Boletim informativo Saúde-UE

Nº 53, 1 de Julho de 2010

Neste número


Bem-vindo


De boa saúde …mesmo em férias!


Andrzej Rys, Director de Saúde Pública, Comissão Europeia



Muitos europeus passarão férias este ano no estrangeiro. Para evitar pôr em risco a saúde quando se viaja, é importante ter em conta uma série de elementos antes da partida e durante a estadia.

 

Garantir a qualidade dos cuidados de saúde prestados aos europeus e contribuir para proteger a sua saúde é uma das prioridades da Comissão Europeia.

 

O Cartão Europeu de Seguro de Doença contribui para esse objectivo, pelo que deverá pensar em obtê-lo antes de partir de férias. Com efeito, independentemente do motivo porque viaja (trabalho ou simples turismo), tudo será mais simples com este cartão em caso de necessidade de tratamento médico noutro país da UE.

 

Viajar para o estrangeiro implica confrontar-se com muitos aspectos que podem afectar a saúde: adaptação a uma alimentação e clima diferentes, diferença horária, necessidade de evitar acidentes e lesões e de se proteger do sol, saber de antemão onde se pode tomar banho sem problemas, apanhar as vacinas necessárias, etc.

 

Com a chegada do Verão, gostaríamos de lhe dar uma série de pistas, conselhos e informações úteis que podem ajudá-lo a reduzir ao mínimo os riscos inerentes às viagens, para assim poder desfrutar de umas férias seguras e descontraídas.

 

Boa leitura e boas férias!





Notícias da UE


Bulgária e Portugal na lista dos países com as águas balneares mais limpas

Apesar de a qualidade da água ter diminuído ligeiramente, continua a poder-se tomar banho sem problemas na grande maioria das praias, lagos e rios da Europa.

Bulgária e Portugal na lista dos países com as águas balneares mais limpas

Apesar de a qualidade da água ter diminuído ligeiramente, continua a poder-se tomar banho sem problemas na grande maioria das praias, lagos e rios da Europa.

Novo Eurobarómetro sobre campos electromagnéticos


Novo Eurobarómetro sobre campos electromagnéticos


O sítio Web da UE sobre saúde pública tem agora uma rubrica intitulada "Produtos farmacêuticos na União Europeia"

As rubricas "Medicamentos para uso humano", "Medicamentos para uso veterinário" e "Actividades internacionais", que anteriormente faziam parte do sítio Web da DG Empresa, passaram a fazer parte do Portal da Saúde Pública da Comissão Europeia.

O sítio Web da UE sobre saúde pública tem agora uma rubrica intitulada "Produtos farmacêuticos na União Europeia"

As rubricas "Medicamentos para uso humano", "Medicamentos para uso veterinário" e "Actividades internacionais", que anteriormente faziam parte do sítio Web da DG Empresa, passaram a fazer parte do Portal da Saúde Pública da Comissão Europeia.

O Conselho aprova novas normas sobre os direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde no estrangeiro

Com este projecto de directiva, pretende-se facilitar o acesso a serviços de saúde transfronteiras seguros e de qualidade e fomentar a cooperação nesse domínio entre os países da UE.

O Conselho aprova novas normas sobre os direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde no estrangeiro

Com este projecto de directiva, pretende-se facilitar o acesso a serviços de saúde transfronteiras seguros e de qualidade e fomentar a cooperação nesse domínio entre os países da UE.

África do Sul – Conselhos de saúde para os que assistem ao Mundial na África do Sul

Conselhos aprovados pela FIFA e pelo Ministério da Saúde sul-africano para viajar com saúde e segurança na África do Sul

África do Sul – Conselhos de saúde para os que assistem ao Mundial na África do Sul

Conselhos aprovados pela FIFA e pelo Ministério da Saúde sul-africano para viajar com saúde e segurança na África do Sul



Ecos da Europa


Bélgica

"SOLEIL MALIN 2010" : apanhar sol de forma inteligente

Campanha de sensibilização sobre como apanhar sol sem correr riscos e proteger-se adequadamente e sobre a escolha e utilização de protectores solares.

