A saúde é um aspeto fundamental das nossas vidas. Uma boa saúde é determinante para podermos contribuir para a sociedade, realizar plenamente as nossas aspirações e gozar a vida. Em geral, as pessoas interessam-se por questões de saúde e os jornalistas têm um papel crucial em matéria de informação neste domínio. O Prémio de Jornalismo da UE no domínio da saúde tem por objetivo dar a conhecer e recompensar o melhor jornalismo no domínio da saúde na UE, sensibilizar a opinião pública e fomentar o debate sobre temas relacionados com a saúde.
Tenho o prazer de anunciar e de felicitar os vencedores da edição de 2011 do Prémio de Jornalismo da UE no domínio da saúde. Os artigos vencedores, de notável qualidade, foram selecionados de entre quase 500 artigos concorrentes da autoria de jornalistas dos 27 Estados-Membros.
O primeiro prémio, atribuído a uma equipa de dois jornalistas britânicos, Ben Hirschler e Kate Kelland, que escrevem para a agência Reuters recompensa um artigo onde se demonstra a importância da resistência antimicrobiana. Com efeito, quando os medicamentos deixam de destruir as bactérias, a resistência antimicrobiana torna-se uma questão de vida ou de morte.
O segundo prémio, atribuído a uma jornalista húngara, Rita Makarész, recompensa, por sua vez, um artigo publicado no portal da saúde húngaro www.orvostkeresek.hu, sobre os efeitos benéficos do exercício físico nas pessoas que sofrem de depressão.
O terceiro prémio foi atribuído à jornalista eslovena Mateja Grošelj, pelo seu artigo publicado no suplemento de sábado do jornal Večer, que narra a experiência de uma mulher confrontada com cancro da mama, que foi sujeita a uma operação pioneira no domínio da cirurgia reconstrutiva da mama.
Este ano, decidi atribuir ainda um prémio especial ao melhor artigo sobre o tema «deixar de fumar». O tabaco é a principal causa de doenças perfeitamente evitáveis na Europa, causando prematuramente a morte de centenas de milhares de europeus por ano. É por este motivo que estou determinado a assegurar a sensibilização dos europeus para os efeitos nocivos do tabaco. Este novo prémio destina-se a fomentar o debate sobre o problema do tabagismo.
A jornalista polaca Monika Cetera, autora de um artigo contundente publicado em www.jaw.pl, foi a vencedora deste prémio especial. O artigo em questão descreve pormenorizadamente um efeito nocivo muito desagradável, embora menos conhecido, do tabagismo, ou seja, os problemas de saúde oral.
Gostaria também de felicitar todos os finalistas de cada país e de agradecer o contributo dos membros dos júris nacionais e do júri da UE, das representações da Comissão Europeia nos Estados-Membros e do serviço de tradução da Comissão para o êxito deste prémio.
