IMPORTANT LEGAL NOTICE
 

 CELINE - Cittadine E Lavoratrici IN Europa - Centro multietnico. ascii version

Italy

 
DP Managing organisation : Comune di Pescara
Other national partners : Ancitel partner rinunciatario
Associazione Nazionale Costruttori Edili - ABRUZZO
CONFEDERAZIONE NAZIONALE ARTIGIANATO e PMI ASSOCIAZIONE PROVINCIALE di PESCARA
Centro di Istruzione Professionale Agricola e Assistenza Tecnica - Abruzzo
Confederazione Italiana Agricoltori d`Abruzzo
Dipartimento di Economia e Storia del Territorio, Universita G.d`Annunzio
EXTRA Federazione delle Associazioni di extracomunitari in Abruzzo
Ente Nazionale per la Formazione e l`Apprendimento Professionale - UIL Abruzzo
Eurobic Abruzzo e Molise S.c.r.l.
ISTITUTO SUPERIORE EUROPEO PER L`ARTIGIANATO DEL RECUPERO NELL`EDILIZIA
Istituto Addestramento Lavoratori - CISL Abruzzo
Sistemi e Metodologie Innovative per il Lavoro e l`Educazione
EQUAL theme :Equal opportunities - Reducing gender gaps and desegregation 
Type of DP :Geographical - Urban area - Pescara 
DP Legal status :Association without legal form 
DP identification :IT-IT-G2-ABR-036 
Application phase :Approved for action 2 
Selection date :30-06-2005 
Last update :01-03-2007 
Monitoring:  

Rationale

Text available in

The motivation that has produced a partenrship group so ample and heterogeneous is born from careful analysis of the territory, about female condition and of the difficulties that however subject weak meet in comparison with laws and of social inclusion. It`s prominence the representativeness on the territory of subjects that are able to facilitate the processes of experimentation and realization of system that find pertinence and coherence with the individual problem; it represents the finalization strategy with his objects. The DP will realize concerted strategy of work and project management, giving particular attention to the partners participative processes and to the net that will be support the project.
The DP has been constituted in the respect for the real demands and potentiality of the project CELINE that has like the main object to create the presuppositions of development of the Multiethnic center even well over the duration same project. In this context, it`s important the ability ` to form a net` with all the partners that governed by the local corporate body and, consequently, they will be able to guarantee an amelioration of the context, transfer of good practice, implementation of the processes of integration in differents levels, the experimentation of procedures and methodologies in order to affect positively the processes, filling the discrepancies of kind. The degree of involvement and the aggregation that will come enacted across an accord of cooperation that will contain a strategy`s agreement in which all the actors will be able to apport to project the ideas of excellence, positives actions, the common resources in order to produce real possibility for the individual target and a real hookup with the social and economic potentialities expressed by the territory when it will crealized the whole project actions.
Further point of aggregation for the partnership will be the actions dedicated to mainstreaming and to international relations that consider the project as a strategic action. All the partners have matured experiences and ability in this circles, and this characterization constitutes a further common work and a point of strength in the transmission of good practice that is a priority in EQUAL program

dot Top


Objective

Text available in

CELINE project has the purpose to oppose the vertical and horizontal segregation of immigrant women in worging and social context favouring the reduction of gender discrimination. Migrant women that today live in our territory, haven`t the possibility to recognize their working ability, as a consequence of this, the project tries to support their demands and needs with a double aim: to improve their working and social conditions, and to implement good practices in local territory.
CELINE project wants to create differents results:
a)Final beneficiaries, trought the realization of multi-ethnic centre, are immigrant women that will acquire really competencies in working context and they will part in social inclusion. At the same time it`s important to valorize their social background: in this phase will be essential the creation of a international-net formed by immigrants.
b)Intermediary beneficiaries will be local corporate body, business associations, training agencies and immigrants associations
This project is divided into five macro-phase:
1) investigation Contex based on socio-economical analysis. This action wants to identify some sample of economical sectors in order to define the modality of supply and demand in the labour market. This actions, in addiction, try to defy characteristic, composition and qualification of women immigrants in order to reduce phenomenas of discrimination.
2)Creation of new tools of certification. This phase is concretized by the elaboration of new instruments to define competences and characteristic of a select group of immigrant women and to select the enterpreneurial ideas of a women sample, based on ethnic membership, working activities and professional knowledge.
3)Experimentation of new training models in order to raising such competencies with a multi-cultural and multi-ethnic approach.
4)Creation and realization of a multi-ethnic center.
5)Amelioration of quality context in order to prevent expulsion from labour context and to facilitate weak subjects and immigrant women to get access into the employement sistem.
6)Mainstraming, diffusion of good practices and results dissemination.

