovutettua veriplasmaa käytetään elintärkeiden lääkkeiden valmistukseen.

WHO:n opas: Biologisen monimuotoisuuden ottaminen huomioon ravitsemuksessa ja terveydessä (17/06/2020)

Raportin tarkoituksena on tukea maita siirtymisessä terveellisempiin ja kestävämpiin ruokavalioihin ottamalla biologinen monimuotoisuus huomioon elintarvikealan toimissa, joilla edistetään ravitsemusta ja terveyttä.

EU:n terveyspolitiikkafoorumi tarjoaa mahdollisuuksia verkostoitumiseen ja webinaareihin (17/06/2020)

EU:n terveyspolitiikkafoorumi tarjoaa säännöllisesti uutisia kansanterveysalalta. Foorumi toimii lisäksi sidosryhmien yhteydenpitoväylänä temaattisten verkostojen ja lukuisten verkkoseminaarien ansiosta. Rekisteröidy ja osallistu!

Ilmaista koulutusta maahanmuuttajien ja pakolaisten parissa työskenteleville (17/06/2020)

Koulutuksessa käsitellään alalla työskentelyn kannalta erityisen tärkeitä aiheita. Se on tarkoitettu ennen muuta terveydenhuollon ammattilaisille, mutta siihen sisältyy moduuleja myös lainvalvontaviranomaisille, sosiaalityöntekijöille ja muille alalla toimiville. Kursseille voi osallistua rekisteröitymällä EU:n terveyspolitiikkafoorumille. Koulutusta on tarjolla eri EU-kielillä.

EU:n lääkestrategia parantaa turvallisten, tehokkaiden ja kohtuuhintaisten lääkkeiden saatavuutta (17/06/2020)

Terveyden ja elintarviketurvallisuuden pääosaston varapääjohtaja Martin Seychell kertoo EU:n lääkestrategiasta, jonka tarkoitus on varmistaa turvallisten, tehokkaiden ja kohtuuhintaisten lääkkeiden saatavuus Euroopassa. Lisäksi strategia tukee EU:n lääketeollisuuden asemaa innovoijana ja johtavana toimijana maailmassa.

Infograph (22/06/2020)

Se pide al grupo de expertos que emita un dictamen sobre un nuevo marco para la organización de la asistencia sanitaria y social después de la COVID-19 (17/06/2020)

La Comisión ha pedido al grupo de expertos sobre fórmulas eficaces de invertir en salud que emita este dictamen no solo para garantizar la calidad y la accesibilidad de la prestación de asistencia sanitaria en la UE durante las crisis, sino para transformar los sistemas sanitarios de modo que sean menos vulnerables a perturbaciones similares.

Nuevos vídeos: apoyo de las redes europeas de referencia a los profesionales y pacientes de enfermedades raras (17/06/2020)

Es su palabra la que cuenta, no la nuestra. Los profesionales de la salud y los pacientes hablan de cómo las redes europeas de referencia han influido positivamente en sus vidas.

Mensaje de vídeo de la presidenta Von der Leyen sobre la nueva estrategia de la UE en materia de vacunas (17/06/2020)

La OMS lanza un nuevo kit para advertir a los escolares de las tácticas de la industria del tabaco (17/06/2020)

La OMS quiere que los escolares de 13 a 17 años sepan que la industria del tabaco se dirige a ellos para engancharlos a productos adictivos. La industria del tabaco invierte cada año más de 9.000 millones de dólares en publicidad dirigida, cada vez más, a los jóvenes.

Reunión de la MEP Alliance for Mental Health (15 de julio de 2020) (17/06/2020)

La reunión virtual, prevista de las 12.00 a las 13.30 horas, se centrará en el tema «Aprender del impacto de las medidas contra la COVID-19: encontrar el equilibrio entre salud física y salud mental». ¡Inscríbase y participe!

Coronavirus: la Comisión presenta la estrategia de la UE en materia de vacunas (17/06/2020)

La Comisión ha presentado una estrategia para ayudar a proteger a las personas en todo el mundo acelerando el desarrollo, la fabricación y el despliegue de vacunas contra la COVID-19.

Respuesta mundial al coronavirus: la Comisión Europea se compromete a donar 300 millones de euros a la GAVI (17/06/2020)

La Comisión Europea se comprometió a donar 300 millones de euros a la GAVI, la Alianza para las Vacunas, para el período 2021-2025. Esto ayudará a inmunizar a 300 millones de niños en todo el mundo y a financiar la constitución de reservas de vacunas como medida de protección frente a brotes de enfermedades infecciosas.

