{"listableLinks":null,"documentId":36601,"title":"Guidance on the participation of third-country bidders and goods in the EU procurement market","language":"en","attachments":[{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 - Guidance on the participation of third country bidders and goods in the EU procurement market","language":"EN","nativeRenditionSize":239794,"pdfRenditionSize":381560,"renditionAvailable":true,"version":"1.0","translations":[{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Leitlinien zur Teilnahme von Bietern und Waren aus Drittländern am EU Beschaffungsmarkt","language":"DE","nativeRenditionSize":297373,"pdfRenditionSize":410693,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_DE_ACT_part1_v4.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/de/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/de/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Kolmansien maiden tarjoajien ja tavaroiden osallistumista EU:n julkisten hankintojen markkinoille koskevat ohjeet","language":"FI","nativeRenditionSize":139004,"pdfRenditionSize":736036,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_FI_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/fi/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/fi/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Vägledning om tillträde för anbudsgivare och varor från tredjeländer  till EU:s upphandlingsmarknad","language":"SV","nativeRenditionSize":135152,"pdfRenditionSize":648725,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_SV_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/sv/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/sv/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Orientações sobre a participação de proponentes e de mercadorias de países terceiros no mercado de contratos públicos da UE","language":"PT","nativeRenditionSize":138517,"pdfRenditionSize":741318,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_PT_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/pt/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/pt/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Ръководство за участието на оференти и стоки от трети държави на пазара  на ЕС за обществени поръчки","language":"BG","nativeRenditionSize":129184,"pdfRenditionSize":964696,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_BG_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/bg/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/bg/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Κατευθυντήριες γραμμές για τη συμμετοχή προσφερόντων και αγαθών από τρίτες χώρες  στην αγορά δημόσιων συμβάσεων της ΕΕ","language":"EL","nativeRenditionSize":163377,"pdfRenditionSize":966906,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_EL_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/el/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/el/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Gwida dwar il-parteċipazzjoni ta’ offerenti u oġġetti minn pajjiżi terzi  fis-suq tal-akkwist tal-UE","language":"MT","nativeRenditionSize":138632,"pdfRenditionSize":931900,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_MT_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/mt/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/mt/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Prekes siūlančių trečiųjų šalių subjektų dalyvavimo   ES viešųjų pirkimų rinkos konkursuose gairės","language":"LT","nativeRenditionSize":137670,"pdfRenditionSize":838001,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_LT_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/lt/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/lt/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 - Guidance on the participation of third country bidders and goods in the EU procurement market","language":"EN","nativeRenditionSize":239794,"pdfRenditionSize":381560,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_EN_ACT_part1_v9.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/en/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/en/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Norādījumi par trešo valstu pretendentu un preču iesaisti  ES publiskā iepirkuma tirgū","language":"LV","nativeRenditionSize":136806,"pdfRenditionSize":840968,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_LV_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/lv/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/lv/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Smjernice za sudjelovanje ponuditelja i robe iz trećih zemalja  na tržištu javne nabave EU-a ","language":"HR","nativeRenditionSize":109161,"pdfRenditionSize":849843,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_HR_ACT_part1_v2 (002).docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/hr/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/hr/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Linee guida sulla partecipazione di offerenti e beni di paesi terzi  al mercato degli appalti dell'UE","language":"IT","nativeRenditionSize":137115,"pdfRenditionSize":652941,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_IT_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/it/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/it/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Orientations sur la participation des soumissionnaires et des produits de pays tiers aux marchés publics de l’UE","language":"FR","nativeRenditionSize":258421,"pdfRenditionSize":377561,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_FR_ACT_part1_v3.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/fr/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/fr/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Iránymutatás a harmadik országbeli ajánlattevők és áruk uniós közbeszerzési piacon való részvételéről","language":"HU","nativeRenditionSize":138204,"pdfRenditionSize":853288,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_HU_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/hu/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/hu/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Directrices sobre la participación de licitadores y bienes de terceros países en el mercado de contratación pública de la UE","language":"ES","nativeRenditionSize":111002,"pdfRenditionSize":551564,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_ES_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/es/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/es/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Suunised kolmandate riikide pakkujate ja kaupade osalemise kohta ELi hanketurul","language":"ET","nativeRenditionSize":134324,"pdfRenditionSize":628288,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_ET_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/et/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/et/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Pokyny k účasti uchazečů a zboží ze třetích zemí  na trhu EU s veřejnými zakázkami","language":"CS","nativeRenditionSize":139916,"pdfRenditionSize":876602,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_CS_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/cs/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/cs/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Usmernenie týkajúce sa účasti uchádzačov a tovaru z tretích krajín na trhu verejného obstarávania v EÚ","language":"SK","nativeRenditionSize":139733,"pdfRenditionSize":875633,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_SK_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/sk/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/sk/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019)5494 Smernice o udeležbi ponudnikov in blaga tretje države na trgu javnih naročil EU","language":"SL","nativeRenditionSize":131620,"pdfRenditionSize":942228,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_SL_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/sl/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/sl/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Wytyczne dotyczące udziału oferentów z państw trzecich w unijnym rynku zamówień publicznych  oraz wprowadzania na ten rynek towarów z państw trzecich","language":"PL","nativeRenditionSize":140097,"pdfRenditionSize":889828,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_PL_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/pl/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/pl/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Vejledning om deltagelse af tredjelandes tilbudsgivere og varer  på EU's marked for offentlige udbud","language":"DA","nativeRenditionSize":133817,"pdfRenditionSize":549909,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_DA_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/da/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/da/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Orientări privind accesul ofertanților și al bunurilor din țările terțe  pe piața achizițiilor publice din UE","language":"RO","nativeRenditionSize":140127,"pdfRenditionSize":942596,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_RO_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/ro/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/ro/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"C(2019) 5494 Richtsnoeren voor de deelname van inschrijvers en goederen uit derde landen aan de aanbestedingsmarkt van de EU","language":"NL","nativeRenditionSize":134613,"pdfRenditionSize":742303,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"4_NL_ACT_part1_v2.docx","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/nl/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/nl/renditions/pdf"}]}],"fileName":"4_EN_ACT_part1_v9.pdf","sortOrder":2,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/en/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601/attachments/2/translations/en/renditions/pdf"}]}],"urlRedirect":null,"externalizationDate":1565187124000,"firstExternalizationDate":null,"lastUpdateDate":1565258896000,"registererService":"grow.ddg2.g.2","tags":[],"keywords":["public financing","third country","guide"],"links":[{"rel":"self","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/36601"}]}