dot Top


Innovation


Nature of the experimental activities to be implemented Rating
Guidance, counselling ****
Training ***
Work placement ****
Job rotation and job sharing **
Employment aids (+ for self-employment) ****
Integrated measures (pathway to integration) ***
Employment creation and support ***
Training of teachers, trainers and staff **
Improvement of employment services, Recruitment structures *
Conception for training programs, certification ****
Anticipation of technical changes ***
Work organisation, improvement of access to work places ****
Guidance and social services ***
Awareness raising, information, publicity ***
Studies and analysis of discrimination features ****

Type of innovation Rating
Process-oriented ***
Goal-oriented ****
Context oriented ***

Text available in

The innovative character of the project has been realized in differents levels, that concerns the levels of process, the innovation is characterized by differents approach based on horizontal and vertical gender segregation, in the organizational contexts and not, that see like protagonists migrant women. A double discrimination is based on origin and gender values, it is used to analyse and experiment actions of raising the partner competences and socio-cultural integration. The experimentation of such actions will help to prevent problems of racism not still clearly underlined and it will activate a new and comparable solutions, in a circle more ample, linked to problematic of female work or immigrants desegregation.
The innovation object develops consequently bringing to the project innovative policies in order to identify new educational profiles that can help migrant women to face the double discrimination in the working context trough new cultural forms more equitable toward women of different origin, and promoting differents action to reduce the prejudices and the psychological and social conditionings taken deeping root in our society, especially in social sector.
The context innovation is characterized by the system of connection that acts contemporarily on three fundamental circles: the social and the working desegregation ( the center); the work analysis and the development of problem list ( permanent table on the discriminations ), the information diffusion among the project actors and the society ( technological base and information net of Municipality ).
The project foresees a contemporaneity of actions among different circles of work and an interchange of information to facilitate the strategies of successful mainstreming from the project in a double run of down-up and top-bottom described.In this context the project will guarantee a continuous diffusion of some actions based on the integration across the local media. This is an innovative characteristic in the utilization of differents means diffused with the usrse and, finally, the social promotion of local media.

dot Top


Budget Action 2

500 000 – 1 000 000 €

dot Top


Beneficiaries


Assistance to persons 
Unemployed  0.0%  30.0% 
Employed  0.0%  50.0% 
Others (without status, social beneficiaries...)  0.0%  20.0% 
  100.0% 
 
Migrants, ethnic minorities, …  0.0%  80.0% 
Asylum seekers  0.0%  0.0% 
Population not migrant and not asylum seeker  0.0%  20.0% 
  100.0%
 
Physical Impairment  0.0%  0.0% 
Mental Impairment  0.0%  0.0% 
Mental Illness  0.0%  0.0% 
Population not suffering from a disability  0.0%  100.0% 
  100.0% 
 
Substance abusers 0.0%  10.0% 
Homeless  0.0%  0.0% 
(Ex-)prisoners  0.0%  10.0% 
Other discriminated (religion, sexual orientation)  0.0%  20.0% 
Without such specific discriminations  0.0%  60.0% 
  100.0% 
 
< 25 year  0.0%  10.0% 
25 - 50 year  0.0%  80.0% 
> 50 year  0.0%  10.0% 
   100.0% 

Assistance to structures and systems and accompanying measures Rating
Sexual Orientation **
Gender discrimination ****
Support to entrepreneurship ***
Age **
Low qualification ****
Racial discrimination ***
Religion or belief *
Unemployment ***

dot Top


Empowerment

 

 With beneficiaries

Participation
Promoting individual empowerment
Developing collective responsibility and capacity for action
Participation in the project design
Participation in running and evaluating activities
Changing attitudes and behavior of key actors

Text available in

The philosophy that has animated the realization of the CELIN project it is inquired on principles of the active partecipation of the final beneficiary. The process of their involvement it is based on real contribution from the first steps of the project and it has a capillary promotion of the same among all the migrant presents in Pescara`s territory and in the metropolitan area.
The formative interventions, based on training courses, and the creation of firms in autonomous form or in partnership, they are naturally finalized to activate the process of growth of the participants, valorizing the their potentiality, the competences and the relational abilities to acquire the conceptual and methodological tools to participate actively to diverged operate from the project. The creation of firms will favour the dissatisfied demand of services that today countersigns the territorial context of intervention but, at the same time, the project promote activity of cultural character, gastronomic, handicraft and differents activities based on ethnic identity will be their point of strength.
An important moment of share and involvement will be that of the realization of the executive planning of every macro-phase in order to have useful in this way addresses and finality to pursue. In such circle the migrant women will be part of the team-project where they will be able give a valid contribution in the finalization of the project actions. The recipients will have also a key role in the management of the Multi-ehtnic center not only as front-office workers and animators, but even in the coordination of all the activities of the center.
For what concerns the organizational aspect, the active share of the recipients will be insured by the `Federazione of immigrants associations in Abruzzo` in DP trought the presence of their representatives in the permanent observatory on the discriminations and in the committee of pilotage and in the part of international activity that will come to recognize them and the presence of other associations that will constitute the real net on supporting CELIN project.