Coronavirus: la Comisión Europea respalda la iniciativa internacional sobre facilitación del comercio de productos sanitarios (17/06/2020)

Tras un primer debate entre los ministros de la UE, Phil Hogan, comisario de Comercio, compartió con un grupo de socios de la Organización Mundial del Comercio (OMC) las ideas de la Comisión Europea sobre una iniciativa internacional para la facilitación del comercio de productos sanitarios.

Coronavirus: los Estados miembros acuerdan una solución de interoperabilidad para las aplicaciones de rastreo de contactos y alerta (17/06/2020)

Los Estados miembros, con el apoyo de la Comisión, han acordado un conjunto de especificaciones técnicas para garantizar un intercambio de información seguro entre las aplicaciones nacionales de rastreo de contactos con una arquitectura descentralizada.

Orientaciones sobre normas de higiene más simples pero seguras para los pequeños minoristas, también cuando donan alimentos (17/06/2020)

La Comisión ha publicado estas orientaciones para ayudar a las pequeñas empresas, como las carnicerías, las panaderías, las tiendas de comestibles y las heladerías, a aplicar las normas de la UE para garantizar la producción segura de alimentos de venta al consumidor.

Apoyo del instrumento de deuda del Banco Europeo de Inversiones al desarrollo global del programa BNT162 de BioNTech para la prevención de la COVID-19 (17/06/2020)

Un acuerdo de financiación de deuda por valor de 100 millones de euros apoyará el desarrollo del programa de vacunas contra la COVID-19 de la empresa BioNTech. Esto permitirá también a BioNTech ampliar su capacidad de fabricación para suministrar rápidamente la vacuna en todo el mundo en respuesta a la pandemia.

La Comisión pone en marcha una web para facilitar la reanudación segura de los viajes y el turismo en la UE (17/06/2020)

La plataforma web «Re-open EU» proporciona información en tiempo real sobre las fronteras y los medios de transporte y servicios de turismo disponibles en los Estados miembros e incluye información práctica facilitada por los Estados miembros sobre restricciones de viaje, salud pública y medidas de seguridad vigentes.

La comisaria de Salud Kyriakides da las gracias a los donantes por ayudar a mantener el suministro total de sangre a pesar de la pandemia (17/06/2020)

En el Día Mundial del Donante de Sangre, 14 de junio, la comisaria agradeció a los donantes su solidaridad. Cada año, en la UE se realizan cerca de 25 millones de transfusiones de sangre en intervenciones quirúrgicas que salvan vidas y se utilizan alrededor de 8 millones de litros de plasma sanguíneo donado para fabricar medicamentos que salvan vidas.

Orientaciones de la OMS sobre la integración de la biodiversidad en la alimentación y la salud (17/06/2020)

Este informe tiene por objeto apoyar a los países en la transición necesaria hacia una alimentación más sana y sostenible mediante la integración de la biodiversidad en las intervenciones basadas en los alimentos para apoyar la nutrición y la salud.

La Plataforma de Política Sanitaria ofrece la posibilidad de crear redes y organiza seminarios web (17/06/2020)

Además de ofrecer las últimas noticias sobre salud pública, la Plataforma de Política Sanitaria mantiene conectadas a las partes interesadas a través de redes temáticas y organiza numerosos seminarios web. Regístrese para participar.

Formación gratuita para las personas que trabajan con migrantes y refugiados (17/06/2020)

La formación abarca cuestiones que son especialmente pertinentes para trabajar con estas comunidades. Aunque está orientada a los profesionales de la salud, algunos módulos se concibieron para los funcionarios de las fuerzas y cuerpos de seguridad, los trabajadores sociales y otros colectivos. Regístrese en la Plataforma de Política Sanitaria para acceder a estos cursos, que se presentan en varias lenguas de la UE.

Una Estrategia Farmacéutica para Europa ambiciosa contribuirá a que los productos farmacéuticos seguros y eficaces estén más disponibles y sean más asequibles (17/06/2020)

Martin Seychell, director general adjunto de Salud y Seguridad Alimentaria, habla de la Estrategia Farmacéutica para Europa, cuyo objetivo es contribuir a garantizar el suministro de medicamentos seguros, eficaces y asequibles en Europa y apoyar a la industria farmacéutica europea para que siga siendo innovadora y líder mundial.

