Remerciements

Dernière mise à jour du texte: mai 2012

Le rédacteur en chef et l’équipe éditoriale de l’annuaire d’Eurostat adressent leurs remerciements à tous ceux qui ont contribué à sa réalisation. L’annuaire a pu être publié grâce à la collaboration et à l’assistance des collègues suivants:

Eurostat, l’office statistique de l’Union européenne

Eurostat a fait l’objet d’une réorganisation le 1er janvier 2012. Les contributeurs sont cités selon la nouvelle structure.

Directeur général adjoint

Marie Bohatá

Laboratoire de développement dans des domaines statistiques transversaux

Helene Strandell

Direction A: Coopération au sein du système statistique européen; coopération internationale; ressources

A1 Gouvernance du système statistique européen et relations externes: Heli Lehtimäki, Astrid Meesters, Cristina Pereira de Sá

A2 Gestion des ressources humaines: Maria Isabel Lazaro, Matthias Lipps

Direction B: Services statistiques et informatiques d’entreprise

B5 Gestion des données et des métadonnées statistiques: Håkan Lindén, Michael Mietzner, Barbara Rychel

B6 Diffusion: John Allen, Henric Anselm, Marc Debusschere, Isabelle Fiasse, Matthias Fritz, Ulrich Wieland

Direction C: Comptes nationaux, statistiques des prix et indicateurs clés

C1 Méthodologie des comptes nationaux. Comptes des secteurs. Indicateurs financiers: Ismael Ahamdanech Zarco, Boryana Milusheva, Peter Parlasca, Gilles Thouvenin

C2 Production des comptes nationaux et régionaux. Balance des paiements: Jeanne De Cannière, Christine Gerstberger, Andreas Krüger, Olaf Nowak, Isabelle Remond-Tiedrez

C3 Statistiques à finalité administrative: Ian Dennis

C4 Indicateurs clés pour les politiques européennes: Viktoria Bolla, Graham Lock, Gian Luigi Mazzi, Rosa Ruggeri Cannata, Iliyana Savova, Vincent Tronet

C5 Statistiques des prix. Parités de pouvoir d’achat. Statistiques du logement: Paul Konijn, Jarko Pasanen

Direction D: Statistiques des finances des administrations publiques (GFS)

D1 GFS - méthodologie, collecte des données et diffusion: Isabel Gancedo Vallina, Irena Tvarijonavičiūtė, Laura Wahrig

D2 Procédure de déficit excessif 1: Rasa Jurkonienė

D3 Procédure de déficit excessif 2: John Verrinder

Direction E: Statistiques régionales et sectorielles

E1 Agriculture et pêche: Marco Artico, Ludivine Baudouin, Steffie Bos, Fausto Cardoso, Catherine Coyette, Giovanni Dore, Matthew Elliott, Henri-François Fank, Annabelle Jansen, Jean-Claude Jeanty, Werner Kerschenbauer, Garry Mahon, Pol Marquer, Carla Martins, Arcangelo Milella, Gaetana Montana, Iulia Pop, Henri Risch, Herta Schenk, Darko Vrančić, Franco Zampogna

E2 Comptes de l’environnement et changement climatique: Stephan Moll, Velina Pendolovska, Cristina Popescu, Stela Stamatova, Annamaria Szirony

E3 Environnement et sylviculture: Karin Blumenthal, Lene Bochaton, Manon Elsen, Evangelia Ford-Alexandraki, Jürgen Förster, Christian Freudenberger, Christian Heidorn, Jean Klein, Rajmund Laczkó, Csaba Mózes, Hartmut Schrör, Marilise Wolf-Crowther

E4 Statistiques régionales et information géographique: César de Diego Díez, Paolo Dominici, Marjo Kasanko, Alessandra Palmieri, Daniela Sciranková

E5 Énergie: Daniel Ganea, Antigone Gikas, John Görten

E6 Transports: Hubertus Cloodt, Luciano De Angelis, Franz Justen, Vidar Lund, Hans Strelow

Direction F: Statistiques sociales

F1 Statistiques sociales - modernisation et coordination: Fernando Reis

F2 Population: Piotr Juchno, Monica Marcu, Fabio Sartori, Katya Vasileva

F3 Marché du travail: Eusebio Bezzina, Simone Casali, Beate Czech, Arturo de la Fuente Nuño, Didier Dupré, Sabine Gagel, Hannah Kiiver, Hubertus Vreeswijk

F4 Qualité de vie: Paulina Hojny, Anna Rybkowska, Cynthia Tavares, Geoffrey Thomas

F5 Éducation, santé et protection sociale: Lucian Agafiţei, Gemma Asero, Marta Beck-Domżalska, Sadiq Kwesi Boateng, Hartmut Buchow, Elodie Cayotte, Bart De Norre, Sorin-Florin Gheorghiu, Dominique Groenez, Sylvain Jouhette, Dorota Kawiorska, Ana María Martínez Palou, Lene Mejer, Luiza Cristina Munteanu, Jean-Marc Pascal Schaefer, Paolo Turchetti

Direction G: Statistiques globales des entreprises

G2 Compétitivité des entreprises européennes: Thierry Courtel, Stefaan Eeckels, Tatiana Mrlianová, Christine Nicasi, Aleksandra Stawińska

G3 Statistiques conjoncturelles; tourisme: Christophe Demunter, Thomas Jaegers

G4 Transactions globales: Luis Antonio de la Fuente, Franca Faes-Cannito

G5 Commerce international des marchandises: Gilberto Gambini

G6 Innovation et société de l’information: Ilcho Bechev, Silvia Crintea Rotaru, Bernard Félix, Konstantinos Giannakouris, Anna Lööf, Peter Pospíšil, Petronela Reinecke, Heidi Seybert, Maria Smihily, Albrecht Wirthmann