 

 Between national partners

Text available in

How to described in the preceding point the complexity management of the relational orders it`s a point of fundamental importance for those people that approach themselves in `work together for common objects`. for this reason the projects assures an ample process of governance rather than goverment and this even in consideration of organizational and managerial schemes are based on cheangeability of the circumstances, in order to assure in timely results and pursued with efficiency. EQUAL philosophy has brought partners to a different vision of the roles and participative formalities ( with the connected difficulty of all respects the other people`s models ), but it`s important to work facilitating the fit processes to guarantee to the project in his complex an optimal penetration in the social and territorial tissue in order to operatewith actions based on managerial, organizational and realized terms in a participative logic which is obtained thanks to an assembly form that is the better fit formality to guarantee the involvement of all subjects called to raise an active role in the project. All partners will have so the possibility to reach the contributions of ideas, the variations or possible emergencies that often intervene in course of work. The decisions and the appeals of the meeting will come ratify from an operational organism ( committee of pilotage ) to which compete all the underwriters of the accord the that will intervene transversally in the processes of start of the project or in the sensitization of the key actors, in monitoring process for the executive states of the project, in the recall the responsibilities of evry partners. The technical scientific committee will be the expression of local know places tied to the actions of the project and it will have the task to giving quality and validity products and the results projects. In this context it comes constituted by all partners and from the net a permanent observatory on social discriminations like priviliged contests of social, cultural and economic analysis of comparison place and comparison place of the proposals solution of the discriminations to kind and not only. Thanks to the presence of a creditable observatory, it will promote the action sensitization of local actors not involved in the first phase. The last involvement of the partners will be tied up to the formation of the team-work across that will make esecutive works, the respect for management norms, the plan phases, the respect for roles and competences. It will come predisposed typology of common set of forms, formality shared with circulation of the informations and will be guaranteed suitable after-sales service to statement to all the partners of the project ( CIPA.AT ).

dot Top


Transnationality

 

 Linguistic skills

  • English
  • español (castellano)
  • français
  • italiano

 Percentage of the budget for transnational activities

  • 6.3%

 Transnational Co-operation Partnerships

Transnational Co-operation Agreement DPs involved
4179 DEEP ES ES20040597
SK 67
4671 ELGA - European's Laboratory for Gender's Actions PT 2004-333

dot Top


Background

 

 Involvment in previous EU programmes

  • Two and more partners involved in A&E

dot Top


National Partners


Partner To be contacted for
Comune di Pescara DP managing organisation
Ancitel partner rinunciatario
Associazione Nazionale Costruttori Edili - ABRUZZO
CONFEDERAZIONE NAZIONALE ARTIGIANATO e PMI ASSOCIAZIONE PROVINCIALE di PESCARA
Centro di Istruzione Professionale Agricola e Assistenza Tecnica - Abruzzo Co-ordination of experimental activities
Design of the project
Confederazione Italiana Agricoltori d`Abruzzo
Dipartimento di Economia e Storia del Territorio, Universita G.d`Annunzio
EXTRA Federazione delle Associazioni di extracomunitari in Abruzzo
Ente Nazionale per la Formazione e l`Apprendimento Professionale - UIL Abruzzo
Eurobic Abruzzo e Molise S.c.r.l. Evaluation
Monitoring, data collection
ISTITUTO SUPERIORE EUROPEO PER L`ARTIGIANATO DEL RECUPERO NELL`EDILIZIA
Istituto Addestramento Lavoratori - CISL Abruzzo
Sistemi e Metodologie Innovative per il Lavoro e l`Educazione Transnational partnership

dot Top


Agreement Summary

Text available in

CELINE project has the purpose to oppose the vertical and horizontal segregation of immigrant women in worging and social context favouring the reduction of gender discrimination. Migrant women that today live in our territory, haven`t the possibility to recognize their working ability, as a consequence of this, the project tries to support their demands and needs with a double aim: to improve their working and social conditions, and to implement good practices in local territory.
CELINE project wants to create differents results:
a)Final beneficiaries, trought the realization of multi-ethnic centre, are immigrant women that will acquire really competencies in working context and they will part in social inclusion. At the same time it`s important to valorize their social background: in this phase will be essential the creation of a international-net formed by immigrants.
b)Intermediary beneficiaries will be local corporate body, business associations, training agencies and immigrants associations
This project is divided into five macro-phase:
1) investigation Contex based on socio-economical analysis. This action wants to identify some sample of economical sectors in order to define the modality of supply and demand in the labour market. This actions, in addiction, try to defy characteristic, composition and qualification of women immigrants in order to reduce phenomenas of discrimination.
2)Creation of new tools of certification. This phase is concretized by the elaboration of new instruments to define competences and characteristic of a select group of immigrant women and to select the enterpreneurial ideas of a women sample, based on ethnic membership, working activities and professional knowledge.
3)Experimentation of new training models in order to raising such competencies with a multi-cultural and multi-ethnic approach.
4)Creation and realization of a multi-ethnic center.
5)Amelioration of quality context in order to prevent expulsion from labour context and to facilitate weak subjects and immigrant women to get access into the employement sistem.
6)Mainstraming, diffusion of good practices and results dissemination.