Infograph (22/06/2020)

Eksperdirühm küsis arvamust COVID-19 järgse tervishoidu ja sotsiaalhoolekannet käsitleva uue raamistiku kohta (17/06/2020)

Komisjon palus tervishoiuinvesteeringute tõhustamise eksperdirühmal esitada arvamus mitte ainult selleks, et tagada tervishoiuteenuste hea kvaliteet ja kättesaadavus ELis kriiside ajal, vaid ka selleks, et muuta tervishoiusüsteemid sarnaste šokkide suhtes vähem haavatavateks.

Uued videod: Euroopa tugivõrgustikud toetavad nii harvikhaiguste spetsialiste kui ka patsiente (17/06/2020)

Kui sa ei usu meid, usu neid! Tervishoiutöötajad ja patsiendid räägivad sellest, kuidas Euroopa tugivõrgustikud on nende elu positiivselt mõjutanud.

Vaadake president von der Leyeni videosõnumit ELi uue vaktsiinistrateegia kohta (17/06/2020)

Maailma Terviseorganisatsioon töötas õpilastele välja uue vahendi, et hoiatada neid tubakatööstuse taktika eest (17/06/2020)

Maailma Terviseorganisatsioon tahab, et õpilased vanuses 13–17 teaksid, et tubakatööstus on nad sõltuvusttekitavate toodetega sihikule võtnud. Tubakatööstus investeerib igal aastal rohkem kui 9 miljardit USA dollarit noortele inimestele suunatud reklaami.

Euroopa Parlamendi liikmete korraldatud vaimse tervise liidu koosolek (15. juuli 2020) (17/06/2020)

Ajavahemikus kl 12.00–13.30 toimuva virtuaalse koosoleku teemaks on: „COVID-19 meetmete mõjust õppimine: füüsilise ja vaimse tervise vahelise tasakaalu leidmine“. Registreeruge ja võtke osa!

Koroonaviirus: Euroopa Komisjon avaldab ELi vaktsiinistrateegia (17/06/2020)

Komisjon tutvustas strateegiat, mille eesmärk on aidata kõiki inimesi üle kogu maailma, kiirendades COVID-19 vastaste vaktsiinide väljatöötamist, tootmist ja kasutuselevõttu.

Koroonaviiruse ülemaailmne tõkestamine: Euroopa Komisjon annab GAVI-le 300 miljonit eurot (17/06/2020)

Euroopa Komisjon eraldab ajavahemikuks 2021–2025 GAVI-le (ülemaailmne vaktsineerimise ja immuniseerimise liit) 300 miljonit eurot. See aitab vaktsineerida 300 miljonit last kogu maailmas ja rahastada vaktsiinivarude hankimist kaitseks nakkushaiguste puhangute eest.

Koroonaviirus: Euroopa Komisjon toetab rahvusvahelist algatust tervishoiutoodetega kauplemise hõlbustamiseks (17/06/2020)

Pärast esimest arutelu ELi ministritega jagas kaubandusvolinik Phil Hogan rühma Maailma Kaubandusorganisatsiooni partneritega Euroopa Komisjoni ideid rahvusvahelise algatuse kohta, millega hõlbustataks tervishoiutoodetega kauplemist.

Koroonaviirus: liikmesriigid leppisid kokku jälgimis- ja hoiatusrakenduste koostalitlusvõime lahenduses (17/06/2020)

Liikmesriigid leppisid komisjoni toetusel kokku ühtses tehnilises lahenduses, mis tagab turvalise teabevahetuse detsentraliseeritud arhitektuuril põhinevate riiklike kontaktijälgimisrakenduste vahel.

Juhised lihtsamate, kuid ohutumate hügieenieeskirjade kohta väikejaemüüjatele, sealhulgas seoses toiduainete annetamisega (17/06/2020)

Komisjon avaldas need juhised, et toetada väikeettevõtjaid (nagu lihunikud, pagaritöökojad, toidukauplused ja jäätisemüüjad) ELi eeskirjade rakendamisel ning tarbijale müüdava toidu ohutu tootmise tagamisel.

