{"listableLinks":null,"documentId":5801,"title":"Guidance document - The relationship between Directive 98/34/EC and the Mutual Recognition Regulation","language":"en","attachments":[{"listableLinks":null,"title":"Guidance document - The relationship between Directive 98/34/EC and the Mutual Recognition Regulation","language":"EN","nativeRenditionSize":28944,"pdfRenditionSize":28441,"renditionAvailable":true,"version":"1.0","translations":[{"listableLinks":null,"title":"Leitlinien - Zusammenhang zwischen der Richtlinie 98/34/EG und der Verordnung über die gegenseitige Anerkennung","language":"DE","nativeRenditionSize":39167,"pdfRenditionSize":38545,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_de.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/de/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/de/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Toimintaohjeet - Direktiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde","language":"FI","nativeRenditionSize":30194,"pdfRenditionSize":29690,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_fi.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/fi/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/fi/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Vägledning - Förhållandet mellan direktiv 98/34/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande","language":"SV","nativeRenditionSize":30742,"pdfRenditionSize":30203,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_sv.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/sv/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/sv/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Documento de orientação - Relação entre a Directiva 98/34/CE e o Regulamento «Reconhecimento Mútuo»","language":"PT","nativeRenditionSize":30162,"pdfRenditionSize":29620,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_pt.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/pt/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/pt/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Ръководство - Взаимовръзка между Директива 98/34/ЕО и регламента за взаимното признаване","language":"BG","nativeRenditionSize":126500,"pdfRenditionSize":126590,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_bg.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/bg/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/bg/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Έγγραφο καθοδήγησης - Η σχέση μεταξύ της οδηγίας 98/34/ΕΚ και του κανονισμού αμοιβαίας αναγνώρισης","language":"EL","nativeRenditionSize":120778,"pdfRenditionSize":120874,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_el.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/el/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/el/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Dokument ta' gwida - Ir-relazzjoni bejn id-Direttiva 98/34/KE u r-Regolament ta' Rikonoxximent Reċiproku","language":"MT","nativeRenditionSize":127248,"pdfRenditionSize":127220,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_mt.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/mt/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/mt/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Rekomendacinis dokumentas - Direktyvos 98/34/EB ir Abipusio pripažinimo reglamento santykis","language":"LT","nativeRenditionSize":123375,"pdfRenditionSize":123348,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_lt.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/lt/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/lt/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Guidance document - The relationship between Directive 98/34/EC and the Mutual Recognition Regulation","language":"EN","nativeRenditionSize":28944,"pdfRenditionSize":28441,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_en.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/en/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/en/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Pamatnostādnes - Saikne starp Direktīvu 98/34/EK un Savstarpējas atzīšanas regulu","language":"LV","nativeRenditionSize":128052,"pdfRenditionSize":128131,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_lv.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/lv/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/lv/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Documento orientativo - La correlazione tra la direttiva 98/34/CE e il regolamento sul reciproco riconoscimento","language":"IT","nativeRenditionSize":31494,"pdfRenditionSize":30917,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_it.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/it/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/it/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Document d’orientation - Rapport entre la directive 98/34/CE et le règlement sur la reconnaissance mutuelle","language":"FR","nativeRenditionSize":34358,"pdfRenditionSize":33715,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_fr.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/fr/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/fr/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Útmutató - A 98/34/EK irányelv és a kölcsönös elismerésről szóló rendelet közötti összefüggés","language":"HU","nativeRenditionSize":118551,"pdfRenditionSize":118369,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_hu.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/hu/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/hu/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Documento orientativo - Relación entre la Directiva 98/34/CE y el Reglamento sobre reconocimiento mutuo","language":"ES","nativeRenditionSize":31343,"pdfRenditionSize":30747,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_es.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/es/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/es/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Juhised - Direktiivi 98/34/EÜ ja vastastikuse tunnustamise määruse vaheline seos","language":"ET","nativeRenditionSize":29278,"pdfRenditionSize":28878,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_et.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/et/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/et/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Pokyny -  Vztah mezi směrnicí 98/34/ES a nařízením o vzájemném uznávání","language":"CS","nativeRenditionSize":125201,"pdfRenditionSize":125071,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_cs.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/cs/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/cs/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Usmerňujúci dokument - Vzťah medzi smernicou 98/34/ES a nariadením o vzájomnom uznávaní","language":"SK","nativeRenditionSize":120998,"pdfRenditionSize":121013,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_sk.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/sk/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/sk/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Smernice - Povezava med Direktivo 98/34/ES in uredbo o vzajemnem priznavanju","language":"SL","nativeRenditionSize":111505,"pdfRenditionSize":111413,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_sl.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/sl/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/sl/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Wytyczne - Związek pomiędzy dyrektywą 98/34/WE a rozporządzeniem w sprawie wzajemnego uznawania","language":"PL","nativeRenditionSize":129105,"pdfRenditionSize":129113,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_pl.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/pl/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/pl/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Vejledning - Forholdet mellem direktiv 98/34/EF og forordningen om gensidig anerkendelse","language":"DA","nativeRenditionSize":30460,"pdfRenditionSize":29831,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_da.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/da/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/da/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Document de orientare - Relaţia dintre Directiva 98/34/CE şi Regulamentul privind recunoaşterea reciprocă","language":"RO","nativeRenditionSize":121095,"pdfRenditionSize":121072,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_ro.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/ro/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/ro/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Leidraad - De verhouding tussen Richtlijn 98/34/EG en de Verordening betreffende wederzijdse erkenning","language":"NL","nativeRenditionSize":33561,"pdfRenditionSize":32965,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"98-34_nl.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/nl/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/nl/renditions/pdf"}]}],"fileName":"98-34_en.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/en/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801/attachments/1/translations/en/renditions/pdf"}]}],"urlRedirect":null,"externalizationDate":1405323585000,"firstExternalizationDate":null,"lastUpdateDate":1405330781000,"registererService":"ENTR.C.DIR","tags":["Mutual recognition","Free movement in non-harmonised sectors"],"keywords":["single market","mutual recognition principle","free movement of goods"],"links":[{"rel":"self","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/5801"}]}