Last update: 01-03-2007 dot Top


Comune di Pescara

(Comune di Pescara)
Piazza Italia, 1
65100 Pescara
www.comune.pescara.it

Tel:085.4283638
Fax:085.4283577
Email:europa.assessorato@comune.pescara.it

 
Responsibility in the DP: DP managing organisation
Type of organisation:Public authority (national, regional, local)
Legal status:Public organisation
Size:>250
NUTS code:Pescara
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Luciani Massimo 085.4283638 luciani.ass@comune.pescara.it Project Leader for Municipality of Pescara`s activities

Last update: 01-03-2007 dot Top


Ancitel partner rinunciatario

(Ancitel partner rinunciatario)
========
====== ========
===================

Tel:==============
Fax:===============
Email:===================

 
Responsibility in the DP:
Type of organisation:Enterprise
Legal status:Private
Size:Staff 50-250
NUTS code:Roma
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
nessuna nessuna ============= ================== partner is not active

Last update: 01-03-2007 dot Top


Associazione Nazionale Costruttori Edili - ABRUZZO

(ANCE)
via A. De Gasperi, 60
67100 L`Aquila
www.ance.it

Tel:0862.62172
Fax:0862.62151
Email:anceab@tin.it

 
Responsibility in the DP:
Type of organisation:Employers' organisation
Legal status:Private
Size:Staff < 10
NUTS code:La Spezia
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Ronconi Fausto 0862.62172 anceab@tin.it Project leader for ANCE activities

Last update: 01-03-2007 dot Top


CONFEDERAZIONE NAZIONALE ARTIGIANATO e PMI ASSOCIAZIONE PROVINCIALE di PESCARA

(CNA)
via Cetteo Ciglia, 8
65128 PESCARA
www.cnapescara.it

Tel:085 4315200
Fax:085 4314730
Email:segreteria@cnapescara.it

 
Responsibility in the DP:
Type of organisation:Employers' organisation
Legal status:Private
Size:Staff 50-250
NUTS code:Pescara
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Salce Carmine 085 4315200 348 3804101 direttore@cnapescara.it Project leader for CNA activities

Last update: 01-03-2007 dot Top


Centro di Istruzione Professionale Agricola e Assistenza Tecnica - Abruzzo

(CIPA.AT Abruzzo)
Viale G. Bovio, n. 85
65124 Pescara
www.abruzzo.cia.it

Tel:085-388255
Fax:085-4293972
Email:cipaat.abruzzo@interbusiness.it roberto.furlotti@tiscali.it

 
Responsibility in the DP: Co-ordination of experimental activities
Design of the project
Type of organisation:Education / training organisation
Legal status:Private
Size:Staff 10-50
NUTS code:Pescara
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Furlotti Roberto 085- 388255 roberto.furlotti@tiscali.it Project leader for CIPA.AT`s activities

Last update: 01-03-2007 dot Top


Confederazione Italiana Agricoltori d`Abruzzo

(C.I.A. Abruzzo)
Viale G. Bovio n.85
65124 Pescara
www.abruzzo.cia.it

Tel:085.4216816
Fax:085.4223819
Email:d.falcone@cia.it

 
Responsibility in the DP:
Type of organisation:Employers' organisation
Legal status:Private
Size:Staff 50-250
NUTS code:Pescara
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Falcone Domenico 085/4216816 d.falcone@cia.it Project leader for CIA activities

Last update: 01-03-2007 dot Top


Dipartimento di Economia e Storia del Territorio, Universita G.d`Annunzio

(DEST)
Viale Pindaro, 42
65127 Pescara
www.unich.it

Tel:085 4537566-7
Fax:085 4537565
Email:dest@unich.it

 
Responsibility in the DP:
Type of organisation:University / Research organisation
Legal status:Public organisation
Size:Staff 10-50
NUTS code:Pescara
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Montanari Armando 085 4537610 MD3046@mclink.it Scientific director

Last update: 01-03-2007 dot Top


EXTRA Federazione delle Associazioni di extracomunitari in Abruzzo

(EXTRA)
Via Palermo, 41
65100 Pescara
www.comune.pescara.it

Tel:085.36193
Fax:085.36193
Email:ndiaga-gaye@libero.it

 
Responsibility in the DP:
Type of organisation:Other
Legal status:Private
Size:Staff < 10
NUTS code:Pescara
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Gaye Ndiaga 085.36193 ndiaga-gaye@libero.it Project leader for EXTRA`s activities

Last update: 01-03-2007 dot Top


Ente Nazionale per la Formazione e l`Apprendimento Professionale - UIL Abruzzo

(ENFAP)
Via Venezia n. 28
65100 Pescara
www.enfap.com

Tel:085.73661
Fax:085.72741
Email:enfap.abruzzo@enfap.com

 
Responsibility in the DP:
Type of organisation:Education / training organisation
Legal status:Private
Size:Staff 10-50
NUTS code:Pescara
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Febo Antonio 085.73661 servizialleimprese@enfap.com lucia.piccoli@autonomie.com Project leader for Enfap activities

Last update: 01-03-2007 dot Top


Eurobic Abruzzo e Molise S.c.r.l.