Euroopa Investeerimispanga võlainstrument BioNTechile, et toetada ettevõtte COVID-19 vaktsineerimiskava BNT162 väljatöötamist. (17/06/2020)

Laenupõhise rahastamise lepinguga (summas 100 miljonit eurot) toetatakse BioNTech’i COVID-19 vaktsineerimiskava väljatöötamist. See võimaldab BioNTech’il suurendada ka oma tootmisvõimsust, et pandeemia olukorras vaktsiini kiiresti toota ja üleilmselt tarnida.

Komisjon käivitab veebisaidi, et ELis saaks taas turvaliselt reisida ja turismiasutusi külastada (17/06/2020)

Veebiplatvorm Re-open EU annab reaalajas teavet piiride, olemasolevate transpordivahendite ja turismiteenuste kohta liikmesriikides ning sisaldab liikmeriikide esitatud praktilist teavet reisipiirangute, rahvatervise ja kehtivate ohutusmeetmete kohta.

Tervishoiuvolinik Stella Kyriakides tänab doonoreid üldise verevaru säilitamisele kaasa aitamise eest, vaatamata pandeemiale (17/06/2020)

Ülemaailmsel veredoonorite päeval (14. juuni) tänas volinik veredoonoreid nende solidaarsuse eest. Igal aastal tehakse ELis elupäästvate operatsioonide käigus umbes 25 miljonit vereülekannet ning elupäästvate ravimite valmistamiseks kasutatakse ligikaudu 8 miljonit liitrit annetatud vereplasmat.

Maailma Terviseorganisatsiooni suunised elurikkuse prioriteediks seadmise kohta toitumise ja tervishoiuvaldkonnas (17/06/2020)

Aruande eesmärk on toetada riike tervislikumate ja jätkusuutlikumate toitumisharjumuste edendamisel, lõimides elurikkuse toidupõhistesse sekkumistesse, mis on seotud toitumise ja tervishoiuga.

Tervishoiupoliitika platvorm pakub võimalusi võrgustike loomiseks ja veebiseminaride korraldamiseks (17/06/2020)

Lisaks viimaste rahvatervise alaste uudiste edastamisele ühendab tervishoiupoliitika platvorm sidusrühmi temaatiliste võrgustike ja erinevate veebiseminaride kaudu. Registreeruge ja osalege!

Tasuta koolitus rändajate ja pagulastega töötavatele inimestele! (17/06/2020)

Koolitus hõlmab küsimusi, mis on eriti olulised nende kogukondadega töötavate inimeste jaoks. Kuigi koolituse peamiseks sihtrühmaks on tervishoiutöötajad, on mõned moodulid suunatud õiguskaitseametnikele, sotsiaaltöötajatele ja muude valdkondade esindajatele. Registreeruge tervishoiupoliitika platvormil, et saada juurdepääs eri ELi keeltes pakutavatele koolitustele.

Euroopa laiaulatuslik ravimistrateegia aitab muuta ohutud ja tõhusad ravimid kättesaadavamaks ja taskukohasemaks (17/06/2020)

Tervise ja toiduohutuse peadirektoraadi asepeadirektor Martin Seychell räägib Euroopa ravimistrateegiast, mille eesmärk on tagada Euroopa varustamine ohutute, tõhusate ja taskukohaste ravimitega ning toetada Euroopa farmaatsiatööstust, et jääda uuenduslikuks ja säilitada maailmas liidripositsioon.

Infograph (22/06/2020)

Ομάδα εμπειρογνωμόνων κλήθηκε να διατυπώσει γνώμη σχετικά με ένα νέο πλαίσιο για την οργάνωση της υγείας και της κοινωνικής πρόνοιας μετά την COVID-19 (17/06/2020)

Η Επιτροπή ζήτησε από την ομάδα εμπειρογνωμόνων για αποτελεσματικές επενδύσεις στον τομέα της υγείας να διατυπώσει την εν λόγω γνώμη όχι μόνο για τη διασφάλιση της καλής ποιότητας και της προσβασιμότητας της παροχής υγειονομικής περίθαλψης στην ΕΕ κατά τη διάρκεια κρίσεων, αλλά και για τη μετατροπή των συστημάτων υγείας ώστε να είναι λιγότερο ευάλωτα σε παρόμοιους κλυδωνισμούς.

