Περιέκτες δειγμάτων

Όταν τα προϊόντα είναι σε συσκευασίες λιανικής πώλησης, οφείλετε να λαμβάνετε ως δείγμα πάντοτε ολόκληρες τις συσκευασίες λιανικής πώλησης. Μπορείτε να λαμβάνετε και περισσότερες από μία συσκευασίες, εφόσον είναι αναγκαίο για να διαμορφώσετε το ελάχιστο μέγεθος δείγματος.

Where the goods are found to be articles (π.χ. ξυλεία, μεταλλικά χυτά ή φύλλα), πρέπει εν γένει να λαμβάνετε ολόκληρα τεμάχια.

Ωστόσο, στην περίπτωση προϊόντων χύδην ή σε συσκευασίες χονδρικής, πρέπει συνήθως να λαμβάνετε μικρότερα δείγματα. Είναι σημαντικό να χρησιμοποιείτε τον σωστό τύπο περιέκτη αποθήκευσης για τα προϊόντα.

Ο τύπος περιέκτη που πρέπει να χρησιμοποιείτε για την αποθήκευση και μεταφορά των δειγμάτων εξαρτάται από τις φυσικές και χημικές ιδιότητες των εμπορευμάτων και τις απαιτήσεις αποθήκευσης και μεταφοράς.

Ο περιέκτης που χρησιμοποιείται για τη συσκευασία των λαμβανόμενων δειγμάτων πρέπει να πληροί τις ακόλουθες απαιτήσεις:

• δεν πρέπει να προσβάλλεται από το δείγμα (ιδιαίτερα σημαντικό για δείγματα χημικών ουσιών, πετρελαιοειδών, διαλυτών, τροφίμων— που μπορεί να είναι όξινα, κλπ.),
• πρέπει να διασφαλίζεται η διατήρηση της ποιότητας (ακεραιότητας) των δειγμάτων,
• πρέπει να είναι σχεδιασμένος και κατασκευασμένος με τρόπο ώστε να μπορεί να σφραγίζεται αεροστεγώς και χωρίς διαρροές,
• πρέπει να είναι αρκούντως ανθεκτικός για μεταφορά και αποθήκευση,
• πρέπει να είναι σχεδιασμένος κατά τρόπον ώστε να διασφαλίζεται σωστή σφράγιση που αποκλείει οποιονδήποτε χειρισμό χωρίς εξουσιοδότηση.

Για την επιλογή περιεκτών δειγματοληψίας, πρέπει να ακολουθείτε τις αρχές που απαριθμούνται στον Πίνακα 1.

Τα πώματα και καπάκια που χρησιμοποιούνται για το κλείσιμο των υποδοχέων δειγμάτων (φιάλες/περιέκτες) πρέπει να εξασφαλίζουν τη στεγανή σφράγιση του υποδοχέα, ώστε να παρεμποδίζεται κάθε ενδεχόμενο διαρροής ή εξάτμισης των δειγμάτων. Το υλικό κατασκευής των περιεκτών και των πωμάτων πρέπει να μη προσβάλλεται χημικώς από τα δείγματα και να μην αλληλεπιδρά ή τα μολύνει.

Depending on the nature of samples taken crown caps, plastic or metal screw caps additionally reinforced to ensure better sealing can be used. The use of cork and rubber plugs should be avoided.

Οι συνηθέστερα χρησιμοποιούμενοι περιέκτες δειγμάτων είναι πλαστικοί ή μεταλλικοί περιέκτες, γυάλινες φιάλες, μεταλλικά δοχεία και πλαστικοί σάκοι ή κουτιά (βλ. Πίνακα 2). Το σχέδιο των περιεκτών δειγμάτων μπορεί να διαφέρει μεταξύ κρατών μελών. Κατά συνέπεια, ο κατάλογος των περιεκτών δειγμάτων είναι ενδεικτικός και μπορεί να χρησιμοποιούνται και άλλοι τύποι συσκευασιών, εφόσον ικανοποιούν όλες τις απαιτήσεις.