(Eurobic)
via Padre Ugo Frasca s.nc.
66013 Chieti Scalo
www.eurobic.it

Tel:0871.540145
Fax:0871.560248
Email:info@eurobic.it

 
Responsibility in the DP: Evaluation
Monitoring, data collection
Type of organisation:Other
Legal status:Semi-public organisation
Size:Staff 10-50
NUTS code:Chieti
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
D`Andreamatteo Carmine 0871.540145 c.dandreamatteo@eurobic.it Project leader for Bic activities

Last update: 01-03-2007 dot Top


ISTITUTO SUPERIORE EUROPEO PER L`ARTIGIANATO DEL RECUPERO NELL`EDILIZIA

(ISEA)
Piazza Garibaldi, 76
67039 Sulmona
www.consorzioisea.it

Tel:0864 212498
Fax:0864 206525
Email:c.dapruzzo@consorzioisea.it

 
Responsibility in the DP:
Type of organisation:Other
Legal status:Private
Size:Staff < 10
NUTS code:La Spezia
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Pecilli Pietrantonio 0862 414253 info@consorzioisea.it pietrantoniopecilli@virgilio.it Project leader for ISEA activities

Last update: 01-03-2007 dot Top


Istituto Addestramento Lavoratori - CISL Abruzzo

(IAL)
via Aterno n° 256
65100 Pescara
www.ial.abruzzo.it

Tel:085.4311514
Fax:085.4311514
Email:ialabruz@tin.it

 
Responsibility in the DP:
Type of organisation:Education / training organisation
Legal status:Private
Size:Staff 50-250
NUTS code:Pescara
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Colombini Bruno 085 432161 b.colombini@ial.abruzzo.it Project Manager I.A.L. Abruzzo

Last update: 01-03-2007 dot Top


Sistemi e Metodologie Innovative per il Lavoro e l`Educazione

(Associazione SMILE)
Via M. Buonarroti, n° 12
00185 Roma
ww.smile.it

Tel:06.47824901
Fax:06.478249605
Email:segreteria@smile.it

 
Responsibility in the DP: Transnational partnership
Type of organisation:Education / training organisation
Legal status:Private
Size:Staff 10-50
NUTS code:Roma
Date of joining / leaving:01-03-2007 /

Contact person(s)

Name First name Phone E-mail Responsibility
Valentini Michela 085.2058253 smileabruzzo@smile.it Project leader for SMILE activities

Last update: 01-03-2007 dot Top



 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 
Warning! This section is not meant to be read directly, but rather be navigated through from the main page above.
 
 
 
 

CELINE - Cittadine E Lavoratrici IN Europa - Centro multietnico.

Rationale

Text available in

La motivazione che ha generato un raggruppamento così ampio ed eterogeneo nasce da analisi attenta del territorio, della condizione femminile e delle difficoltà che comunque soggetti deboli incontrano rispetto ai diritti di cittadinanza e di inclusione sociale e nel MDL. Viene dato ampio risalto alla rappresentatività sul territorio di soggetti che saranno in grado di facilitare i processi di sperimentazione ed attuazione di azioni di sistema che trovano pertinenza e coerenza con il problema individuato, la strategia messa a punto e gli obiettivi prefissati. La PS tutta attuerà strategie concertate di lavoro e di gestione del progetto nel suo complesso, dando particolare attenzione ai processi partecipativi per tutti i partners e per la Rete che sarà supporto strategico al progetto ed alle strategie che questo attiverà.
La PS è stata costituita nel rispetto delle reali esigenze e potenzialità del progetto CELINE che ha fra i suoi obiettivi quello di creare i presupposti di sviluppo del Centro Multietnico anche ben oltre la durata stessa del progetto. Sempre restando in questo tema si segnala la capacità di `fare Rete` di tutti i partner che governati dall`Ente locale potranno essere in grado di garantire miglioramento del contesto, trasferimento di buone prassi, implementazione dei processi di integrazione a vari livelli, sperimentazione di procedure e metodologie in grado di incidere positivamente nei processi capaci di colmare i divari di genere. Il coinvolgimento e l`aggregazione verranno sanciti attraverso un accordo di cooperazione che oltre all`aspetto formale conterrrà una strategia di `patto concertativo` attraverso il quale tutti gli attori saranno in grado di far pervenire all`azione progettuale le idee di eccellenza, le azioni positive, le risorse comuni per far sì che il progetto sia capace di generare possibilità reali per il target individuato ed un reale aggancio con le potenzialità sociali ed economiche espresse dal territorio in cui verrà realizzata l`intera azioni progettuale.
Ulteriore punto di aggregazione e di motivazionalità per la partnership tutta saranno le azioni dedicate al mainstreaming ed alla trasnazionalità ritenute strategiche per il progetto nel suo complesso. Tutti i partner hanno maturato esperienze e capacità in questi ambiti, questa caratterizzazione costituisce dunque un ulteriore motivo comune di lavoro ed un punto di forza nella trasmissione di buone prassi che è una delle priorità del programma EQUAL.
Questo punto di forza ha permesso all`intera PS di sopperire alla rinuncia del partner ANCITEL che ha, durante la fase 1, manifestato con lettera la propria volontà di rinuncia. Risultano dunque firmatari della PS 12 partner anzichè i 13 originari. Compiti, ruoli e funzioni assegnate ad Ancitel sono state ridistribuiti ai partner aventi le stesse competenze.