Νέα βίντεο: Τα ευρωπαϊκά δίκτυα αναφοράς στηρίζουν επαγγελματίες του τομέα των σπάνιων νόσων και ασθενείς που πάσχουν από αυτές (17/06/2020)

Μην ακούτε εμάς — ακούστε τους ίδιους! Επαγγελματίες του τομέα της υγείας και ασθενείς μιλούν για τον τρόπο με τον οποίο τα ευρωπαϊκά δίκτυα αναφοράς έχουν θετικό αντίκτυπο στη ζωή τους.

Δείτε το βιντεοσκοπημένο μήνυμα της προέδρου von der Leyen σχετικά με τη νέα στρατηγική της ΕΕ για τα εμβόλια (17/06/2020)

Ο ΠΟΥ εγκαινιάζει νέο σετ για μαθητές για να τους επιστήσει την προσοχή στις τακτικές των καπνοβιομηχανιών (17/06/2020)

Ο ΠΟΥ θέλει οι μαθητές ηλικίας 13-17 ετών να γνωρίζουν ότι αποτελούν στόχο της βιομηχανίας καπνού, η οποία θέλει να τους εξαρτήσει από προϊόντα που προκαλούν εθισμό. Η βιομηχανία καπνού επενδύει ετησίως περισσότερα από 9 δισ. δολάρια ΗΠΑ στη διαφήμιση, που απευθύνεται όλο και περισσότερο στους νέους.

Συνεδρίαση της Συμμαχίας των ευρωβουλευτών για την ψυχική υγεία (15 Ιουλίου 2020) (17/06/2020)

Η εικονική συνεδρίαση, που θα πραγματοποιηθεί από τις 12 έως τις 13:30, θα είναι αφιερωμένη στο θέμα «Μαθήματα από τον αντίκτυπο των μέτρων COVID-19: βρίσκοντας ισορροπία μεταξύ σωματικής και ψυχικής υγείας.» Εγγραφείτε και πάρτε μέρος!

Κορονοϊός: η Επιτροπή παρουσιάζει τη στρατηγική της ΕΕ για τα εμβόλια (17/06/2020)

Η Επιτροπή έχει παρουσιάσει μια στρατηγική που θα συμβάλει στην προστασία των ανθρώπων παντού με την επιτάχυνση της ανάπτυξης, της παρασκευής και της διάθεσης των εμβολίων κατά της COVID-19.

Παγκόσμια Αντίδραση στον Κορονοϊό: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα διαθέσει 300 εκατ. ευρώ στην Gavi (17/06/2020)

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεσμεύτηκε να διαθέσει 300 εκατ. ευρώ στην Gavi, τη Παγκόσμια Συμμαχία για τα Εμβόλια και την Ανοσοποίηση, για την περίοδο 2021-2025. Το ποσό αυτό θα συμβάλει στον εμβολιασμό 300 εκατ. παιδιών σε ολόκληρο τον κόσμο και στη χρηματοδότηση των αποθεμάτων εμβολίων που προστατεύουν από επιδημίες λοιμωδών νοσημάτων.

Κορονοϊός: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στηρίζει μια διεθνή πρωτοβουλία για τη διευκόλυνση του εμπορίου ιατροφαρμακευτικών προϊόντων (17/06/2020)

Μετά από μια πρώτη συζήτηση μεταξύ των υπουργών της ΕΕ, ο επίτροπος Εμπορίου κ. Φιλ Χόγκαν παρουσίασε τις ιδέες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για μια διεθνή πρωτοβουλία με σκοπό τη διευκόλυνση του εμπορίου ιατροφαρμακευτικών προϊόντων με μια ομάδα εταίρων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου.

Κορονοϊός: Τα κράτη μέλη συμφωνούν σε μια λύση διαλειτουργικότητας των εφαρμογών ιχνηλάτησης επαφών και αποστολής ειδοποιήσεων μέσω κινητών συσκευών (17/06/2020)

Τα κράτη μέλη, με την υποστήριξη της Επιτροπής, συμφώνησαν σε ένα σύνολο τεχνικών προδιαγραφών για την ασφαλή ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των εθνικών εφαρμογών ιχνηλάτησης επαφών που βασίζονται σε αποκεντρωμένη αρχιτεκτονική.