Πίνακας 1

Τύπος εμπορευμάτων	Απαιτήσεις όσον αφορά τον περιέκτη
Εμπορεύματα για προσδιορισμό υγρασίας και περιεκτικότητας σε λιπαρά	Ο περιέκτης δεν πρέπει να απορροφά υγρασία ή λίπος.
Ευαλλοίωτα, κατεψυγμένα και ψυγμένα προϊόντα	Ο περιέκτης δεν πρέπει να επηρεάζεται από χαμηλές θερμοκρασίες.
Εμπορεύματα που περιέχουν πτητικά συστατικά	Το πώμα ή καπάκι πρέπει να διασφαλίζει αεροστεγές κλείσιμο.
Υγρά προϊόντα επιρρεπή σε ζύμωση	Ο περιέκτης πρέπει να κλείνεται με βιδωτό πώμα ή καπάκι. Τα δείγματα χυμών φρούτων ή χυμών φυτικής προέλευσης πρέπει να καταψύχονται αμέσως και να διατηρούνται κατεψυγμένα μέχρι να εξεταστούν. All other fermentable liquids must be mixed with 2 g of salicylic acid per 1 litre of sample, or another fermentation-slowing agent at an appropriate concentration.

Πίνακας 2

Αριθ.	Τύπος εμπορευμάτων	Συνιστώμενος περιέκτης
1	Πετρελαϊκά προϊόντα — υγρά καύσιμα, λιπαντικά	Μεταλλικοί περιέκτες Γυάλινες φιάλες Φιάλες πολυπροπυλενίου (PP) Φιάλες από τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο (PET)
2	Οργανικοί διαλύτες	Μεταλλικοί περιέκτες Γυάλινες φιάλες Φιάλες πολυπροπυλενίου (PP) Φιάλες από τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο (PET)
3	Υγρά φυτικά έλαια και λίπη	Μεταλλικοί περιέκτες Γυάλινες φιάλες Glass jars Φιάλες πολυπροπυλενίου (PP) Φιάλες από τερεφθαλικό πολυαιθυλενο (PET)
4	Διάφοροι τύποι χημικών ουσιών	Μεταλλικοί περιέκτες Γυάλινες φιάλες Φιάλες πολυπροπυλενίου (PP) Φιάλες από τερεφθαλικό πολυαιθυλενο (PET)
5	Τρόφιμα	Χάρτινες σακούλες Σακούλες, φιάλες, κλπ, από πολυαιθυλένιο (PE) και πολυπροπυλένιο (PP) Γυάλινα βάζα
6	Οινοπνευματώδη και αιθυλική αλκοόλη	Γυάλινες φιάλες Φιάλες πολυπροπυλενίου (PP) Φιάλες από τερεφθαλικό πολυαιθυλενο (PET)

