La période considérée (1er mai — 10 juin) a été caractérisée par un déficit prolongé de précipitations. Les précipitations cumulées pour l’ensemble de la période vont d’une baisse de 40 % par rapport aux niveaux habituels pour le sud des Pays-Bas et le nord de la Belgique, à une diminution d’environ 70 % par rapport à la moyenne à long terme au Luxembourg.

Le JRC a démarré la surveillance agricole par télédétection («MARS») en 1988 et il contribue ainsi à la politique agricole commune de l’UE en offrant une large gamme de services. Les activités de MARS comprennent la surveillance agricole, la prévision du rendement des cultures, la sécurité alimentaire mondiale, la biodiversité agricole, le développement rural, le changement climatique et l’observation de la Terre.