Καθοδήγηση σχετικά με τους απλούστερους αλλά ασφαλείς κανόνες υγιεινής για τους μικρούς λιανοπωλητές, και κατά τη δωρεά τροφίμων (17/06/2020)

Η Επιτροπή δημοσίευσε αυτές τις κατευθυντήριες γραμμές για να στηρίξει τις μικρές επιχειρήσεις, όπως τα κρεοπωλεία, τα αρτοποιεία, τα παντοπωλεία και τα καταστήματα παγωτών, στην εφαρμογή των ενωσιακών κανόνων για τη διασφάλιση της ασφαλούς παραγωγής των τροφίμων που πωλούνται στον καταναλωτή.

Χρεωστικό μέσο της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων για τη στήριξη της παγκόσμιας ανάπτυξης του BNT162 της BioNTech για την πρόληψη της COVID-19 (17/06/2020)

Η συμφωνία χρηματοδότησης χρέους ύψους 100 εκατ. EUR θα στηρίξει την ανάπτυξη του προγράμματος εμβολίων της BioNTech για το εμβόλιο κατά της COVID-19. Θα επιτρέψει επίσης στην BioNTech να επεκτείνει την παραγωγική της ικανότητα, προκειμένου να προμηθεύει γρήγορα το εμβόλιο σε παγκόσμιο επίπεδο για την αντιμετώπιση της πανδημίας.

Η Επιτροπή εγκαινιάζει νέο ιστότοπο για την ασφαλή επανέναρξη της ελεύθερης κυκλοφορίας και του τουρισμού στην ΕΕ (17/06/2020)

Η διαδικτυακή πλατφόρμα της ΕΕ «Re-Open EU» παρέχει πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο σχετικά με τα σύνορα και τα διαθέσιμα μέσα μεταφοράς και τις υπηρεσίες τουρισμού στα κράτη μέλη και περιλαμβάνει πρακτικές πληροφορίες από τα κράτη μέλη σχετικά με τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς, τη δημόσια υγεία και τα ισχύοντα μέτρα ασφάλειας.

Η Επίτροπος Υγείας Στέλλα Κυριακίδη ευχαριστεί τους αιμοδότες που συνέβαλαν στο να διατηρηθεί η διαθεσιμότητα και ο εφοδιασμός αίματος παρά την πανδημία (17/06/2020)

Κατά την Παγκόσμια Ημέρα Αιμοδοσίας, 14 Ιουνίου, η επίτροπος ευχαρίστησε τους αιμοδότες για την αλληλεγγύη τους. Κάθε χρόνο στην ΕΕ, περίπου 25 εκατ. μεταγγίσεις αίματος χρησιμοποιούνται σε σωτήρια χειρουργεία και περίπου 8 εκατ. λίτρα δωρισμένου πλάσματος αίματος χρησιμοποιούνται για την παρασκευή ζωτικών φαρμάκων.

Κατευθυντήριες γραμμές του ΠΟΥ σχετικά με την ενσωμάτωση της βιοποικιλότητας στη διατροφή και την υγεία (17/06/2020)

Η εν λόγω έκθεση έχει στόχο να στηρίξει τις χώρες στην απαραίτητη μετάβαση προς μια πιο υγιεινή και βιώσιμη διατροφή ενσωματώνοντας τη βιοποικιλότητα σε παρεμβάσεις που βασίζονται σε τρόφιμα για τη στήριξη της διατροφής και της υγείας.

Η πλατφόρμα για την πολιτική υγείας ενισχύει τη δικτύωση και διοργανώνει διαδικτυακά σεμινάρια (webinars) (17/06/2020)

Εκτός από την παροχή των πλέον πρόσφατων ειδήσεων για τη δημόσια υγεία, η πλατφόρμα για την πολιτική υγείας κρατά σε επαφή τους ενδιαφερόμενους φορείς μέσω των θεματικών δικτύων και της φιλοξενίας πολυάριθμων διαδικτυακών σεμιναρίων. Εγγραφείτε για να συμμετάσχετε!

Δωρεάν κατάρτιση για όσους/-ες εργάζονται με μετανάστες και πρόσφυγες! (17/06/2020)

Η κατάρτιση καλύπτει θέματα που είναι ιδιαίτερα σημαντικά για όσους/-ες εργάζονται με τις εν λόγω κοινότητες. Αν και απευθύνονται σε επαγγελματίες του τομέα της υγείας, ορισμένες ενότητες σχεδιάστηκαν για αστυνομικούς, κοινωνικούς λειτουργούς και άλλους. Εγγραφείτε στην πλατφόρμα για την πολιτική υγείας για να αποκτήσετε πρόσβαση στα μαθήματα αυτά, τα οποία παρουσιάζονται σε διάφορες γλώσσες της ΕΕ.

