Archive:Tutorial:Updating the yearbook
Procedure and timing (2011 yearbook)
As described in the DM document Doc. 696_1.2 from the Director’s Meeting of 13.4.2010, the yearbook will be updated through Statistics Explained.
In the first consultation phase, units were asked to indicate the topics they want to see in the 2011 yearbook. You find the result of this consultation below, including comments of the units. All pages proposed for the yearbook are now in Statistics Explained (including the empty new ones), and can be found in the category 'Yearbook'.
In the second consultation phase, units are asked to make changes and updates in Statistics Explained directly, or to indicate to us the detailed changes you want to have implemented. In the latter case, changes will be done by the contractor and submitted to you for approval, via Statistics Explained. There will be no further consultation.
To update the pages yourself, please follow the guidance given below and in the tutorial of Statistics Explained. Make sure that you approve the page when finished (unit approval on the bottom of the page). You are asked to finalise and approve your changes or comments before 8 October 2010. You might extend this deadline by up to one month by making an appropriate comment in the Talk page (using the Discussion button on the page for which you want to extend the deadline). This possibility should be used only if new data is ready in October. The contractor will start working on the approved pages after this deadline.
If you want the contractor to update the pages, please inform us by email to ESTAT COMPENDIUM PUBLICATIONS before 5 September 2010. You may specify, in the same email, changes you want the contractor to implement on your pages. Please be as precise as possible since the contractor will make his proposals directly in Statistics Explained. All furher communication will be done through Statistice Explained only.
We aim to have all draft articles complete at the latest at the end of November 2010, for your final validation in Statistics Explained.
Differences in content
When updating your pages, please keep in mind three differences in content between the yearbook articles and Statistics Explained articles:
- Each SE article has, before the Table of Content, a short introductory chapter in order to direct the attention of the reader. This paragraph will not be in the yearbook. (However, it might be used for the pocketbook, which will be essentially a subset of the yearbook)
- The current yearbook frequently explains statistical terms in the text, which is handy for the reader. SE however gives the possibility to hyperlink to definitions, so that less explanation is needed in the text in SE. If needed, the contractor will include the definitions in the yearbook text.
- The yearbook articles will not contain the last chapter 'Further Eurostat information' of each Statistics Explained article.
Relation between Statistics Explained articles and yearbook articles
<span />
| Statistics Explained Page | Yearbook 2010 Chapter | Yearbook 2011 chapter | Unit |
| Economy and finance introduced | 01 Economy (introduction) | 01 Economy (introduction) | D4 |
| National accounts - GDP | 01.1 National accounts | 01.1 National accounts | C2 |
| Sector accounts | Sector accounts (?) | C5 | |
| Government finances statistics | 01.2 Government finances | 01.2 Government finances | C3 |
| Exchange rates and interest rates | 01.3 Exchange and interest rates | 01.3 Exchange and interest rates | C5 |
| Consumer prices - inflation and comparative price levels | 01.4 Consumer prices: inflation and comparative price levels | 01.4 Consumer prices: inflation and comparative price levels | G6 |
| Balance of payments - current account | 01.5 Current and financial account | 01.5 Current and financial account | C2 |
| Balance of payments - foreign direct investment | 01.6 Foreign direct investment | 01.6 Foreign direct investment | G4 |
| Development aid statistics | 01.7 Development aid | 01.7 Development aid | C2 |
| Population | 02 Population (introduction) | 02 Population (introduction) | F1 |
| EU population compared with world population | 02.1 European population compared with other regions of the world | 02.1 European population compared with other regions of the world | F1 |
| Population overview | 02.2 EU-27 population | 02.2 EU-27 population | F1 |
| Population change statistics | 02.3 Components of population change | 02.3 Components of population change | F1 |
| Fertility statistics | 02.4 Families and births | 02.4 Families and births | F1 |
| Life expectancy statistics | 02.5 Life expectancy | 02.5 Life expectancy (to be discussed) | F1 |
| Migration statistics (part) | 02.6 Citizenship and migration | 02.6 Citizenship and migration (to be discussed) | F1 |
| Migration statistics (part) | 02.7 Asylum | 02.7 Asylum | F1 |
| Health | 03 Health (introduction) | 03 Health (introduction) | F5 |
| Healthy life years statistics | 03.1 Healthy life years | 03.1 Healthy life years | F5 |
| Causes of death and infant mortality | 03.2 Causes of death and infant mortality | 03.2 Causes of death and infant mortality | F5 |
| Healthcare statistics | 03.3 Healthcare | 03.3 Healthcare | F5 |
| Health problems statistics | 03.4 Health problems | deleted | F5 |
| Safety at work statistics | 03.5 Health and safety at work | 03.5 Health and safety at work | F5 |
| Education and training introduced | 04 Education (introduction) | 04 Education (introduction) | F4 |
| School enrolment and levels of education | 04.1 School enrolment and levels of education among young people | 04.1 School enrolment and levels of education among young people | F4 |
| Foreign language learning | 04.2 Foreign language learning | 04.2 Foreign language learning | F4 |
| Educational expenditure statistics | 04.3 Educational expenditure | 04.3 Educational expenditure | F4 |