Itália

Passar um Verão seguro em 2010

Estratégia preventiva do Ministério da Saúde italiano contra as altas temperaturas estivais e para informar o público sobre as medidas a tomar e como proteger as crianças e os idosos.

Reino Unido

Secção dedicada ao Verão e às viagens (do ponto de vista da saúde) no sítio Web Choices do Serviço Nacional de Saúde (NHS)




Próximos eventos


Reunião Trienal do Conselho Internacional sobre Álcool, Drogas e Segurança Rodoviária – 22-26 de Agosto de 2010

A reunião abordará uma série de temas relacionados com a segurança rodoviária, incluindo drogas e segurança rodoviária, biomarcadores de exposição ao álcool, narcóticos e drogas, bem como programas de reabilitação para condutores alcoólicos.

10ª Conferência Mundial sobre Prevenção de Lesões e Promoção da Segurança (21-24 de Setembro de 2010)

A conferência Safety 2010 reunirá intervenientes do mundo inteiro no domínio da prevenção de lesões provocadas por acidentes involuntários, com vista a promover a troca de informações e experiências. O tema da conferência, "Comunidades Seguras e Equitativas", sublinha o facto de as comunidades mais pobres registarem uma percentagem desproporcionada de quase todo o tipo de lesões.

13º Fórum Europeu sobre Saúde de Gastein (6-9 de Outubro de 2010)

Este fórum anual constitui uma plataforma de debate para os intervenientes no domínio da saúde pública e dos cuidados de saúde, nomeadamente políticos, responsáveis de alto nível, representantes de grupos de interesse e peritos nacionais, das empresas, da sociedade civil e da comunidade científica e académica.



Novas publicações


Viajar na Europa 2010

Informações, conselhos úteis e mapa da Europa

Viajar na Europa 2010

Informações, conselhos úteis e mapa da Europa

Prevenção de lesões na Europa: da colaboração a nível internacional à implementação a nível local

Relatório final de um projecto de três anos da OMS e da Comissão Europeia sobre os progressos realizados no domínio da prevenção de lesões e do aumento da segurança.

Prevenção de lesões na Europa: da colaboração a nível internacional à implementação a nível local

Relatório final de um projecto de três anos da OMS e da Comissão Europeia sobre os progressos realizados no domínio da prevenção de lesões e do aumento da segurança.


Novidades no portal Saúde-UE


Prémio de Jornalismo da UE no domínio da saúde (2010): o prazo para apresentação dos artigos a concurso foi prolongado até 18 de Julho de 2010



Em foco


Viagens e saúde: de boa saúde …mesmo em férias!


Actividades a nível da UE


Saúde-UE –Viajar

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Saúde e dos Consumidores

Saúde na UE - Sexo

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Saúde e dos Consumidores

Ambientes saudáveis – Prevenção de lesões

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Saúde e dos Consumidores

Defesa dos consumidores – Férias organizadas

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Saúde e dos Consumidores

Perguntas e respostas sobre passaportes para animais de companhia

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Saúde e dos Consumidores

Direitos dos passageiros aéreos

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Saúde e dos Consumidores

Olá Verão, adeus escaldão!

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Saúde e dos Consumidores

112 - O número de emergência europeu

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Sociedade da Informação

Viajar na Europa - Saúde

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Sociedade da Informação

Cartão Europeu de Seguro de Doença

Comissão Europeia Emprego, Assuntos Sociais e Igualdade de Oportunidades

Assistência médica no estrangeiro

Comissão Europeia Emprego, Assuntos Sociais e Igualdade de Oportunidades

Saúde-UE – Desporto e lazer

Comissão Europeia – Direcção-Geral da Saúde e dos Consumidores



Saúde-UE. O portal de saúde pública da União Europeia
Este boletim está disponível em 22 línguas oficiais da UE:
http://health.europa.eu/newsletter


Para anular a assinatura do boletim informativo, clique aqui