Η φιλόδοξη φαρμακευτική στρατηγική για την Ευρώπη θα συμβάλει στην ενίσχυση της διαθεσιμότητας και της οικονομικής προσιτότητας ασφαλών και αποτελεσματικών φαρμακευτικών προϊόντων (17/06/2020)

Ο Martin Seychell, αναπληρωτής γενικός διευθυντής για την υγεία και την ασφάλεια των τροφίμων, μιλά σχετικά με τη φαρμακευτική στρατηγική για την Ευρώπη, η οποία έχει ως στόχο να συμβάλει στη διασφάλιση του εφοδιασμού της Ευρώπης με ασφαλή, αποτελεσματικά και οικονομικά προσιτά φάρμακα και να στηρίξει την ευρωπαϊκή φαρμακοβιομηχανία να παραμείνει καινοτόμος και κορυφαία σε παγκόσμιο επίπεδο.

Infograph (22/06/2020)

Expertenausschuss soll Stellung nehmen zu einem neuen Rahmen für die Organisation des Gesundheits- und Sozialwesens nach COVID-19 (17/06/2020)

Die Kommission hat den Expertenausschuss zu wirksamen Gesundheitsinvestitionen beauftragt, eine Stellungnahme abzugeben, die nicht nur Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsversorgung beleuchtet, sondern auch aufzeigt, wie die Gesundheitssysteme krisenfester gemacht werden können.

Neue Videos: Europäische Referenznetze unterstützen Fachkräfte für seltene Krankheiten und die Patienten (17/06/2020)

Hören Sie selbst, was die Betroffenen zu sagen haben. Fachleute im Gesundheitswesen und Patienten sprechen darüber, wie sich die Europäischen Referenznetze positiv auf ihr Leben ausgewirkt haben.

Videobotschaft von Präsidentin von der Leyen zur neuen EU-Impfstoffstrategie (17/06/2020)

WHO veröffentlicht Lernmaterial für Schüler/innen, um auf die Tricks der Tabakindustrie aufmerksam zu machen (17/06/2020)

Die WHO möchte Schülerinnen und Schüler im Alter von 13 bis 17 Jahren verdeutlichen, wie die Tabakindustrie ihnen süchtig machende Produkte nahebringt. Jahr für Jahr investiert die Tabakindustrie mehr als 9 Milliarden US-Dollar in Werbung und richtet sich dabei immer stärker an junge Menschen.

15. Juli 2020: Sitzung der Allianz für psychische Gesundheit im EP (17/06/2020)

Die virtuelle Sitzung dauert von 12 bis 13.30 Uhr und befasst sich mit dem Thema „Lehren aus der Wirkung von COVID-19-Maßnahmen: Gleichgewicht zwischen physischer und psychischer Gesundheit.“ Einfach anmelden und teilnehmen!

Coronavirus: Kommission stellt EU-Impfstoffstrategie vor (17/06/2020)

Um weltweit Menschenleben zu schützen, hat die Europäische Kommission eine europäische Strategie zur Beschleunigung der Entwicklung, Herstellung und Bereitstellung von Impfstoffen gegen COVID-19 vorgestellt.

Weltweite Corona-Krisenreaktion: Kommission sagt Impfallianz Gavi 300 Mio. Euro zu (17/06/2020)

Die Europäische Kommission hat der Impfallianz Gavi für den Zeitraum 2021–2025 Mittel in Höhe von 300 Mio. Euro bereitgestellt. Diese Gelder werden dazu beitragen, weltweit 300 Millionen Kinder zu immunisieren und Impfstoffbestände zur Abwehr des Ausbruchs von Infektionskrankheiten zu finanzieren.

Coronavirus: Europäische Kommission unterstützt internationale Initiative zur Erleichterung des Handels mit Gesundheitsprodukten (17/06/2020)

Nach einem ersten Gespräch unter EU-Ministern gab Handelskommissar Phil Hogan heute die Ideen der Europäischen Kommission für eine internationale Initiative mit einer Gruppe von Partnern aus der Welthandelsorganisation (WHO) bekannt, die den Handel mit Gesundheitsprodukten erleichtern soll.