| Tertiary education statistics | 04.4 Tertiary education | 04.4 Tertiary education | F4 |
| Lifelong learning statistics | 04.5 Lifelong learning and vocational training | 04.5 Lifelong learning and vocational training | F4 |
| Labour market introduced | 05 Labour market (introduction) | 05 Labour market (introduction) | F2 |
| Employment statistics | 05.1 People in the labour market - employment | 05.1 People in the labour market - employment | F2 |
| Unemployment statistics | 05.2 People in the labour market - unemployment | 05.2 People in the labour market - unemployment | F2 |
| Wages and labour costs | 05.3 Wages and labour costs | 05.3 Wages and labour costs | C2 |
| Job vacancy statistics | 05.4 Job vacancies | 05.4 Job vacancies | F2 |
| Labour market policy interventions | 05.6 Labour market policy interventions | 05.6 Labour market policy interventions | F2 |
| Living conditions and social protection | 06 Living conditions and welfare (introduction) | 06 Living conditions and welfare (introduction) | F3 |
| Living conditions statistics | 06.1 Living conditions | 06.1 Living conditions | F3 |
| Housing statistics | 06.2 Housing | 06.2 Housing | F3 |
| Social protection statistics | 06.3 Social protection | 06.3 Social protection | F3 |
| Good governance statistics | 06.4 Good governance | 06.4 Good governance | F3 |
| Crime statistics | 06.5 Crime | 06.5 Crime | F5 |
| Industry, trade and services | 07 Industry and services (introduction) | 07 Industry and services (introduction) | D4 |
| Structural business statistics overview | 07.1 Business structures | 07.1 Business structures | G2 |
| Industry and construction statistics | 07.2 Industry and construction | 07.2 Industry and construction | G2 |
| Non-financial services statistics | 07.3 Services | 07.3 Services | G2 |
| Tourism statistics | 07.4 Tourism | 07.4 Tourism | F6 |
| Information society statistics | 07.5 Information society | 07.5 Information society | F6 |
| Telecommunication statistics | 07.6 Telecommunications | 07.6 Telecommunications | F6 |
| Agriculture, forestry and fisheries introduced | 08 Agriculture, forestry and fisheries (introduction) | 08 Agriculture, forestry and fisheries (introduction) | E2 |
| Agricultural output, price indices and income | 08.1 Agricultural output, price indices and income | 08.1 Agricultural output, price indices and income | E2 |
| Farm structure | 08.2 Agriculture - farm structure and land use | 08.2 Agriculture - farm structure and land use | E1 |
| Agricultural products | 08.3 Agricultural products | 08.3 Agricultural products | E2 |
| Forestry statistics | 08.4 Forestry | 08.4 Forestry | E3 |
| Fishery statistics | 08.5 Fisheries | 08.5 Fisheries | E2 |
| Agriculture and the environment | 08.6 Agriculture and the environment | 08.6 Agriculture and the environment | E1? |
| External trade introduced | 09 Trade (introduction) | 09 Trade (introduction) | G5 |
| International trade in goods | 09.1 Trade in goods | 09.1 Trade in goods | G5 |
| International trade in services | 09.2 Trade in services | 09.2 Trade in services | G5 |
| Transport introduced | 10 Transport (introduction) | 10 Transport (introduction) | E6 |
| Transport modal breakdown | 10.1 Modal breakdown | 10.1 Modal breakdown | E6 |
| Passenger transport statistics | 10.2 Passenger transport | 10.2 Passenger transport | E6 |
| Freight transport statistics | 10.3 Freight transport | 10.3 Freight transport | E6 |
| Environment introduced | 11 Environment and energy (introduction) | 11 Environment (introduction) | E3 |
| Air pollution statistics | 11.1 Air pollution | deleted | E3 |
| Climate change statistics | 11.2 Air emissions | 11.2 Air emissions accounts | E3 |
| Waste statistics | 11.3 Waste | 11.3 Waste | E3 |
| Water statistics | 11.4 Water | 11.4 Water | E3 |
| Environment and economy | 11.5 Environment and economy | deleted | |
| Environmental Protection Expenditure | Environmental Protection Expenditure | deleted | |
| Biodiversity statistics | 11.6 Biodiversity | 11.6 Biodiversity | E3 |
| Chemicals management | Chemicals management | E3 | |
| Environmental taxes | Environmental Taxes | E7 | |
| Supply and use of environmental goods and services | Supply and use of environmental goods and services | E7 | |
| Material flow accounts | Material flow accounts | E7 | |
| Energy introduced | 11 Environment and energy (introduction) | 12 Energy (introduction) | E5 |
| Energy production and imports | 11.7 Energy production and imports | 12.1 Energy production and imports | E5 |
| Consumption of energy | 11.8 Consumption of energy | 12.2 Consumption of energy | E5 |
| Electricity production statistics | 11.9 Electricity | 12.3 Electricity | E5 |
| Energy price statistics | 11.10 Energy prices | 12.4 Energy prices | E5 |
| Science and technology introduced | 12 Science and technology (introduction) | 13 Science and technology (introduction) | F4 |
| R & D expenditure | 12.1 Expenditure | 13.1 Expenditure | F4 |
| R & D personnel | 12.2 Personnel | 13.2 Personnel (to be discussed) | F4 |
| Innovation statistics | 12.3 Innovation | 13.3 Innovation (to be discussed) | F4 |
| Patent statistics | 12.4 Patents | 13.4 Patents (to be discussed) | F4 |
Adding the Excel files
As an additional service to the user, all Excel file behind the tables and graphs will be included in each yearbook page in Statistics Explained. An example can be found on
Water statistics. All Excel files from the 2010 yearbook are available on N:\doc\Yearbook 2010\Excel files. It is strongly suggested to start with these files when updating the yearbook graphs and tables, in order to make sure that you use the correct layout.
Support
Email: ESTAT COMPENDIUM PUBLICATIONS
Telephone: Veronika Lang (36375), Jukka Piirto ( 34251), Marc Debusschere (31985)
Next Statistics Explained course on 1/9/2010. Further courses can be organised on request.