dot Top


Objective

Text available in

Macrofase 1. Indagine del contesto e analisi della condizione e dei bisogni di natura socio-economica delle beneficiarie finali.
L`azione si concretizza in una approfondita analisi che vada ad individuare dei settori economici campione su cui verificare le opportunità economiche per le beneficiarie ed altri settori trainanti del territorio su cui sviluppare azioni di sensibilizzazione atte a prevenire e ridurre fenomeni discriminativi di genere. Altresì la ricerca osserverà le modalità di incontro tra domanda e offerta di lavoro e la spendibilità di competenze di soggetti potenzialmente deboli. La ricerca elaborerà una mappatura puntuale dei bisogni e delle idee delle comunità immigrate finalizzata a garantire una progettazione armonica della crescita delle opportunità economiche e di inclusione. Verrà attivata una banca dati capace di mettere in Rete tutte le informazioni censite e le opportunità progettate.
Obiettivi:
-Proget. del sistema di indagine.
- Redazione del rapporto di ricerca-azione.
- Proget. di una banca dati di rete.
Attività:
-Ricerca - azione.
-Attivazione della banca dati.
Macrofase 2. Creazione di nuovi strumenti di certificazione per la mappatura, la valorizzazione e lo sviluppo delle competenze e metacompetenze di genere.
Questa fase si concretizza nell`elaborazione di strumenti capaci di valutare skill, competenze, metacompetenze e idee imprenditoriali testate su un campione di donne selezionato in base a caratteristiche definite quali: l`etnia di appartenenza, attività lavorative svolte, conoscenze prof.li, vissuto, competenze non codificate.
Obiettivi:
-Proget. di schede-indagine fruibili sia on-line che off-line e disponibili presso ogni sede dei partner.
-Proget. di azioni di orientamento-consulenza per la raccolta delle esigenze delle beneficiarie.
-Proget. di azioni formative per le partecipanti.
Attività:
-Realizzazione delle schede-indagine.
-Somministrazione guidata delle schede-indagine e eventuale disponibilità on line.
-Erogazione dei servizi di orientamento e consulenza (30 più 40 azioni)
- Selezione delle partecipanti all`azione formativa
-Rapporto dei risultati, diffusione e pubblicizzazione degli stessi.
Macrofase 3.Sperimentazione di nuovi modelli formativi per l`innalzamento e il consolidamento delle competenze.
Si realizzerà un`azione formativa sperimentale finalizzata a sviluppare e far maturare il potenziale del saper fare e del saper essere in una ottica di approccio multiculturale e multietnico.
Obiettivi:
-Prog. una azione formativa per le partecipanti su tematiche qualii: aggiornamento e gestione di competenze nelle ICT, sviluppo e creazione di nuove tecniche di comunicazione multietnica e di genere, promozione e progettazione di nuove capacità imprenditoriali, programmazione e gestione di nuovi servizi per le comunità e per il territorio, tecniche di gestione ed organizzazione del lavoro, sviluppo di capacità progettuali, di azioni formative, comunicative e gestionali.
Attività:
-Realizzazione di una azione formativa di ore 300 sulle tematiche sopra richiamate.
- Certificazione dei crediti maturati.
- Monitoraggio dell`azione formativa e diffusione degli esiti.
Macrofase 4. Progettazione, realizzazione ed attivazione del Centro Multietnico.
Il Centro Multietnico sarà luogo strategico di sviluppo di processi inclusivi e di crescita delle opportunità per le beneficiarie e per il territorio. Avrà dotazioni tecnologiche avanzate e svilupperà azioni di sistema e servizi ad alto valore aggiunto.
Obiettivi:
-Proget. ed attivazione della rete comunicativa e tecnologica.
-Proget. di materiali comunicativi e strategie promozionali per le attività del Centro ed immagine coordinata dello stesso.
- Proget. e strutturazione dei servizi del Centro.
-Definizione delle risorse umane da impegnare nelle attività del Centro.
Attività:
-Attivazione del Centro.
-Messa a regime della piattafroma tecnologica con collegamento alle reti dei partner e dei soggetti individuati per capillarizzazione delle attività.
-Realizzazione di prodotti audiovisivi, del materiale utile alla comunicazione pubblica delle attività del Centro.
-Attivazione dello staff di lavoro del Centro.
-Workshop di presentazione delle attività del Centro.
-Pianificazione economica delle attività del Centro (partnership, ecc).
-Marketing e promozione dei servizi offerti.
- Sperimentazione e test dei servizi, delle azioni di consulenza e di proget. di almeno 3 programmi formativi destinati agli immigrati.
Macrofase 5. Miglioramento della qualità del contesto.
Attraverso questa macrofase verranno attivate azioni di sistema che sviluppano, in una logica di trasversalità, prassi e modalità atte a favorire la riduzione delle forme di segregazione di genere e di tutte quelle dirette ed indirette che interessano sia le donne immigrate che non.
Obiettivi:
-Sviluppare accordi programmatici tra decisori pubblici e privati per aumentare i processi d`inclusione socio-lavorativa per donne escluse socialmente, per sperimentare sistemi integrati di welfare sociale, per ridurre forme di segregazione di genere.
-Sperimentare forme di protocolli ed accordi finalizzati alla creazione di strutture per favorire il rapporto tra donne e ICT.
Attività:
-Attivazione dell`osservatorio permanente sulle discriminazioni di etniche e di genere.
-Stipula di protocolli e accordi programmatici.
Macrofase 6.Mainstreaming, diffusione di buone prassi e disseminazione dei risultati.
La fase è considerata strategica per costruire basi per la riduzione dei divari di genere.
Obiettivi:
-Diffusione e trasferimento dei risultati di eccellenza del progetto.
-Consolidamento delle azioni del Centro attraverso il collegamento con altre esperienze sia nazionali che internazionali.
Attività:
-Collegamento in rete dei partner,degli Enti locali extra-regionali e dei soggetti individuati per amplificare e capillarizzare prodotti e processi generati dal progetto e dalle destinatarie.