Coronavirus: EU-Länder einigen sich auf eine Interoperabilitätslösung für mobile Kontaktnachverfolgungs- und Warn-Apps (17/06/2020)

Die Mitgliedstaaten haben sich mit Unterstützung der Kommission auf eine Reihe technischer Spezifikationen geeinigt, um einen sicheren Informationsaustausch zwischen nationalen Kontaktnachverfolgungs-Apps zu ermöglichen, die sich auf eine dezentrale Struktur stützen.

Leitfaden für einfache, aber sichere Hygienevorschriften für Lebensmittelsicherheit im Lebensmitteleinzelhandel, einschließlich Lebensmittelspenden (17/06/2020)

Die Kommission hat diesen Leitfaden veröffentlicht, um kleine Unternehmen wie Metzger, Bäcker, Lebensmittelhändler und Eisdielen bei der Umsetzung der EU-Vorschriften zur Gewährleistung der sicheren Herstellung von an den Verbraucher verkauften Lebensmitteln zu unterstützen.

Europäische Investitionsbank gewährt BioNTech Fremdkapitalfinanzierung für die globale Entwicklung von BNT162 zur Prävention von COVID-19 (17/06/2020)

Mit einer Kreditfinanzierungsvereinbarung in Höhe von 100 Mio. Euro wird die Entwicklung des COVID-19-Impfstoffprogramms von BioNTech unterstützt. Dadurch kann BioNTech auch seine Produktionskapazitäten erweitern, um den Impfstoff in Reaktion auf die Pandemie rasch weltweit zu liefern.

Kommission startet Website zu sicherer Wiederaufnahme von Reiseverkehr und Tourismus in der EU (17/06/2020)

Auf der „Re-open-EU“-Plattform werden Echtzeitinformationen über die Situation an den Grenzen, Verkehrsmittel und Tourismusleistungen in den Mitgliedstaaten bereitgestellt. Re-open EU bietet auch praktische Informationen der Mitgliedstaaten über Reisebeschränkungen und Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit und Sicherheit.

Gesundheitskommissarin Kyriakides dankt Spendern für Aufrechterhaltung der Blutversorgung trotz Pandemie (17/06/2020)

Am 14. Juni, dem Weltblutspendetag, dankte die Kommissarin den Blutspenderinnen und Blutspendern für ihre Solidarität. Jedes Jahr werden in der EU bei lebensrettenden Operationen etwa 25 Millionen Bluttransfusionen vorgenommen, und etwa 8 Mio. Liter Blutplasma werden für die Herstellung lebensrettender Arzneimittel verwendet.

WHO-Leitfaden zur Einbeziehung der biologischen Vielfalt in Ernährung und Gesundheit (17/06/2020)

Mit dem Bericht sollen die Länder beim notwendigen Übergang zu gesünderen und nachhaltigeren Ernährungsweisen unterstützt werden, bei denen die biologische Vielfalt in ernährungsbasierte Maßnahmen zur Gesundheitsförderung einbezogen wird.

EU-Plattform für Gesundheitspolitik bietet Vernetzung und richtet Webinare aus (17/06/2020)

Interessenträger finden auf der EU-Plattform für Gesundheitspolitik nicht nur die neuesten Nachrichten, sondern können auch durch thematische Netze und das Hosting zahlreicher Webinare untereinander in Verbindung bleiben. Melden Sie sich zur Teilnahme an!

Kostenlose Schulung für Menschen, die mit Migranten und Flüchtlingen arbeiten (17/06/2020)

Die Schulung ist besonders relevant für Menschen, die in diesen Gemeinschaften tätig sind. Zwar richtet sie sich an Beschäftigte im Gesundheitswesen, doch einige Module sind auch auf Beamte in Strafverfolgungsbehörden, Sozialarbeiter usw. zugeschnitten. Für die in verschiedenen EU-Sprachen verfügbaren Kurse können Sie sich auf der Plattform für Gesundheitspolitik anmelden.

Eine ehrgeizige Arzneimittelstrategie für Europa wird sichere und wirksame Arzneimittel zugänglicher und preiswerter machen (17/06/2020)

Martin Seychell, stellvertretender Generaldirektor für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit, erläutert die Arzneimittelstrategie für Europa, die die Versorgung Europas mit sicheren, wirksamen und erschwinglichen Arzneimitteln gewährleisten und der pharmazeutischen Industrie ermöglichen soll, weiterhin innovativ und weltweit führend zu bleiben.

Infograph (22/06/2020)