Κωδικός	Τύπος περιέκτη	Κατάλληλος για
P00	Πλαστικές σακούλες Διάφορα μεγέθη Με ή χωρίς προεκτυπωμένη ετικέτα Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Εμπορεύματα που λαμβάνονται σε μορφή τεμαχίων, όπως πλακίδια, ξύλο, χαρτί, υφάσματα, μεταλλικά φύλλα, διάφορα είδη, κ.λπ. Εμπορεύματα σε συσκευασίες λιανικής καπνός ξηροί καρποί αλεύρι άμμος ζάχαρη άμυλο
P01	Πλαστική φιάλη Στενό άνοιγμα Κανονικό μέγεθος 100 ml έως 500 ml στεγανό κλείσιμο Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Μη πτητικά υγρά, όπως: πετρελαϊκά προϊόντα, όπως κηροζίνη, πετρέλαιο εσωτερικής καύσης, πετρέλαιο θέρμανσης ή λιπαντικά, με εξαίρεση τη βενζίνη μεθυλεστέρες λιπαρών οξέων (FAME) και μίγματα FAME με ορυκτέλαια φυτικά έλαια χυμοί και σιρόπια μη αλκοολούχα ποτά τασιενεργοί παράγοντες και παρασκευάσματα μη πτητικές χημικές ουσίες και παρασκευάσματα
P02	Πλαστική φιάλη Στενό άνοιγμα Κανονικό μέγεθος 50 ml έως 100 ml στεγανό κλείσιμο Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Προϊόντα υψηλής αξίας, όπως: θραύσματα πολύτιμων μετάλλων διαμάντια καθαρές χημικές ουσίες μπαχαρικά μεταλλικά ρινίσματα ή θραύσματα
P03	Πλαστική φιάλη Ευρύστομη Κανονικό μέγεθος 100 ml έως 500 ml στεγανό κλείσιμο Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Κονιώδη και κοκκώδη υλικά ή πάστες, όπως: βαλβολίνες βαζελίνη άμμος ζάχαρη άμυλο στιγμιαία ποτά τσάι στερεοποιημένα φυτικά έλαια και λίπη καπνός
P04	Πλαστική φιάλη Ευρύστομη Κανονικό μέγεθος 500 ml έως 1 000 ml στεγανό κλείσιμο Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Dried fruit, powdered materials and pastes, such as: αλεύρι χρώματα και βερνίκια
P05	Πλαστική φιάλη Μικρό μέγεθος 50 ml έως 100 ml Αεροστεγές κλείσιμο Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Υψηλής αξίας πτητικά υγρά, όπως: αρωματικά τρόφιμα συμπληρώματα τροφών αρώματα, καλλυντικά, αιθέρια έλαια, κλπ. φωτοευαίσθητα υλικά (αποθηκευμένα σε σκούρους περιέκτες)
P06	Πλαστική φιάλη Μικρό μέγεθος 100 ml έως 500 ml Αεροστεγές κλείσιμο Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Liquids, such as: spirit and alcoholic beverages μετουσιωμένο οινόπνευμα αντιψυκτικά διαλύματα σαπωνούχα και καθαριστικά διαλύματα οργανικοί διαλύτες και αραιωτικά
P07	Πλαστική φιάλη Κανονικό μέγεθος 500 ml έως 1 000 ml Αεροστεγές κλείσιμο Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Liquid foodstuffs, such as: οίνος μπύρα ποτά χαμηλής περιεκτικότητας σε αλκοόλη και διαλύματα
R00	Χάρτινες σακούλες Διάφορα μεγέθη Με ή χωρίς προεκτυπωμένη ετικέτα Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Καπνός Φυτά Εμπορεύματα που λαμβάνονται σε μορφή τεμαχίων, όπως: πλακίδια, ξύλο, χαρτί, υφάσματα, μεταλλικά φύλλα και είδη.
R01	Κουτιά από χαρτόνι, χαρτοκιβώτια Διάφορα μεγέθη Με ή χωρίς προεκτυπωμένη ετικέτα Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Καπνός Φυτά Εμπορεύματα που λαμβάνονται σε μορφή τεμαχίων, όπως: πλακίδια, ξύλο, χαρτί, υφάσματα, μεταλλικά φύλλα και είδη.
G01	Γυάλινη φιάλη Μεγάλο μέγεθος 500 ml έως 1 000 ml Κλείσιμο που αποκλείει διαρροές Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Ειδικά υγρά, όπως: ελαφρύ πετρέλαιο βενζίνη οινόπνευμα και αλκοολούχα ποτά φωτοευαίσθητα δείγματα (π.χ. ελαιόλαδο) οργανικοί διαλύτες και αραιωτικά φωτοευαίσθητα υγρά (αποθηκευμένα σε σκούρους περιέκτες)
M01	Μεταλλικό κουτί Μεγάλο μέγεθος 500 ml έως 1 000 ml στεγανό κλείσιμο Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Ειδικά υγρά, όπως: ελαφρύ πετρέλαιο βενζίνη οινόπνευμα και αλκοολούχα ποτά οργανικοί διαλύτες και αραιωτικά φωτοευαίσθητα υγρά (π.χ. φυτικά έλαια)
M02	Μεταλλική φιάλη Μεγάλο μέγεθος 500 ml έως 1 000 ml Στενό άνοιγμα Στεγανό κλείσιμο Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Ειδικά υγρά, όπως: ελαφρύ πετρέλαιο βενζίνη οινόπνευμα και αλκοολούχα ποτά οργανικοί διαλύτες και αραιωτικά Να μην χρησιμοποιούνται για όξινα ή βασικά υγρά, όπως ξίδι ή άλμη!
M10	Μεταλλική φιάλη αερίου Μεσαίο μέγεθος Κάντε κλικ για μεγέθυνση	Αέρια και υγροποιημένα αέρια