dot Top


Innovation

Text available in

Il carattere innovativo del progetto si attua in diversi livelli e ambiti, per quanto attiene ai livelli di processo, l`innovazione si caratterizza nell`approccio alle cause di segregazione orizzontale e verticale di genere, nei contesti organizzativi e non, che vedono protagoniste le donne migranti. Una doppia discriminazione, di origine e di genere, utilizzata per analizzare e sperimentare azioni di innalzamento delle competenze e intregrazione socio-culturale. La sperimentazione di tali azioni aiuterà a prevenire problemi di razzismo non ancora chiaramente evidenziati e attiverà soluzioni nuove e confrontabili, in un ambito più ampio, con le problematiche del lavoro femminile o della desegregazione degli immigrati più in generale.
L`innovazione nell`ambito degli obiettivi si sviluppa di conseguenza apportando al progetto politiche utili ad identificare nuovi profili formativi che aiutino le donne migranti ad affrontare la doppia discriminazione nel contesto lavorativo cercando di formare una cultura più equa verso le donne di diversa provenienza, promuovendo azioni utili a ridurre i pregiudizi e i condizionamenti psicologici e sociali radicati nella nostra società, specialmente in fasce culturalmente deboli.
L`innovazione per quanto attiene al contesto è caratterizzata dal sistema di collegamento che agisce contemporaneamente su tre ambiti fondamentali: l`integrazione sociale e la desegregazione lavorativa (il Centro); il lavoro di analisi e di sviluppo delle problematiche (Tavolo di concertazione permanente sulle discriminazioni), la diffusione delle informazioni tra gli attori del progetto e tra questi e la società (Piattaforma tecnologica e Rete telemetica dei Comuni).
Il progetto prevede una contemporaneità di azioni tra i diversi ambiti di lavoro e un interscambio di informazioni canalizzate che facilitino le strategie di mainstreming promosse dal progetto nel duplice percorso di bottom up e top down descritto. A questo proposito va detto che il progetto garantirà una diffusione continua di alcune azioni mirate all`integrazione attraverso i media locali. Questa è una caratteristica innovativa dell`utlizzo dei mezzi che permettono un contatto diretto e altamente diffuso con l`utenza, inoltre promuove finalmente un utilizzo socialmente valido dei media locali.

