{"listableLinks":null,"documentId":17193,"title":"Directive 2009/48/CE relative à la sécurité des jouets - Documentation technique - Version 1.5","language":"fr","attachments":[{"listableLinks":null,"title":"Directive 2009/48/CE relative à la sécurité des jouets - Documentation technique - Version 1.5","language":"FR","nativeRenditionSize":2045517,"pdfRenditionSize":2601547,"renditionAvailable":true,"version":"1.0","translations":[{"listableLinks":null,"title":"Richtlinie 2009/48/EG über die Sicherheit von Spielzeug - Technische Unterlagen - Version 1.5","language":"DE","nativeRenditionSize":1851389,"pdfRenditionSize":2443574,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_DE v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/de/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/de/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Leluturvallisuusdirektiivi 2009/48/EY - Tekniset asiakirjat - Versio 1.5","language":"FI","nativeRenditionSize":1764760,"pdfRenditionSize":2327111,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_FI v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/fi/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/fi/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Direktiv 2009/48/EG om leksakers säkerhet - Teknisk dokumentation - Version 1.5","language":"SV","nativeRenditionSize":1803020,"pdfRenditionSize":2353281,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_SV v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/sv/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/sv/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Diretiva 2009/48/CE relativa à segurança dos brinquedos - Documentação técnica - Versão 1.5","language":"PT","nativeRenditionSize":1783863,"pdfRenditionSize":2365701,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_PT v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/pt/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/pt/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Директива 2009/48/ЕО относно безопасността на детските играчки - Техническа документация - Версия 1.5","language":"BG","nativeRenditionSize":2090188,"pdfRenditionSize":2680589,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_BG v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/bg/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/bg/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Οδηγία 2009/48/ΕΚ σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών - Τεχνική τεκμηρίωση - Έκδοση 1.5","language":"EL","nativeRenditionSize":2000218,"pdfRenditionSize":2530726,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_EL v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/el/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/el/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Id-Direttiva 2009/48/KE dwar is-Sikurezza tal-Ġugarelli - Dokumentazzjoni teknika - Il-verżjoni 1.5","language":"MT","nativeRenditionSize":2124830,"pdfRenditionSize":2743803,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_MT v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/mt/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/mt/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Žaislų saugos direktyva 2009/48/EB - Techniniai dokumentai - 1.5 redakcija ","language":"LT","nativeRenditionSize":1964272,"pdfRenditionSize":2543841,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_LT v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/lt/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/lt/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Direktiva o sigurnosti igračaka 2009/48/EZ - Tehnička dokumentacija - Verzija 1.5","language":"HR","nativeRenditionSize":1956344,"pdfRenditionSize":2483416,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_HR v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/hr/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/hr/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Direktīva 2009/48/EK par rotaļlietu drošumu - Tehniskā dokumentācija - Versija 1.5","language":"LV","nativeRenditionSize":2008624,"pdfRenditionSize":2605279,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_LV v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/lv/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/lv/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Direttiva 2009/48/CE sulla sicurezza dei giocattoli - Documentazione tecnica - Versione 1.5","language":"IT","nativeRenditionSize":1789136,"pdfRenditionSize":2379081,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_IT v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/it/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/it/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Directive 2009/48/CE relative à la sécurité des jouets - Documentation technique - Version 1.5","language":"FR","nativeRenditionSize":2045517,"pdfRenditionSize":2601547,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_FR v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/fr/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/fr/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"A játékok biztonságáról szóló 2009/48/EK irányelvhez - Műszaki dokumentáció - 1.5","language":"HU","nativeRenditionSize":1941538,"pdfRenditionSize":2467131,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_HU v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/hu/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/hu/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Directiva 2009/48/CE sobre la seguridad de los juguetes - Expediente del producto - Versión 1.5","language":"ES","nativeRenditionSize":1835219,"pdfRenditionSize":2360085,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_ES v  1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/es/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/es/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Mänguasjade ohutuse direktiiv 2009/48/EÜ - Tehniline dokumentatsioon - Versioon 1.5","language":"ET","nativeRenditionSize":1761245,"pdfRenditionSize":2331905,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_ET v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/et/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/et/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Směrnice 2009/48/ES o bezpečnosti hraček - Technická dokumentace - Verze 1.5","language":"CS","nativeRenditionSize":1997302,"pdfRenditionSize":2572538,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_CS v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/cs/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/cs/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Smernica 2009/48/ES o bezpečnosti hračiek - Technická dokumentácia - Verzia 1.5","language":"SK","nativeRenditionSize":1942153,"pdfRenditionSize":2467594,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_SK v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/sk/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/sk/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Direktiva 2009/48/ES o varnosti igrač - Tehnična dokumentacija - Različica 1.5","language":"SL","nativeRenditionSize":1937651,"pdfRenditionSize":2508015,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_SL v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/sl/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/sl/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Dyrektywa 2009/48/WE w sprawie bezpieczeństwa zabawek - Dokumentacja techniczna - Wersja 1.5","language":"PL","nativeRenditionSize":2110214,"pdfRenditionSize":2707757,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_PL v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/pl/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/pl/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Direktiv 2009/48/EF om sikkerhedskrav til legetøj - Teknisk dokumentation - Version 1.5","language":"DA","nativeRenditionSize":1942891,"pdfRenditionSize":2461134,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_DA v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/da/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/da/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Directiva 2009/48/CE privind siguranța jucăriilor - Documentație tehnică - Versiunea 1.5","language":"RO","nativeRenditionSize":2061915,"pdfRenditionSize":2572403,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_RO v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/ro/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/ro/renditions/pdf"}]},{"listableLinks":null,"title":"Richtlijn 2009/48/EG betreffende de veiligheid van speelgoed - Technische documentatie - Versie 1.5","language":"NL","nativeRenditionSize":1782093,"pdfRenditionSize":2367691,"renditionAvailable":true,"version":null,"translations":null,"fileName":"Technical documentation guide_NL v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/nl/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/nl/renditions/pdf"}]}],"fileName":"Technical documentation guide_FR v 1-5.pdf","sortOrder":null,"links":[{"rel":"native","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/fr/renditions/native"},{"rel":"pdf","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193/attachments/1/translations/fr/renditions/pdf"}]}],"urlRedirect":null,"externalizationDate":1465798034000,"firstExternalizationDate":1465798035000,"lastUpdateDate":1465805228000,"registererService":"grow.ddg1.d.3","tags":["Toy safety"],"keywords":["toy industry","product safety","consumer protection","EC conformity marking"],"links":[{"rel":"self","href":"https://ec.europa.eu/docsroom/documents/17193"}]}