dot Top


Empowerment

 With beneficiaries

Text available in

La filosofia che ha animato la reallizzazione del progetto CELINE si informa al principio della partecipazione attiva delle beneficiarie finali. Il processo del loro coinvolgimento comporta un importante ed effettivo contributo sin dai primi steps del progetto ed un`azione di promozione capillare dello stesso tra tutte le migranti presenti nel territorio pescarese e dell`area metropolitana ad esso connessa.
Gli interventi formativi , di orientamento, di stimolo alla creazione di impresa in forma autonoma o associata sono naturalmente finalizzati ad attivare il processo di crescita delle partecipanti, valorizzando le loro potenzialità , le competenze e le capacità relazionali così da poter acquisire gli strumenti concettuali e metodologici per partecipare attivamente alle diverse azioni previste dal progetto. La creazione d`impresa andrà anche a soddisfare la domanda insoddisfatta di servizi che oggi contraddistingue il contesto territoriale dell`intervento, ma anche a promuovere attività di carattere culturale, gastronomico, artigianale che dell`etnicità faranno il loro punto di forza.
Un importante momento di partecipazione e coinvolgimento sarà quello della realizzazione della progettazione esecutiva di ogni macrofase per avere in questo modo utili indirizzi e finalità da perseguire. In tale ambito le donne migranti verranno chiamate a far parte del team di progetto dove potranno dare un valido contributo nella messa a punto delle azioni progettuali. Le destinatarie avranno altresì un ruolo chiave nella gestione del Centro Multietnico non solo come operatrici di front-office ed animatrici, ma anche nel coordinamento di tutte le attività del Centro.
Per quello che riguarda l`aspetto organizzativo, la partecipazione attiva delle destinatarie sarà assicurata dalla `Federazione delle Associazioni degli Immigrati in Abruzzo` nella PS di sviluppo, dalla presenza di loro rappresentanti nell`Osservatorio permanente sulle discriminazioni e nel Comitato di pilotaggio e nella parte di attività transnazionale che verrà riconosciuta loro e dalle altra associazioni che costituiscono e costituiranno la rete di supporto al progetto CELINE.

dot Top


Empowerment

 Between national partners

Text available in

Come descritto nel punto precedente la complessità di gestione degli assetti relazionali e un punto di fondamentale importanza per tutti coloro che approcciano al `lavorare insieme per obiettivi comuni`.Proprio per questo motivo si è puntato principalmente su un sistema che assicuri un`ampia governance dei processi piuttosto che il goverment degli stessi e questo anche in considerazione del convincimento maturato che gli schemi organizzativi e gestionali vadano ragionevolmente alla `mutevolezza delle circostanze`, al fine di assicurare in concreto risultati tempestivi e perseguiti con efficienza.E` evidente che la filosofia di EQUAL abbia portato e porti i partners ad una diversa visione dei ruoli e delle modalità partecipative (con le connesse difficoltà di ognuno rispetto i modelli altrui),ma occorre lavorare per `facilitare i processi atti a garantire al progetto nel suo complesso una ottimale penetrazione nel tessuto sociale e territoriale individuato e per far sì che la azioni pensate e progettate abbiano sempre una soglia elevata in termini gestionali, organizzativi e realizzativi in una logica partecipativa si è individuata nella forma assembleare la migliore modalità atta a garantire il coinvolgimento di tutti i soggetti chiamati ad un ruolo attivo nel progetto.Tutti i partners avranno così la possibilità di par pervenire i contributi di idee, le varianti o emergenze possibili che spesso intervengo in corso d`opera. Le decisioni e le istanze dell`assemblea verranno ratificate da un organismo operativo (Comitato di pilotaggio) a cui concorrono tutti i sottoscrittori dell`accordo i quali interverranno trasversalmente nei processi di avvio del progetto o nella sensibilizzazione degli attori chiave, nel monitorare gli stati esecutivi del progetto, nel richiamare alle responsabilità assegnate ogni singolo partner.Il Comitato tecnico scientifico sarà l`espressione dei saperi locali più importanti legati alle azioni del progetto ed avrà il compito di dare qualità e validità ai prodotti ed agli esiti.Restando in tema di indirizzi, verrà costituito da tutti i partners e dalla Rete un Tavolo di concertazione permanente sulle discriminazioni quale contesto privilegiato di analisi sociale, culturale ed economica della problematica individuata e quale luogo di confronto sulle proposte di soluzione delle discriminazioni di genere e non solo. Grazie all`Osservatorio si attueranno altresì azioni di sensibilizzazione degli attori locali non coinvolti nella prima fase.L`ultimo coinvolgimento dei partners sarà legato alla formazione dei team work attraverso i quali si attuerà la esecutività dei lavori, il rispetto delle norme di gestione, la calendarizzazione delle fasi e la loro attuazione, il rispetto dei ruoli e delle competenze. Verranno predisposte tipologie di modulistica comune, modalità condivise di circolazione delle informazioni e sarà garantita adeguata assistenza tecnica per la rendicontazione a tutti i partners del progetto (CIPA.AT).

dot Top



Logo EQUAL

Home page
DP Search
TCA Search
Help
Set Language Order
Statistics